/
Periodicals
/
Zgodovina za vse
Power of remembrance, supremacy of oblivion
The History of the 'National Monuments' in Ljubljana
Author(s):Božidar Jezernik
Co-author(s):Janez Cvirn (ur.)
Leto:2004
Publisher(s):Zgodovinsko društvo, Celje
Source(s):Zgodovina za vse, 2004, št. 1
Language(s):slovenščina
Type(s) of material:text
Keywords:politična antropologija, spomeniki, Ljubljana, political anthropology, monuments, Ljubljana
Rights:
This work by Božidar Jezernik is licensed under Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 4.0 International
Files (1)
Name:Zgodovina za vse 2004-1.pdf
Size:5.28MB
Format:application/pdf
Permanent link:https://hdl.handle.net/11686/file61678
Description
In his article, the author investigates the history of the ••-callcd national monuments in Ljubljana. He depicts how the
monuments celebrating important historical figures were raised, describes what their role was and follows their fortunes.
While the 19th century monuments dedicated to famous writers and poets mostly survive to this day, those celebrating different
rulers and symbolizing political systems usually don't. In today's Ljubljana, for example, not one public monument
testifies to Slovenia's historical links with Austria or Yugoslavia.
Metadata (12)
- identifierhttps://hdl.handle.net/11686/2208
- title
- Moč spomina, premoč pozabe
- Zgodovina ljubljanskih 'nacionalnih spomenikov'
- Power of remembrance, supremacy of oblivion
- The History of the 'National Monuments' in Ljubljana
- Die Macht des Erinnerns, die Übermacht des Vergessens
- Die Geschichte der 'nationalen Denkmäler' in Ljubljana
- creator
- Božidar Jezernik
- contributor
- Janez Cvirn (ur.)
- subject
- politična antropologija
- spomeniki
- Ljubljana
- political anthropology
- monuments
- Ljubljana
- description
- In his article, the author investigates the history of the ••-callcd national monuments in Ljubljana. He depicts how the monuments celebrating important historical figures were raised, describes what their role was and follows their fortunes. While the 19th century monuments dedicated to famous writers and poets mostly survive to this day, those celebrating different rulers and symbolizing political systems usually don't. In today's Ljubljana, for example, not one public monument testifies to Slovenia's historical links with Austria or Yugoslavia.
- Avtor v svojem prispevku raziskuje zgodovino takoimenovanih nacionalnih spomenikov v Ljubljani. Opisuje, kako so postavljali spomenike zaslužnim zgodovinskim osebnostim, kakšna je bila njihova vloga in usoda. Medtem ko so se spomeniki iz 19. stoletja, posvečeni slavnim pisateljem in pesnikom, večinoma ohranili do dandanes, spomenikom, ki so slavili različne vladarje in simbolizirali politične sisteme, to ponavadi ni uspelo. Tako naprimer danes v Ljubljani ni niti enega javnega spomenika, ki bi pričal o zgodovinski povezavi Slovenije z Avstrijo ali Jugoslavijo.
- Der Zweck der Errichtung von Denkmälern im neunzehnten und zwanzigsten Jahrhundert war, aus dem Unsichtbaren das Sichtbare, aus dem Nichtexistierenden das Existierende zu machen - die slowenische Geschichte. Obwohl die öffentlichen Denkmäler in Ljubljana immer wieder ausdrücklich als Mittel bezeichnet wurden, um an historische Persönlichkeiten und Ereignisse zu erinnern, und sich die Eliten der Macht der Erinnerung wohl bewußt waren, waren sie sich ebenso der Übermacht des Vergessene bewußt. Weil die Protagonisten der politischen Veränderungen zu einer Konfrontation mit den Denkmälern vergangener Perioden nicht fähig oder bereit waren, zerstörten sie sie. Öffentliche Denkmäler waren für sie nur ein Werkzeug, mit dem die slowenische Geschichte als lineare und klare Erzählung dargestellt werden kann, die die Gegenwart mit der mythischen Vergangenheit verbindet. Mit der Ausnützung der Vergangenheit zur Erreichung eigener Ziele in der Zukunft wurde die Vergangenheit als Kampf zwischen Gut und Böse dargestellt, alles mit einer bestimmten Absicht. Gemäß diesem Szenario ersetzten die heutigen Helden („wir sind wie sie"), die die politischen Veränderungen mit sich brachten, nicht nur die alten Helden, die Verbrecher von gestern („wir sind nicht wie sie"), sondern trieben auch die Erinnerung an bis dahin ruhmreiche Zeiten aus. So wurden nach dem Ersten Weltkrieg in Ljubljana alle Denkmäler entfernt, die österreichische Heimatliebe zum Ausdruck brachten. Während des Zweiten Weltkrieges wurden jene Denkmäler zerstört, die jugoslawische Heimatliebe ausdrückten. Und nach der Proklamation der unabhängigen Republik Slowenien entledigten sich die neuen Machthaber schließlich der Denkmäler Titos. So zeugt heute kein öffentliches Denkmal von den historischen Verbindungen Sloweniens mit Österreich oder Jugoslawien.
- publisher
- Zgodovinsko društvo
- date
- 2004
- type
- besedilo
- language
- Slovenščina
- isPartOf
- rights
- license: ccByNcNd
Citirano v (1)
| Tipologija | Avtor(ji) | Naslov | Kraj | Založba | Leto |
|---|---|---|---|---|---|
| 1.01 Izvirni znanstveni članek | Antoličič, Gregor | Od Olimpa do smetišča zgodovine in nazaj : slovenski pogledi na cesarja Franca Jožefa od konca prve svetovne vojne do razpada Jugoslavije | Koper ; Milje | Zgodovinsko društvo za Južno Primorsko | 2021 |