logo
ŽRTVE I.SVŽRTVE II.SVPOPISIZIC

/

Serijske publikacije

/

Prispevki za novejšo zgodovino

Jugoslovansko-nemška sporazuma o sezonskem delu med svetovnima vojnama


Soavtor(ji):Zdenko Čepič (odg. ur.)
Leto:2006
Založnik(i):Inštitut za novejšo zgodovino, Ljubljana
Jezik(i):slovenščina
Vrst(e) gradiva:besedilo
Datoteke (1)
Ime:prispevki_za_novejso_zgodovino_2006_1.pdf
Velikost:166.23MB
Format:application/pdf
Odpri
Prenesi
Opis
V obdobju prve Jugoslavije se je izseljevanje usmerilo v zahodnoevropske države, zlasti v Francijo in Nemčijo. Med izseljenci je bilo najbolj zastopano kmetijsko sezonsko delavstvo, ki je prihajalo iz prekmurskega in medžimurskega bazena delovne sile. Sorazmerno velik delež sezonskih delavcev je odhajal na delo znotraj Jugoslavije (Slavonija, Banat, Bačka, Baranja). V razpravi sta izpostavljena sporazuma med prvo Jugoslavijo in Nemčijo o najemanju kmetijskih sezonskih delavcev iz leta 1928 in leta 1939. Oba sta določala organizacijo in potek odhajanja/vračanja, hkrati sta imela v dodatku priključena vzorca delovne pogodbe. Leta 1939 je bil sprejet tudi sporazum o stalnih kmetijskih delavcih in navodila o zdravstvenem pregledu. Izvajanje določil sporazuma je odmevalo v javnosti, kjer se pojavljajo tako negativni kot pozitivni odzivi na delovne pogoje in življenje v novem okolju. V obeh primerih je država najemnica (Nemčija) imela glavno besedo, zlasti glede določanja letne kvote, ki je zelo nihala od leta do leta. Razprava je del širšega projekta o izseljevanju Slovencev v Nemčijo in temelji predvsem na arhivskem gradivu in publicistiki.
Metapodatki (11)
  • identifikatorhttps://hdl.handle.net/11686/1375
    • naslov
      • Jugoslovansko-nemška sporazuma o sezonskem delu med svetovnima vojnama
      • Yugoslav-German Agreements on Seasonal Work between the World Wars
    • ustvarjalec
      • Marjan Drnovšek
    • soavtor
      • Zdenko Čepič (odg. ur.)
    • predmet
      • Kraljevina Jugoslavija
      • Nemčija
      • meddržavni sporazumi
      • migracije
      • sezonski delavci
      • Dravska banovina
      • Prekmurje
      • Kingdom of Yugoslavia
      • Germany
      • international agreements
      • migrations
      • seasonal workers
      • Dravska banovina
      • Prekmurje
    • opis
      • At the time of the first Yugoslavia the flow of emigration turned towards Western European countries, especially France and Germany. Among emigrants, rural seasonal workers from the labour pools of Prekmurje and Medjimurje prevailed. A relatively large portion of seasonal workers went to work within Yugoslavia (Slavonija, Banat, Bačka, Baranja). The paper highlights two agreements on the hire of seasonal workers, concluded in 1928 and 1939 between the first Yugoslavia and Germany. Both determined the organisation, departure and return of workers, with working contract samples being attached in the annex. In 1939, an agreement on permanent rural workers and the regulation on medical examination were also made. The implementation of the agreement echoed in public, provoking both negative and positive reactions to the working and living conditions in the new environment. In both cases, Germany as the hiring state had the last word, especially in defining annual quotas which fluctuated from one year to another. The paper is a part of a wider project on the emigration of Slovenes to Germany and is mainly based on archive and published material.
      • V obdobju prve Jugoslavije se je izseljevanje usmerilo v zahodnoevropske države, zlasti v Francijo in Nemčijo. Med izseljenci je bilo najbolj zastopano kmetijsko sezonsko delavstvo, ki je prihajalo iz prekmurskega in medžimurskega bazena delovne sile. Sorazmerno velik delež sezonskih delavcev je odhajal na delo znotraj Jugoslavije (Slavonija, Banat, Bačka, Baranja). V razpravi sta izpostavljena sporazuma med prvo Jugoslavijo in Nemčijo o najemanju kmetijskih sezonskih delavcev iz leta 1928 in leta 1939. Oba sta določala organizacijo in potek odhajanja/vračanja, hkrati sta imela v dodatku priključena vzorca delovne pogodbe. Leta 1939 je bil sprejet tudi sporazum o stalnih kmetijskih delavcih in navodila o zdravstvenem pregledu. Izvajanje določil sporazuma je odmevalo v javnosti, kjer se pojavljajo tako negativni kot pozitivni odzivi na delovne pogoje in življenje v novem okolju. V obeh primerih je država najemnica (Nemčija) imela glavno besedo, zlasti glede določanja letne kvote, ki je zelo nihala od leta do leta. Razprava je del širšega projekta o izseljevanju Slovencev v Nemčijo in temelji predvsem na arhivskem gradivu in publicistiki.
    • založnik
      • Inštitut za novejšo zgodovino
    • datum
      • 2006
    • tip
      • besedilo
    • jezik
      • Slovenščina
    • jeDelOd