/
Serijske publikacije
/
Zgodovinski časopis
O jeziku slovanskih prebivalcev med Donavo in Jadranom v srednjem veku (pogled jezikoslovcev)
Soavtor(ji):Peter Štih (odg. ur.), Dušan Mlacović (ur.), Bojan Balkovec (teh. ur.), Nives Sulič Dular (prev.), Peter Vodopivec (prev.), Marc L. Greenberg (prev.), James Shedel (prev.)
Leto:2012
Založnik(i):Zveza zgodovinskih društev Slovenije, Ljubljana
Jezik(i):slovenščina
Vrst(e) gradiva:besedilo
Ključne besede:srednji vek, alpskoslovanski prostor, jezik in identiteta slovanskih prebivalcev, Middle Ages, territory between the Alps and the Adriatic, language and identity of the Slavic population
Avtorske pravice:
To delo avtorjev Marko Snoj, Marc L. Greenberg je ponujeno pod Creative Commons Priznanje avtorstva-Nekomercialno-Brez predelav 4.0 Mednarodna
Datoteke (1)
Ime:ZC_2012_3-4.pdf
Velikost:4.75MB
Format:application/pdf
Stalna povezava:https://hdl.handle.net/11686/file19096
Opis
Članek obravnava vprašanje jezika slovanskih prebivalcev ozemlja med Donavo in Jadranom na prelomu prvega tisočletja in njegove razmejitve do jezika preostalih Slovanov. Prvi del se osredinja na teoretične podlage, ki jezikoslovnim in interdisciplinarni prizadevanjem omogočajo relativno zanesljiva spoznanja o tem, kakšen jezik so govorili ti prebivalci in kako ga imenovati, drugi pa s temi izhodišči osvetljuje jezikovno gradivo obravnavanega prostora in časa. Interpretacija gradiva pokaže, da so se do preloma prvega tisočletja tu že izvršile ireverzibilne ekskluzivne jezikovne inovacije, zaradi katerih je treba prebivalce obravnavanega prostora in časa pojmovati kot identitetno skupnost, katere jezik se je od jezika sosednjih slovanskih identitetnih skupnosti že razlikoval po tankem snopu izoglos, ki se je v naslednjih stoletjih krepil, tako da je bil v času oblikovanja knjižnih standardov upravičeno razumljen kot jezikovna meja slovenskega jezika
Metapodatki (12)
- identifikatorhttps://hdl.handle.net/11686/36259
- naslov
- O jeziku slovanskih prebivalcev med Donavo in Jadranom v srednjem veku (pogled jezikoslovcev)
- On the Language of the Medieval Slavic Population in the Area between the Danube and the Adriatic (from a Linguistic Perspective)
- avtor
- Marko Snoj
- Marc L. Greenberg
- soavtor
- Peter Štih (odg. ur.)
- Dušan Mlacović (ur.)
- Bojan Balkovec (teh. ur.)
- Nives Sulič Dular (prev.)
- Peter Vodopivec (prev.)
- Marc L. Greenberg (prev.)
- James Shedel (prev.)
- predmet
- srednji vek
- alpskoslovanski prostor
- jezik in identiteta slovanskih prebivalcev
- Middle Ages
- territory between the Alps and the Adriatic
- language and identity of the Slavic population
- opis
- Članek obravnava vprašanje jezika slovanskih prebivalcev ozemlja med Donavo in Jadranom na prelomu prvega tisočletja in njegove razmejitve do jezika preostalih Slovanov. Prvi del se osredinja na teoretične podlage, ki jezikoslovnim in interdisciplinarni prizadevanjem omogočajo relativno zanesljiva spoznanja o tem, kakšen jezik so govorili ti prebivalci in kako ga imenovati, drugi pa s temi izhodišči osvetljuje jezikovno gradivo obravnavanega prostora in časa. Interpretacija gradiva pokaže, da so se do preloma prvega tisočletja tu že izvršile ireverzibilne ekskluzivne jezikovne inovacije, zaradi katerih je treba prebivalce obravnavanega prostora in časa pojmovati kot identitetno skupnost, katere jezik se je od jezika sosednjih slovanskih identitetnih skupnosti že razlikoval po tankem snopu izoglos, ki se je v naslednjih stoletjih krepil, tako da je bil v času oblikovanja knjižnih standardov upravičeno razumljen kot jezikovna meja slovenskega jezika
- The article treats the problem of the language of the Slavic population between the Danube and the Adriatic Sea at the turn of the first millennium AD and its differentiation from the language of other groups of Slavs. The first part focuses on theoretical foundations for linguistics in conjunction with other disciplines to establish a reasonably reliable picture of the language spoken by these populations and how to refer to this language. The second part builds on this foundation and illuminates the linguistic evidence for the relevant space and time. The interpretation of the material demonstrates that by the time of the turn of the millennium there had already been irreversible, exclusive linguistic innovations on the basis of which it is necessary to view the population at the relevant place and time as a community whose language had already begun to differentiate from other Slavic communities. The evidence for this is based on a small bundle of isoglosses that in the following centuries increased, so that by the time of the formation of standard languages this area could already be conceived of as the linguistic border of the Slovene language
- založnik
- Zveza zgodovinskih društev Slovenije
- datum
- 2012
- 01. 01. 2012
- tip
- besedilo
- jezik
- Slovenščina
- jeDelOd
- pravice
- licenca: ccByNcNd
Seznam literature v delu (58)
| Stran | Avtor | Naslov | Vir | Kraj | Založba | Leto |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 300 | Andersen, Henning | Protoslavic and Common Slavic - Questions of Periodization and Terminology | International Journal of Slavic Linguistics and Poetics | 1985 | ||
| 300 | Andersen, Henning | Reconstructing Prehistorical Dialects. Initial Vowels in Slavic and Baltic | Berlin, New York | Mouton de Gruyter | 1996 | |
| 300 | Andersen, Henning | The Western South Slavic Contrast Sn. sahniti II SC sahnuti : http://hdl. handle.net/1808/857] | Slovenski jezik/ Slovene Linguistic Studies 2 | 1999 | ||
| 301 | Birnbaum, Henrik | Slavisches Namengut aus dem frühmittelalterlichen bayerischen Raum. Das Zeugnis des Salzburger Verbrüderungsbuches und des Placitum von Buchenau | Wiener Slavistisches Jahrbuch | Wien | Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften | 1975 |
| 301 | Blažević, Zrinka | Ilirizam prije ilirizma | Zagreb | Golden marketing | 2008 | |
| 301 | Brubaker, Rogers | Nationalist Politics and Everyday Ethnicity in a Transylvanian Town | Princeton | Princeton University Press | 2006 | |
| 301 | Curta, Florin | Pots, Slavs, and Imagined Communities: Slavic Archaeologies and the History of the Early Slavs | European Journal of Archaeology | 2001 | ||
| 301 | Curta, Florin | The Slavic Lingua Franca | East Central Europe | 2004 | ||
| 301 | Cvetko Orešnik, Varja | Slovenskost Brižinskih spomenikov in nekatere novejše hipoteze o njih | Obdobje srednjega veka v slovenskem jeziku, književnosti in kulturi : mednarodni simpozij v Ljubljani od 29. junija do 1. julija 1988 | Ljubljana | FF | 1989 |
| 301 | Cvetko Orešnik, Varja | Kritische Sicht der Literatur über die (südslawische) Entsprechung der Gruppe.... | Linguistica | Ljubljana | FF | 1993 |
| 301 | Cvetko Orešnik, Varja | K Isačenkovemu poskusu zavrnitve Ramovševih argumentov za slovenskost Brižinskih spomenikov | Zbornik Brižinski spomeniki | Ljubljana | ZRC SAZU - Mladika | 1996 |
| 301 | Eckert, Penelope | Linguistic Variation as Social Practice: The Linguistic Construction of Identity in Belten High (= Language in Society 27). | Oxford | Blackwell | 2000 | |
| 301 | Flanigan, Beverly O. ; Franklin P., Norris | Cross-Dialectal Comprehension as Evidence for Boundary Mapping: Perceptions of the Speech of Southeastern Ohio | Language Variation and Change | 2000 | ||
| 301 | Glonar, Joža | 1933: Poučni slovar. II. del, L-Z. | Ljubljana | Umetniška propaganda | 1933 | |
| 301 | Grdina, Igor | Raziskovanje in bibliografija Brižinskih spomenikov | Brižinski spomeniki. Znanstvenokritična izdaja | Ljubljana | Znanstvenoraziskovalni center SAZU | 2004 |
| 301 | Grdina, Igor | Paleografska in historična problematika | Brižinski spomeniki. Znanstvenokritična izdaja | Ljubljana | Znanstvenoraziskovalni center SAZU | 2004 |
| 301 | Greenberg, Marc L. | Multiple Causation in the Spread and Reversal of a Sound Change: Rhotacism in South Slavic | Slovenski jezik / Slovene Linguistic Studies | 1999 | ||
| 301 | Greenberg, Marc L. | Zgodovinsko glasoslovje slovenskega jezika | Maribor | Aristej | 2002 | |
| 301 | Greenberg, Marc L. | Sifting the Evidence for the Reconstruction of Pannonian Slavic | Canadian Slavonic Papers / Revue Canadienne des Slavistes | 2004 | ||
| 301 | Greenberg, Marc L. | Phonetic Evidence for the Development of the ‘Acute’ Tone in Slavic | Tones and Theories: Proceedings from the International Workshop on Balto-Slavic Accentuation | Zagreb | 2007 | |
| 301 | Gvozdanović, Jadranka | O akcentu i vokalskom kvalitetu u Brižinskim spomenicima | Slavistična revija | Maribor | Obzorja | 1989 |
| 302 | Haas, Mary R. | Historical Linguistics and the Genetic Relationship of Languages | Current Trends in Linguistics, Vol. 1 | 1970 | ||
| 302 | Hamm, Josip | Adhortatio ad poenitentiam | Rad Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti | Zagreb | JAZU | 1996 |
| 302 | Holzer, Georg | Zu Lautgeschichte und Dialekten des mittelalterlichen Slavischen in Österreich | Wiener Slavistisches Jahrbuch | Wien | Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften | 1996 |
| 302 | Holzer, Georg | Historische Grammatik des Kroatischen | Frankfurt am Main | Peter Lang | 2007 | |
| 302 | Isačenko, Aleksander V. | Jazyk a pövod frizinskych pamiatok | Bratislava | Slovenskà akadémia vied a umeni | 1943 | |
| 302 | Kamusella, Tomasz | Language as an Instrument of Nationalism in Central Europe | Nations and Nationalism | 2001 | ||
| 302 | Kopečny, Frantisele ; Vladimir, Šaur ; Vàclav, Polàk | Etymologicky slovnik slovanskych jazykü, 2. Spojky, častice, zàjmena zàjmennà adverbia | Praga | Academia | 1980 | |
| 302 | Kos, Frane | Gradivo za zgodovino Slovencev v srednjem veku. Druga knjiga (l.801-1000) | Ljubljana | Leonova družba | 1906 | |
| 302 | Kranzmayer, Eberhard | Ortsnamenbuch von Kärnten II. | Klagenfurt | Verlag des Geschichtsvereines für Klagenfurt | 1958 | |
| 302 | Kronsteiner, Otto | Die alpenslavischen Personennamen. 1. Auflage (1975), 2. unveränderte Auflage (1981) | Wien | Österreichische Gesellschaft für Namenforschung | 1975 | |
| 302 | Kronsteiner, Otto | Die slowenischen Namen Kärntens. Slovenska imena na Koroškem | Mit einer Einleitung von Heinz Dieter Pohl. Österreichische Namenforschung, Sonderreihe 1. | Salzburg | Österreichische Geselschaft für Namenforschung | 1982 |
| 302 | Kronsteiner, Otto | Zur Slowenizität der Freisinger Denkmäler und der alpenslawischen Orts- und Personennamen: O slovenskosti Brižinskih spomenikov in alpskoslovanskih krajevnih in osebnih imenih | Die Slawischen Sprachen | Salzburg | Institut für Slawistik der Universität Salzburg | 1990 |
| 302 | Kronsteiner, Otto | Wem gehören die Freisinger Denkmäler heute? | Die slawischen Sprachen | Salzburg | Institut für Slawistik der Universität Salzburg | 1997 |
| 302 | Lowenthal, David | The Past is a Foreign Country | Cambridge | Cambridge University Press | 1985 | |
| 302 | Lunt, Horace G. | Proto-Slavic or Common Slavic versus Pan-Slavic. Morpho-lexical Puzzles of Early Slavic Written Dialects | International Journal of Slavic Linguistics and Poetics | 1996 | ||
| 302 | Lunt, Horace G. | Common Slavic, Proto-Slavic, Pan-Slavic: What are we Talking About? | International Journal of Slavic Linguistics and Poetics | 1997 | ||
| 302 | Mikhailov, Nikolai | Frühslowenische Sprachdenkmäler. Die handschriftliche Periode der slowenischen Sprache (XIV. Jh. bis 1550) | Amsterdam | Atlanta GA: Editions Rodopi B. V | 1998 | |
| 302 | Mufwene, Salikoko S. | The Ecology of Language Evolution | Cambridge | Cambridge University Press | 2001 | |
| 302 | Nichols, Johanna | The Linguistic Geography of the Slavic Expansion | American Contributions to the Eleventh International Congress ofSlavists, Bratislava, August-September 1993: Literature. Linguistics. Poetics | Columbus | Slavica | 1993 |
| 302 | Pohl Heinz, Dieter | Die Slavia submersa in Österreich: Ein Überblick und Versuch einer Neubewertung | Linguistica | Ljubljana | FF | 2005 |
| 302 | Pohl Heinz, Dieter | Unsere slowenischen Ortsnamen — Naša slovenska krajevna imena | Klagenfurt - Celovec | Hermagoras - Mohorjeva | 2010 | |
| 302 | Peti Stantić, Anita | Jezik naš i/li njihov. Vježbe iz poredbene povijesti južnoslavenskih standardizacijskih procesa | Zagreb | Srednja Europa | 2008 | |
| 303 | Ramovš, Fran | Kratka zgodovina slovenskega jezika I. | Ljubljana | Akademska založba | 1936 | |
| 303 | Ramovš, Fran ; Milko, Kos | Brižinski spomeniki. Uvod, paleografski in fonetični prepis, prevod v knjižno slovenščino, faksimile pergamentov | Ljubljana | Akademska založba | 1937 | |
| 303 | Ramovš, Fran | Relativna kronologija slovenskih akcentskih pojavov | Zbrano delo. Druga knjiga | Ljubljana | SAZU | 1950 |
| 303 | Richards, Ronald O. | The Pannonian Slavic Dialect of the Common Slavic Proto-Language: The Viewfrom Old Hungarian | Los Angeles | UCLA | ||
| 303 | Rigler, Jakob | Zbrani spisi. 1. | Ljubljana | Založba ZRC | 2001 | |
| 303 | Schaller, Helmut | Der Nationalsozialismus und die slawische Welt | Regensburg | Friedrich Pustet | 2002 | |
| 303 | Schallert, Joseph ; Marc L., Greenberg | The Prehistory and Areal Distribution of Slavic *gblččti ‘Speak’ | Slovenski jezik / Slovene Linguistic Studies | 2007 | ||
| 303 | Scollon, Ronald ; Suzanne B. K., Scollon | Linguistic Convergence: An Ethnography of Speaking at Fort Chipewyan | New York, San Francisco, and London | Academic Press | 1979 | |
| 303 | Snoj, Marko | U slavistici odavno postoji naziv črnogorski | Pobjeda: http://www.pobjeda.co.me/citanje.php?datum=2007-08-20&id=124322 | Pobjeda | 20. avgust 2007 | 2007 |
| 303 | Šivic Dular, Alenka | 0 dosedanjem preučevanju slovenske lingvogeneze | 23. seminar slovenskega jezika, literature in kulture. Zbornik predavanj | Ljubljana | Filozofska fakulteta | 1987 |
| 303 | Štih, Peter | Slovansko, alpskoslovansko ali slovensko? O jeziku slovanskih prebivalcev prostora med Donavo in Jadranom v srednjem veku (pogled zgodovinarja) | Zgodovinski časopis 65 | 2011 | ||
| 303 | Troubetzkoy, Nikolai | Essai sur la Chronologie de certain faits phonétiques du slave commun | Revue des Études slaves | Paris | Institut d’études slaves | 1922 |
| 303 | Trubar, Primož | Ta Evangeli Svetiga Matevsha | Ljubljana | Državna založba Slovenije | 1999 | |
| 303 | Voegelin, C. F. ; Zellig S., Harris | Methods for Determining Intelligibility among Dialects of Natural Languages | Proceedings of the American Philosophical Society | 1951 | ||
| 303 | Wolff, Hans | Intelligibility and Inter-Ethnic Attitudes | Anthropological Linguistics | 1959 |