V prispevku avtor oriše uspešno vključitev Eme Umek v pedagoški proces na Oddelku za zgodovino na Filozofski fakulteti v Ljubljani v okviru predmeta Arhivistika in proseminarju. Ema Umek je kot odlična poznavalka dunajskih arhivov in njihovih fondov nesebično dajala koristne nasvete številnim raziskovalcem zgodovinarjem za delo v teh arhivih. Tudi avtor prispevka je dobil od nje več zelo uporabnih Signatur za delo v Kriegsarchivu na Dunaju. Tako je naletel na zanimiv in doslej neznan dokument, ki prikazuje, kako so na turško nevarnost gledali nekateri vojaški strokovnjaki v 18. stoletju. Predstavljeni dokument je izvleček poročila maršala Schullenburga beneškemu dožu. Poročilo le-to je v italijanščini, je pisano v zvezi z obrambo Istre in samih Benetk pred turškim napadom. V njem je prikazana življenska pot Johanna Mathie Schulleburga, rojenega leta 1661 v Enidu na Saškem. Ko seje Schullenburg odločil za vojaško kariero, seje bojeval na raznih bojiščih v Evropi. Po priporočilu princa Evgena Savojskega je leta 1715 prevzel poveljstvo nad beneško vojsko. Zaslužen je za obrambo otoka Krfa pred turško zasedbo, s čimer je preprečil nadaljnje prodiranje Turkov v jadranski prostor. Beneški republiki je ostal zvest do smrti. Umrl je leta 1747 v Veroni. V spomenici, naslovljeni na beneškega doža, ki jo avtor predstavi v prirejenem slovenskem prevodu, Schullenburg svetuje, da bi morali utrditi puljsko luko, eno najboljših obrambnih točk v Istri. S tem bi zavarovali beneško posest v Istri pred napadi Turkov in Avstrijcev ter preprečili napad Turkov na same Benetke. Z objavo lega dokumenta namerava avtor opozoriti na bogato Schullenburgovo zapuščino, ki jo hranijo v državnem arhivu v Benetkah.