/
Serijske publikacije
/
Arhivi
Rokopisne padarske bukve iz okolice Škofje Loke
To delo avtorja Tone Košir je ponujeno pod Creative Commons Priznanje avtorstva-Nekomercialno-Deljenje pod enakimi pogoji 4.0 Mednarodna
Datoteke (1)
Opis
Due to lack of qualified doctors, folk medicine developed in Škofja Loka surroundings. Healers were self-taught persons with own experience. Throughout the 19th century and after, they could learn from manuscripts on folk medicine. The majority of those manuscripts are preserved in Škofja Loka and its surroundings, and in the surroundings of Rovte. These books are transcripted from healer books of folk medicine practitioners by Pavle Lipič who wrote books in 1819, and those of Anton Košenina written in 1830. Both practitioners lived near Škofja Loka, the former in Bodovlje and the latter in Puštal. Transcriptions of their books are in the possession of their current owner and a smaller number is kept in the National and University Library. Nine articles on the topic of folk medicine and handwritten books of healers have been hitherto published in Loški razgledi. Two contributions on the books that were brought to the author’s attention in 2017 are underway.
Metapodatki (12)
- identifikatorhttps://hdl.handle.net/11686/41585
- naslov
- Rokopisne padarske bukve iz okolice Škofje Loke
- Manuscripts of Healers from Škofja Loka Surroundings
- ustvarjalec
- Tone Košir
- soavtor
- Gregor Jenuš (gl. in odg. ur.)
- Marija Grabnar (ur.)
- Dunja Mušič (teh. ur.)
- Petra Markuš (prev.)
- Marija Grabnar, Andreja Klasinc Škofljanec in Borut Jurca (foto.)
- predmet
- ČLANKI IN RAZPRAVE
- Dolenc Milan
- Košenina Anton
- Lipič Pavle
- Loški razgledi
- padarske bukve
- padar
- ranar
- ranocelnik
- šurovc
- urok
- zagovor
- zdravilec
- ARTICLES AND PAPERS
- Dolenc Milan
- Košenina Anton
- Lipič Pavle
- Loški razgledi
- healers‘ books
- healer
- physician
- curse
- presentation
- opis
- Folk healers in Škofja Loka surroundings - and elsewhere - continued drawing knowledge from the 19th century onwards, primarily from manuscripts of healers. The first ones were written by folk healer Pavle Lipič who was a farmer in Bodovlje near Škofja Loka. According to researcher Milan Dolenc, Lipič was inspired by the book of Nikolaj Lemery, titled Cours de chymie that was written in 1675 or its translation into German language. There are four known transcriptions of the books of Lipič: transcription of Gorenja vas, Rohotnik, Košenina, and More. The most notable among these is the transcription of Košenina because it was transcripted the most often after 1830. All transcriptions originating from the transcription of Lipič encompass four or five chapters, called “bukve” (books), while some also included addition (pristavek) at the end, in which instructions for patient care could be found. All books from the 1st half of the 19th century were written in Bohorič alphabet, whereas around 1850 the first signs of Gaj’s Latin alphabet can be found. The conclusion over the time of origin can be drawn from the font, since only few of them include the year, or even more rare, the name of the person who executed the transcription. The latter can be found by dialect. Characteristic recurring grammar mistakes lead to the conclusion that the transcription was dictated. The most excellent of the preserved manuscripts are those of Rohotnik from 1828 which are (probably) bound in the cover of sermons of Janez Svetokriški from 1691, and those of Košenina which are richly illuminated. In the booklets of Pirc, the first attempt at creating an index can be found, which made it easier to find specific medical accessory. The Karlovec books are interesting since we found the connection to Karlovec books only after reading the notes to Ivan Tavčar’s story V Karlovcu (In Karlovec) and after proving the path from the surroundings of Javorje to Koroška Bela and then to NUK. Reports on the last two folk medicinal books which were made aware to the author in 2017 have not yet been published.
- založnik
- Arhivsko društvo Slovenije
- datum
- 2018
- 01. 01. 2018
- tip
- besedilo
- jezik
- Slovenščina
- jeDelOd
- pravice
- licenca: ccByNcSa