Habent sua fata libelli (Knjige imajo svojo usodo.) je pregovor latinskega filologa Terencijana Mavra, ki ga je v 2. ali 3. stoletju zapisal v knjigi De litteris, de syllabis, de metris (Črke, zlogi in metrika). Toda verz 1286 je nekoliko daljši in cel citat se glasi: Pro captu lectoris habent sua fata libelli (Glede na sposobnost bralca imajo knjige svojo usodo.). V mislih je imel dejstvo, da za »uspeh« knjige ni pomembna samo pronicljivost pisca, ampak tudi globina in širina bralca.