logo

/

Periodicals

/

Archives

Society’s Attitude towards the Blind and Partially Sighted in 19th Century Carniola

Author(s):Aleksandra Serše
Co-author(s):Jure Volčjak (odg. ur.), Barbara Žabota (teh. ur.), Eva Blumauer (lekt.), Alenka Hren (prev.), Wolfgang Zitta (prev.)
Leto:2013
Publisher(s):Arhivsko društvo Slovenije, Ljubljana
Source(s):Arhivi, 2013, št. 1
Language(s):slovenščina
Type(s) of material:text
Keywords:Kranjska, slepi, izobraževanje, sklad za slepe, ustanova za slepe, zavod za izobraževanje slepih, Karel Flödnig (Flödnik), Holdheimov zasebni zavod za gluhoneme in slepe, Carniola, the blind, education, funds for the blind, institutions for the blind, institute for the education of the blind, Karel Flödnig (Flödnik), Holdheim’s private institute for the deaf and the blind
Rights:
CC license

This work by Aleksandra Serše is licensed under Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 4.0 International

Files (1)
Name:arhivi_2013-1_internet.pdf
Size:5.89MB
Format:application/pdf
Permanent link:https://hdl.handle.net/11686/file17232
Open
Download
Description
Using archival records kept by the Archives of the Republic of Slovenia within its fonds “The Carniolan Provincial Government” and “The Carniolan Provincial Diet and Committee”, the author attempts to shed light on society’s attitudes towards the needs of the blind and the partially sighted in Carniola in the second half of the 19th century. The author first provides a description of the Carniolan institutions for the blind and then turns her attention to the institutions for the education of the blind, particularly to the private institution for the deaf and the blind in Linz. She reviews the educational system for the blind at various institutions and public schools and concludes by mentioning the unrealised wishes and attempts to set up an institute for the blind in Ljubljana.
Metadata (12)
  • identifierhttps://hdl.handle.net/11686/30280
    • title
      • Odnos družbe do slepih in slabovidnih na Kranjskem v 19. stoletju
      • Society’s Attitude towards the Blind and Partially Sighted in 19th Century Carniola
      • Die Einstellung der Gesellschaft zu Blinden und Sehbehinderten in Krain im 19. Jahrhundert
    • creator
      • Aleksandra Serše
    • contributor
      • Jure Volčjak (odg. ur.)
      • Barbara Žabota (teh. ur.)
      • Eva Blumauer (lekt.)
      • Alenka Hren (prev.)
      • Wolfgang Zitta (prev.)
    • subject
      • Kranjska
      • slepi
      • izobraževanje
      • sklad za slepe
      • ustanova za slepe
      • zavod za izobraževanje slepih
      • Karel Flödnig (Flödnik)
      • Holdheimov zasebni zavod za gluhoneme in slepe
      • Carniola
      • the blind
      • education
      • funds for the blind
      • institutions for the blind
      • institute for the education of the blind
      • Karel Flödnig (Flödnik)
      • Holdheim’s private institute for the deaf and the blind
    • description
      • Na podlagi arhivskega gradiva, ki ga hrani Arhiv Republike Slovenije v fondu Deželne vlade za Kranjsko in v fondu Deželnega zbora in odbora za Kranjsko, smo skušali osvetliti problematiko odnosa družbe do slepih in slabovidnih v drugi polovici 19. stoletja na območju Kranjske. V prvem delu prispevka je kratek oris ustanov za slepe, ki so delovale na Kranjskem. V drugem je podan pregled izobraževalnih zavodov za slepe s poudarkom na zasebnem zavodu za gluhoneme in slepe v Linzu. Predstavljen je pregled izobraževalnega sistema, namenjenega slepim v zavodih in javnih ljudskih šolah. Nekaj besed v sklepu je namenjenih še neuresničenim željam in poskusom ustanovitve zavoda za slepe v Ljubljani.
      • Using archival records kept by the Archives of the Republic of Slovenia within its fonds “The Carniolan Provincial Government” and “The Carniolan Provincial Diet and Committee”, the author attempts to shed light on society’s attitudes towards the needs of the blind and the partially sighted in Carniola in the second half of the 19th century. The author first provides a description of the Carniolan institutions for the blind and then turns her attention to the institutions for the education of the blind, particularly to the private institution for the deaf and the blind in Linz. She reviews the educational system for the blind at various institutions and public schools and concludes by mentioning the unrealised wishes and attempts to set up an institute for the blind in Ljubljana.
      • In dem Beitrag wurde versucht, die Problematik der Einstellung der Gesellschaft zu Blinden und Sehbehinderten in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts im Gebiet von Krain zu verdeutlichen. Der Verfasser konzentrierte sich auf den Flödnik-Fonds für Blinde, der in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts blinden Kindern eine finanzielle Unterstützung zum Besuch der Taubstummen- und Blindenanstalt in Linz gewährte. Die Kinder von 7 bis 12 Jahren wurden in die Bildungsanstalt geschickt, um Lesen, Schreiben, Rechnen und handwerkliche Fertigkeiten wie Flechten von Sesseln und Körben und Bürstenbinden sowie Handarbeiten zu erlernen. Die Bildungsanstalten hatten den Zweck, blinde Kinder, Mädchen und Jungen, zu unterrichten, sie auf das Leben vorzubereiten und für eine Arbeit zu befähigen. Die Heimkinder sollten auf das spätere selbständige Leben vorbereitet werden. Der Beitrag versucht die Frage zu beantworten, ob diese Bildungsanstalt den Kindern tatsächlich ein selbständiges Leben ermöglichte. Das Schicksal der blinden Heimkinder war nicht rosig. Nach der Rückkehr in die Heimat fanden sie keine Beschäftigung. Sie lebten auf Kosten der Eltern, von Almosen, Bettelei und diversen Unterstützungen. Auf dem heimischen Markt standen die Blinden beim Flechten von Sesseln und Körben und beim Bürstenbinden mit dem bodenständigen Handwerk in starker Konkurrenz. Eine Lösung hätte nur die Gründung einer geeigneten Anstalt gebracht, die die Blinden mit Werkzeug und Material versorgt und ihre Erzeugnisse auch vermarktet hätte. Wenige musikalisch begabte Einzelne trugen mit ihrem Spiel auf Hochzeiten und Begräbnissen zum familiären Haushalt bei, waren aber trotzdem von den Verwandten abhängig, die sie auf den Veranstaltungen begleiteten. Die langjährigen Versuche, in Ljubljana eine Blindenanstalt zu gründen, trugen bis zum Jahr 1919 keine Früchte. Dafür gibt es viele Gründe, einer davon ist, so wie in den meisten Fällen, die Finanzierung. Doch wenn man die Sitzungen des Landtags verfolgt, kann man nicht umhin, zu dem Schluss zu kommen, dass unter den Abgeordneten nicht genug politischer Wille vorhanden war.
    • publisher
      • Arhivsko društvo Slovenije
    • date
      • 2013
    • type
      • besedilo
    • language
      • Slovenščina
    • isPartOf
    • rights
      • license: ccByNcNd
    Seznam literature v delu (3)
    StranAvtorNaslovVirKrajZaložbaLeto
    Levec ; VladimirRodbina FlödnigIzvestja muzejskega društva1894
    Obravnave deželnega zbora kranjskega v Ljubljani ... = Bericht über die Verhandlungen des krainischen Landtages zu Laibach ...LjubljanaDeželni odbor kranjski1914
    Ribnikar ; PeterŠtudentske in dijaške štipendijske ustanove na KranjskemArhivi : glasilo Arhivskega društva in arhivov SlovenijeLjubljanaArhivsko društvo Slovenije1999