INDEX
ARTICLES AND PAPERS
Aida Škoro Babić, Relations between Bosnia and Dubrovnik (Part 1) ............................................................................. 9
Metka Bukošek, Courts in the Celje district in 1945 ........................................................................................................ 23
Maja Gombač, Cultural mediators : women journalists, modistes, tailors, dressmakers,
merchants, photographers, illustrators ................................................................................................. 39
FROM PRACTICE FOR PRACTICE
Maja Kološa, Slovene-English-German glossary of archival terminology............................................................... 61
Report on the work of the expert group dealing with fonds and records creators
in the field of economy in 2009 (Nina Gostenčnik) ........................................................................................................ 90
FROM TH E ARCHIVAL FILES AND COLLECTIONS
Tanja Martelanc, ≫Nel Castello di S. Croce ...≪. The inventories of the noble family
of Attems of Sveti Kri^ (Santa Croce) in the Gorizia State Archives ................................................. 91
Matevž Košir, War is man's biggest shame. Records of Ivan Gorjup in Opčine and in Trieste 1914-191 ........ 107
Jernej Križaj, Operations of the Commission for the registration of loans granted
to the national liberation army 1954-1956 ........................................................................................ 129
Katja Sturm, The Catholic Church in the broadcastings of TV Slovenia between 1968 and 1990 .................. 139
ON TH E ACTIVITIES OF TH E ARCHIVES AND TH E CONFERENCES
CITRA Conference in Malta and ICA/EURBICA current activities (Natalija Glažar) ........................................... 153
Report on participation at the Autumn archival school 2009, Grljan and Trieste,
November 9-14, 2009 (Mitja Sadek) ............................................................................................................................... 161
The 24th conference of the Archival Association of Slovenia, Dolenjske Toplice,
October 14-16, 2009 (Dragan M a tić ) .............................................................................................................................. 163
Report on FIAT/IFTA conference in Beijing. New world
and ≫New Deal≪ for archives (Aleksander Lavrenčič) ................................................................................................. 166
REVIEWS AND REPORTS OF TH E PUBLICATIONS AND EXHIBITIONS
PUBLICATIONS
Danijela Juričić Čargo, Lilijana Žnidaršič Goleč, Vodnik po urbarjih Arhiva Republike Slovenije.
Zvezek 2: Urbarji v upravnih in rodbinskih fondih ter v delu fonda Terezijanski kataster
za Kranjsko (Matjaž Bizjak)............................................................................................................................................. 173
Vodnik po urbarjih in urbarialnih registrih štajerskih arhivov (Tone Ravnikar) ........................................................ 174
Gradivo za zgodovino Maribora, 34. zv., Evangeličanska postojanka
pri gradu Betnava pri Mariboru 1588-1600 I. (Boštjan Zajšek) .................................................................................. 176
Jože Mlinarič — Jože Curk, Dominikanski samostan na Ptuju (France M. Dolinar) ................................................. 177
Jure Maček, Dr. Franc Kovačič v gradivu Pokrajinskega arhiva Maribor:
osebni fond (Gordana Šovegeš Lipovšek) ..................................................................................................................... 180
Zorka Škrabi, Meta Matijevič: Novomeška trgovina in trgovci (Brane Kozina) ........................................................ 182
Gordana Šovegeš Lipovšek: Vodnik po arhivskem gradivu o Prekmurju v Arhivu
županije Zala v Zalaegerszegu (Jure Maček) ................................................................................................................... 183
Vodnik po fondih in zbirkah Pokrajinskega arhiva Maribor (Slavica Tovšak) ........................................................... 184
Nina Gostenčnik, Hidromontaža skozi čas (Boštjan Zajšek) ....................................................................................... 186
Rudolf Badjura, pisec prvih slovenskih turističnih vodnikov (Slavica Tovšak) .......................................................... 187
Žarko Lazarevič, Plasti prostora in časa (Iztok Ilich) .................................................................................................... 188
Tehnični in vsebinski problemi klasičnega in elektronskega arhiviranja (Leopold Mikec Avberšek) .................... 190
Grgarski zbornik (Vojko Pavlin) ...................................................................................................................................... 198
Andrej Studen, Pijane zverine. O moralni in patološki zgodovini alkoholizma na Slovenskem
v dobi meščanstva (Iztok Ilich)........................................................................................................................................ 200
Mike Figgis: Kako narediti film z digitalno tehnologijo: priročnik
za filmske zanesenjake (Aleksander Lavrenčič)............................................................................................................. 202
FOREIGN NEWSPAPERS AND MA GAZINES
La gazette des archives Nr. 180-181 (Polona Mlakar).................................................................................................. 205
Archive Zones 71 (Autumn 2009); 72 (Winter 2010) (Aleksander Lavrenčič).......................................................... 205
EXHIBITIONS
The company Soške elektrarne Nova Gorica 1947—2007 (Aleksandra Pavšič Milost) ........................................... 207
The city of Ptuj in 1967 as featured in the film ≫The Invisible Battalion≪.
Exhibition of the Historical Archives of Ptuj held at the Ptuj City Cinema,
November 25, 2009 (Nataša Majerič Kekec, Katja Zupanič) .....................................................