V članku obravnavam proces nastajanja zamisli o meji med »slovenskim« in »hrvaškim« nacionalnim ozemljem na področju zahodne Ogrske. Zamisel je bila sprva artikulirana kot
jezikovna premisa v delih slavnega jezikoslovca Jerneja Kopitarja, ki je ozemlje današnjega Prekmurja razumel kot prostor, kjer se govori slovenski jezik. Od srede 19. stoletja naprej je Kopitarjevo klasifikacijo apropriiralo slovensko nacionalno gibanje, ki je predpostavljalo,da so govorci slovenskega jezika na Ogrskem tudi pripadniki zamišljene slovenske skupnosti.