Dr. Jadran Ferluga se je rodil 12. februarja 1920 v Trstu. Po končani vojni je študiral na Sorbonni in v Beogradu, kjer je 1949 diplomiral. Bil je sodelavec znamenitega bizantologa Georgija Ostrogorskega v seminarju za bizantologijo v Beogradu. Med leti 1957 in 1970 je tam predaval na Filozofski fakulteti, potem pa je prevzel katedro za bizantologijo v Münstru, kjer je predaval vse do upokojitve 1989. Hkrati je bil tudi direktor tamkajšnjega seminarja za bizantologijo in jo eden vodilnih evropskih bizantologov.