Na darovni listini z dne 6. 6. 2017 je zapisano: "Slavistično društvo Slovenije izroča študijski knjižnici Mirana Jarca Novo mesto v hrambo in trajno last zapuščino zaslužnega novomeškega rojaka, akad. prof. dr. Rajka Nahtigala, ob 140. obletnici njegovega rojstva. Zapuščino je med letoma 1958 in 1996 hranil v knjižnici tedanjega Oddelka za slovanske jezike in književnosti Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani njen vodja, gospod Marko Kranjec, ki jo je po odhodu v pokoj izročil v varstvo Katedri za primerjalno slovansko jezikoslovje sedanjega Oddelka za slavistiko Filozofske fakultete v Ljubljani. (...) Po spominjanju gospoda Marka Kranjca je posmrtno masko akad. Rajka Nahtigala, prvega predsednika Slavističnega društva Slovenije, na pobudo prof. Ivana Kolarja, tedanjega podpredsednika društva, neposredno pred pogrebom napravil akademski kipar Ivan Sajovic (1891-1972), a je tedaj ni patiniral. Voluti zgoraj in spodaj naj bi bili dodani kasneje, a avtor njemu ni znan. Maska je bila restavrirana in postavljena na podstavek leta 1999. (...) Gornji opis je po pogovoru z vodjo knjižnice g. Markom Kranjcem sestavila zaslužna profesorica dr. Alenka Šivic-Dular, za kar se ji Slavistično društvo zahvaljuje." (podatke posredovala prof. dr. Alenka Šivic-Dular)