/
Serijske publikacije
/
Arhivi
Trgovska korespondenca sitarskega podjetja Benedik iz Stražišča pri Kranju
Avtor(ji):Polona Roblek
Soavtor(ji):Jure Volčjak (ur.)
Leto:2006
Založnik(i):Arhivsko društvo Slovenije, Ljubljana
Vir(i):Arhivi, 2006, št. 1
Jezik(i):slovenščina
Vrst(e) gradiva:besedilo
Ključne besede:sitarstvo, žima, trgovina, Benedik, Stražišče pri Kranju, sieve maker's trade, horsehair, trading,, Benedik, Stražišče near Kranj
Avtorske pravice:
To delo avtorja Polona Roblek je ponujeno pod Creative Commons Priznanje avtorstva-Nekomercialno-Brez predelav 4.0 Mednarodna
Datoteke (1)
Ime:ARHIVI_2006-1.pdf
Velikost:18.96MB
Format:application/pdf
Stalna povezava:https://hdl.handle.net/11686/file314
Opis
Sitarstvo je stara, danes pohabljena obrt za izdelavo sit iz konjske žime. Temeljila je na sodelovanju dveh ključnih oseb,
sitarju - delavcu, ki je tkal sita, in založniku - trgovcu, ki je sitarja oskrboval z žimo in nato trgoval z narejenimi izdelki.
V vasi Stražišče pri Kranju, ki je imela pomembno mesto v sitarski dejavnosti znotraj avstro-ogrske države in slovela tudi v
širšem evropskem prostoru, je delovalo tudi manjše sitarsko podjetje "Val. Benedik". Ohranjena trgovska korespondenca v
nemškem, francoskem, srbohrvaškem, italijanskem in slovenskem jeziku iz let 1934-1937 zadnjega lastnika podjetja
Franca Benedika govori predvsem o nakupih surovine na Dunaju in Hamburgu ter presenetljivo širokem območju prodaje
sit - od ukrajinskih do španskih dežel v Evropi ter francosko govorečih severnoafriških dežel.
Metapodatki (12)
- identifikatorhttps://hdl.handle.net/11686/9245
- naslov
- Trgovska korespondenca sitarskega podjetja Benedik iz Stražišča pri Kranju
- Commercial correspondence of the sieve maker's company Benedik from Stražišče near Kranj
- ustvarjalec
- Polona Roblek
- soavtor
- Jure Volčjak (ur.)
- predmet
- sitarstvo
- žima
- trgovina
- Benedik
- Stražišče pri Kranju
- sieve maker's trade
- horsehair
- trading,
- Benedik
- Stražišče near Kranj
- opis
- Sieve maker's trade has been an old, today mostly forgotten craftfor manufacture ofsievesfrom horsehair. It used to be based on the cooperation of two key persons, a sieve maker- the worker who was weaving the sieves, and a supplier— the tradesman, who supplied the siever with horsehair and traded the finished products afterwards. In the village of Stranišče near Kranj, which played an important role in the siever's trade inside the Austrian-Hungarian Monarchy and was famous throughout the wider European region, a small siever's company "Val. Benedik" was active too. The well-preserved commerdal correspondence of the last owner of the company Franc Benedik, in German, French, Serbo-Croatian, Italian and Slovenian languages dating back to the years 1934-1937 is mostly the record of the purchase of the raw materials in Vienna and Hamburg, and of the surprisingly vast territory, where the sieves were sold-from the Ukrainian to the Spanish provinces in Europe, as well as all the way to the Francophone northern African countries.
- Sitarstvo je stara, danes pohabljena obrt za izdelavo sit iz konjske žime. Temeljila je na sodelovanju dveh ključnih oseb, sitarju - delavcu, ki je tkal sita, in založniku - trgovcu, ki je sitarja oskrboval z žimo in nato trgoval z narejenimi izdelki. V vasi Stražišče pri Kranju, ki je imela pomembno mesto v sitarski dejavnosti znotraj avstro-ogrske države in slovela tudi v širšem evropskem prostoru, je delovalo tudi manjše sitarsko podjetje "Val. Benedik". Ohranjena trgovska korespondenca v nemškem, francoskem, srbohrvaškem, italijanskem in slovenskem jeziku iz let 1934-1937 zadnjega lastnika podjetja Franca Benedika govori predvsem o nakupih surovine na Dunaju in Hamburgu ter presenetljivo širokem območju prodaje sit - od ukrajinskih do španskih dežel v Evropi ter francosko govorečih severnoafriških dežel.
- založnik
- Arhivsko društvo Slovenije
- datum
- 2006
- tip
- besedilo
- jezik
- Slovenščina
- jeDelOd
- pravice
- licenca: ccByNcNd