logo
ŽRTVE I.SVŽRTVE II.SVPOPISIZIC

/

Literatura

/

Monografije

Poklon slovenskim žrtvam na napačnem kraju zločina

Memorial Service for Slovene Victims, But at the Wrong Locale

Avtor(ji):Mitja Ferenc
Soavtor(ji):Mitja Ferenc (ur.), Branka Petkovšek (ur.), Nives Sulič Dular (prev.), Matjaž Klemenčič (prev.), Stanislav Južnič (prev.)
Leto:2006
Založnik(i):Zveza zgodovinskih društev Slovenije, Ljubljana
Jezik(i):slovenščina
Vrst(e) gradiva:besedilo
Zbirk(e):Zbirka Zgodovinskega časopisa ; 32
Avtorske pravice:
CC license

To delo avtorja Mitja Ferenc je ponujeno pod Creative Commons Priznanje avtorstva-Nekomercialno-Brez predelav 4.0 Mednarodna

Datoteke (1)
Ime:mitsko_in_stereotipno_na_zgodovino.pdf
Velikost:140.31MB
Format:application/pdf
Odpri
Prenesi
Opis
8. julija 1990 je v bližini grobišča pod Krenom v Kočevskem Rogu potekala spravna slovesnost. Vsa leta zatem je vsako prvo soboto v mesecu juniju pripravljena komemoracija v spomin na več tisoč pobitih slovenskih domobrancev, ki naj bi ležali prav tam, v breznu pod Krenom. V bližini brezna so družine sorodnikov nato samoiniciativno postavljale manjša znamenja misleč, da je to mesto, kjer leže posmrtni ostanki njihovih svojcev. Slovenska vlada je že leta 1995 sprejela odločitev, da bo pod Krenom zgradila spomenik, spominsko kapelo. Ker pa se je zaradi nesprejemljivih natečajnih odločitev z izgradnjo odlašalo, sta bila na koncu zgrajena kar dva. Prvega je leta 2000 postavila vlada dr. Bajuka, drugega pa so vladni predstavniki »predali v namen« junija 2004. Poleg obeležitve pod Krenom pa je država namenila velika sredstva drugemu osrednjemu spomeniku pobitim domobrancev, Spominskemu parku Teharje. Tako Kren kot Teharje naj bi simbolizirala mesti, kjer je bilo pobitih največ Slovencev. Takšna stališča so povzeli tudi mediji in velik del javnosti. Dejstvo pa je, da ne eden ne drug spomenik, ne stojita na mestih, pod katerimi so tudi dejansko množična grobišča pobitih Slovencev. Medtem, ko se pod Krenom spomeniki postavljajo iz leta v leto, pa pod Macesnovo gorico, ki je kot kaže največje znano množično grobišče Slovencev v Kočevskem Rogu, sameva.
Metapodatki (13)
  • identifikatorhttps://hdl.handle.net/11686/35272
    • naslov
      • Poklon slovenskim žrtvam na napačnem kraju zločina
      • Memorial Service for Slovene Victims, But at the Wrong Locale
    • ustvarjalec
      • Mitja Ferenc
    • soavtor
      • Mitja Ferenc (ur.)
      • Branka Petkovšek (ur.)
      • Nives Sulič Dular (prev.)
      • Matjaž Klemenčič (prev.)
      • Stanislav Južnič (prev.)
    • predmet
      • prikrita grobišča
      • Kočevski Rog
      • Teharje
      • Jama pod Krenom
      • Jama pod Macesnovo Gorico
      • povojni poboji
      • concealed mass burial sites
      • Kočevski Rog
      • Teharje
      • pit beneath Kren
      • pit beneath Macesnova Gorica
      • executions after WWII
    • opis
      • 8. julija 1990 je v bližini grobišča pod Krenom v Kočevskem Rogu potekala spravna slovesnost. Vsa leta zatem je vsako prvo soboto v mesecu juniju pripravljena komemoracija v spomin na več tisoč pobitih slovenskih domobrancev, ki naj bi ležali prav tam, v breznu pod Krenom. V bližini brezna so družine sorodnikov nato samoiniciativno postavljale manjša znamenja misleč, da je to mesto, kjer leže posmrtni ostanki njihovih svojcev. Slovenska vlada je že leta 1995 sprejela odločitev, da bo pod Krenom zgradila spomenik, spominsko kapelo. Ker pa se je zaradi nesprejemljivih natečajnih odločitev z izgradnjo odlašalo, sta bila na koncu zgrajena kar dva. Prvega je leta 2000 postavila vlada dr. Bajuka, drugega pa so vladni predstavniki »predali v namen« junija 2004. Poleg obeležitve pod Krenom pa je država namenila velika sredstva drugemu osrednjemu spomeniku pobitim domobrancev, Spominskemu parku Teharje. Tako Kren kot Teharje naj bi simbolizirala mesti, kjer je bilo pobitih največ Slovencev. Takšna stališča so povzeli tudi mediji in velik del javnosti. Dejstvo pa je, da ne eden ne drug spomenik, ne stojita na mestih, pod katerimi so tudi dejansko množična grobišča pobitih Slovencev. Medtem, ko se pod Krenom spomeniki postavljajo iz leta v leto, pa pod Macesnovo gorico, ki je kot kaže največje znano množično grobišče Slovencev v Kočevskem Rogu, sameva.
      • On July 8, 1990 the vicinity of the mass burial site under the Kren Hill in Kočevski Rog was a scene of a reconciliatory memorial service to honor several thousand executed members of the Slovene home guard military force who were presumably buried in the gorge under Kren. Thinking that the remains of their loved ones were but a few paces away the victims’ families spontaneously started to erect small memorial signs nearby. In 1995, the government of Slovenia decided to erect a memorial chapel beneath the hill. Since there were some problems with the tender two chapels have been erected in the end. While the first was built in 2000 by the government of Dr. Bajuk the second followed four years later, in June 2004. Extensive governmental fonds were allotted for the construction of the Teharje Memorial Park, another burial site of home guard soldiers. Both Kren and Teharje presumably denote the sites of the most extensive executions of Slovenes. This standpoint was adopted by the media and a large part of the public. Yet neither the area beneath Kren nor the Teharje Memorial Park denotes the actual mass burial sites. While new monuments are being raised beneath Kren year after year, the Macesnova Gorica pit in Kočevski Rog, which seems to be the true largest burial site for victims of post-war executions, stands alone and is visited by no one.
    • založnik
      • Zveza zgodovinskih društev Slovenije
    • zbirka
      • Zbirka Zgodovinskega časopisa ; 32
    • datum
      • 2006
    • tip
      • besedilo
    • jezik
      • Slovenščina
    • jeDelOd
    • pravice
      • licenca: ccByNcNd