logo

/

Serijske publikacije

/

Arhivi

Še enkrat o tako imenovanem "češkem cestopisu" v zbirki Arhiva Republike Slovenije (drugič)


Avtor(ji):Janez Höfler
Soavtor(ji):Marija Čipić Rehar (odg. ur.), Jernej Komac (gl. ur.), Aleksandra Gačić (drugo), mag. Hana Habjan (prev.)
Leto:2022
Založnik(i):Arhivsko društvo Slovenije, Ljubljana
Jezik(i):slovenščina
Vrst(e) gradiva:besedilo
Avtorske pravice:
CC license

To delo avtorja Janez Höfler je ponujeno pod Creative Commons Priznanje avtorstva-Nekomercialno-Deljenje pod enakimi pogoji 4.0 Mednarodna

Datoteke (1)
Ime:Arhivi_2022-1_Internet.pdf
Velikost:8.28MB
Format:application/pdf
Odpri
Prenesi
Opis
Prispevek obravnava fragment zemljevida s konca 14. stoletja v Arhivu Republike Slovenije v Ljubljani z delovno oznako »češki cestopis« (Bohemian roadmap). Gre za en večji podolžen fragment in štiri manjše trikotnike. Vzdolž večjega fragmenta je narisana reka z napisom albia, ob kateri je narisana vrsta gradov z napisi. Kljub napisu albia, kar pomeni reko Labo, zemljevid ne prikazuje Češke ali Nemčije, marveč Litvo. Na to je mogoče sklepati po napisu vilna ob enem izmed gradov, upodobitvi škotskega kralja, ki ga od kopnega loči morska površina, in fragmentarnem napisu, ki govori o kralju Rutenije. Sicer pa so krajevna imena izmišljena. Sodeč po slogu, ki ga kažejo upodobitve škotskega kralja in gradov, je zemljevid verjetno nastal v Krakovu ali Pragi.
Metapodatki (12)
  • identifikatorhttps://hdl.handle.net/11686/51528
    • naslov
      • Še enkrat o tako imenovanem "češkem cestopisu" v zbirki Arhiva Republike Slovenije (drugič)
      • Once again about the so-called »Bohemian roadmap« in the collection of the Archives of the Republic of Slovenia (the second time)
    • avtor
      • Janez Höfler
    • soavtor
      • Marija Čipić Rehar (odg. ur.)
      • Jernej Komac (gl. ur.)
      • Aleksandra Gačić (drugo)
      • mag. Hana Habjan (prev.)
    • predmet
      • kartografija
      • srednji vek
      • Litva
      • Vilna
      • cartography
      • Middle Ages
      • Lithuania
      • Vilnius
    • opis
      • The article deals with a fragment of a map from the end of the 14th century in the Archives of the Republic of Slovenia in Ljubljana with the working title “Bohemian roadmap”. It consists of one larger elongated fragment and four smaller triangles. Lengthwise the larger fragment, a river with the inscription albia is drawn, along which a series of castles marked with inscriptions are depicted. Despite the inscription albia, the river Laba, the map does not show Bohemia or Germany but Lithuania. This can be deduced from the inscription vilna next to one of the castles, the depiction of the Scottish king, separated from the mainland by the sea, and a fragmentary inscription about the king of Ruthenia. Otherwise, local names are fictional. Judging by the style shown by the depictions of the Scottish king and castles, the map was probably made in Krakow or Prague.
    • založnik
      • Arhivsko društvo Slovenije
    • datum
      • 2022
      • 01. 01. 2022
    • tip
      • besedilo
    • jezik
      • Slovenščina
    • jeDelOd
    • pravice
      • licenca: ccByNcSa