logo
POPISI

/

Serijske publikacije

/

Prispevki za novejšo zgodovino

Velika vojvodina Luksemburg med drugo svetovno vojno


Avtor(ji):Serge Hoffmann
Soavtor(ji):Zdenko Čepič (odg. ur.)
Leto:2008
Založnik(i):Inštitut za novejšo zgodovino, Ljubljana
Jezik(i):slovenščina
Vrst(e) gradiva:besedilo
Datoteke (1)
Ime:Prispevki_za_novejso_zgodovino_2008_1.pdf
Velikost:5.02MB
Format:application/pdf
Odpri
Prenesi
Opis
Med drugo svetovno vojno so Veliko kneževino Luksemburg, nevtralno in neodvisno držav, 10. maja 1940 zasedle nemške vojaške enote. Velika vojvodinja Charlotte in njena vlada je nemudoma odšla v begunstvo kot izraz protesta zaradi te nelegalne okupacije, Nekaj mesecev kasneje je nemška civilna uprava poskusila vključiti Luksemburg v Veliki nemški rajh. Vendar se je luksemburško prebivalstvo spodbujeno z odporniškimi skupinami nasprotovalo tej nemški "politiki", katere namen je bil prisiliti Luksemburžane, da se pridružijo pronemškim organizacijam. Ko je šef nemške uprave, gaulajter Simon poskusil 10. oktobra 1941 pregovoriti Luksemburžane z referendumom, da bi se izrekli za priključitev k nemški naciji, se je več kot 90% prebivalstva Luksemburga izreklo za ohranitev luksemburžanstva. 30. julija 1942 je nemška civilna uprava objavila, da morajo mladi služiti v nemški vojski. Takoj je sledila vso deželo zajela reakcija luksemburšega prebivalstva, ki ga je navdihoval luksemburški odpor. Stotine jih je bilo aretiranih, med temi jih je bilo 21 obsojenih na smrt in usmrčenih. Zaradi kljubovalnosti nemški represiji večina Luksemburžanov ni izgubila upanja na svobodo in neodvisnost. 10. septembra 1944 so zavezniške sile osvobodile Luksemburg. Zahvaljujoč neustrašni drži prebivalstva in velikemu številu žrtev med drugo svetovno vojno, je Velika vojvodina Luksemburg lahko ohranila neodvisnost in postala nekaj let nato ustanovna članica Evropske unije.
Metapodatki (11)
  • identifikatorhttps://hdl.handle.net/11686/6991
    • naslov
      • Velika vojvodina Luksemburg med drugo svetovno vojno
      • The Grand Duchy of Luxembourg During the World War II
    • avtor
      • Serge Hoffmann
    • soavtor
      • Zdenko Čepič (odg. ur.)
    • predmet
      • druga svetovna vojna
      • Luksemburg
      • okupacija
      • nemško zatiranje
      • odporništvo
      • kolaboracija
      • World War II
      • Luxembourg
      • occupation
      • German repression
      • Luxembourgish Resistance
      • collaboration
    • opis
      • During the II World War the Grand-Duchy of Luxembourg, a neutral and independent country, was occupied by German troops on the 10th May 1940. The Grand-Duchess Charlotte and her government went immediately into exile to protest against this illegal occupation. Several months later, the German civil administration tried to integrate Luksemburg country into the Great German Reich. But the Luxembourg population, encouraged by resistance groups, was opposed to this German policy, whose purpose was to force Luxembourg people to join pro-German associations. When the chief of the German administration, Gauleiter G. Simon, tried on the 10th of October 1941 to convince Luxembourg people, by referendum, to declare their belonging to the German people, more than 90% of the population answered that they wanted to remain Luxembourgish. The 30th August 1942 the German civil administration announced that young people had to serve in the German army. Immediately, a strike, inspired by the Luxembourgish Resistance, was propagated throughout the whole country. Hundreds of people were arrested, while 21 of them were condemned to death and executed. In spite of German repression, most Luxembourg people didn't lose the hope for a free and independent country. On the 10th September 1944 Luxembourg was liberated by Allied troops. Thanks to the courageous attitude of the population and the numerous sacrifices during the II World War, the Grand- Duchy of Luxembourg could remain independent after the war and was, some years later, one of the founder-members of the European Union.
      • Med drugo svetovno vojno so Veliko kneževino Luksemburg, nevtralno in neodvisno držav, 10. maja 1940 zasedle nemške vojaške enote. Velika vojvodinja Charlotte in njena vlada je nemudoma odšla v begunstvo kot izraz protesta zaradi te nelegalne okupacije, Nekaj mesecev kasneje je nemška civilna uprava poskusila vključiti Luksemburg v Veliki nemški rajh. Vendar se je luksemburško prebivalstvo spodbujeno z odporniškimi skupinami nasprotovalo tej nemški "politiki", katere namen je bil prisiliti Luksemburžane, da se pridružijo pronemškim organizacijam. Ko je šef nemške uprave, gaulajter Simon poskusil 10. oktobra 1941 pregovoriti Luksemburžane z referendumom, da bi se izrekli za priključitev k nemški naciji, se je več kot 90% prebivalstva Luksemburga izreklo za ohranitev luksemburžanstva. 30. julija 1942 je nemška civilna uprava objavila, da morajo mladi služiti v nemški vojski. Takoj je sledila vso deželo zajela reakcija luksemburšega prebivalstva, ki ga je navdihoval luksemburški odpor. Stotine jih je bilo aretiranih, med temi jih je bilo 21 obsojenih na smrt in usmrčenih. Zaradi kljubovalnosti nemški represiji večina Luksemburžanov ni izgubila upanja na svobodo in neodvisnost. 10. septembra 1944 so zavezniške sile osvobodile Luksemburg. Zahvaljujoč neustrašni drži prebivalstva in velikemu številu žrtev med drugo svetovno vojno, je Velika vojvodina Luksemburg lahko ohranila neodvisnost in postala nekaj let nato ustanovna članica Evropske unije.
    • založnik
      • Inštitut za novejšo zgodovino
    • datum
      • 2008
    • tip
      • besedilo
    • jezik
      • Slovenščina
    • jeDelOd
    Seznam literature v delu (22)
    StranAvtorNaslovVirKrajZaložbaLeto
    107Schoos, J.Marie-AdelheidLuxemburger Wort1974
    107Haag, E. ; Krier E.La Grande-Duchesse et son gouvernement pendant la 2 ème guerre mondiale1987
    107Hoffmann, S.Le mouvement de résistance LVL au LuxembourgArchives Nationales2004
    108Dostert, P.Luxemburg zwischen Selbstbehauptung und nationaler SelbstaufgabeISP1985
    109Trausch, G.Le Luxembourg; émergence d’un Etat et d’une NationFonds Mercator1989
    110Kremer, NathalieDas allgemeine höhere Schulwesen in Luxemburg im Rahmen deutscher Besatzungspolitik 1940–1944
    113Hoffmann, S.Luxemburg-Asyl und Gastfreundschaft in einem kleinen LandW. Benz u. J. Wetzel: Solidaritàt und Hilfe für Juden während der NS-ZeitMetropol-Verlag1996
    114Hoffmann, S.Le mouvement de résistance LVL au Luxembourg. Archives Nationales 2004Histoire de l’extrême-droite au G-D de LuxembourgPolyprint1998
    114Wehenkel, H.Der antifaschistische Widerstand in Luxemburg 1933–1944COPE1985
    114Hoffmann, S.La population luxembourgeoise face au régime et à l’idéologie nazis: Résignation ou résistance?Les courants politiques et la Résistance: Continuités ou rupturesArchives Nationales2003
    116Feider, J.Les prisonniers de guerre luxembourgeois en URSS [Luksemburški vojni ujetniki v ZSSR]… et wor alles net esou einfach; Questions sur le Luxembourg et la [Zlata knjiga luksemburških žrtev v vojni 1940–1945].1971
    116Blau, L.Ein Beispiel unbewältigter Geschichte; Die Luxemburger im Reserve-PolizeibataillonTageblatt1996
    116Dostert, P.Die Luxemburger im Reserve-Polizei-Bataillon 101 und der Judenmord in PolenHémecht2000
    116Wehenkel, H.Qui a peur des archives russes? [Kdo se boji ruskih arhivov]Letzebuerger Land,2013
    117Knepper, AimeLes réfractaires dans les bunkers [Uporniki v bunkerjih]ISP2003
    117Dostert, P.»Vive Letzebuerg-Vive Charlotte«: La résistance patriotique contre l’occupant allemand [Patriotski upor proti nemškemu okupatorju]Les courants politiques et la Résistance: Continuités ou ruptures? [Politične struje in Rezistenca: Nadaljevanje ali prekinitve?]Archives Nationales2003
    120Trauscha, G.Le bilan démographique de la guerre [Demografska bilanca vojne]… et wor alles net esou einfach2002
    120Majerus, B.Besetzte Vergangenheiten. Erinnerungskulturen des 2. Weltkrieges in LuxemburgLuxembourg, ville en Europe. – V tisku
    120Scuto, D.Mémoire et histoire de la seconde guerre mondiale. Réflexions sur une cohabitation difficile [Spomini in zgodovina druge svetovne vojne: Razmišljanje o težkem sožitju]Hémecht2006
    121Wehenkel, H.Der antifaschistische Widerstand in Luxemburg 1933–1944. COPE 1985COPE1985
    121Hoffmann, S.La population luxembourgeoise face au régime et à l’idéologie nazis : Résignation ou résitance?Les courants politiques et la Résistance: Continuités ou ruptures?Archives Nationales2003
    121Limpach, M. ; Kayser M.Wir glauben an die Demokratie. Albert Wingert, Resistenzler2004