Kolonizacija Slovencev v Bosni in Hercegovini od 1878 do 1918

Jezik: slovenski
Vrsta gradiva: Besedilo
Leto: 2010
Založnik(i): Arhivsko društvo Slovenije, Ljubljana
Soavtor(ji): Jure Volčjak (odg. ur.), Alenka Hren (prev. ang.), Wolfgang Zitta (prev. nem.), Eva Blumauer (lekt.)


  • Podroben opis
    Po vzpostavitvi avstro-ogrske vladavine v Bosni in Hercegovini leta 1878 se je na to območje predvsem obilja
    obdelovalne zemlje priselilo veliko število tujih družin. Načrtovana kolonizacija se je začela leta 1893, po končani
    registraciji nepremičnin. Dokumenti iz let 1879—1918, kijih je zapustila avstro-ogrska oblast, ponujajo dragocene podatke
    o kolonizaciji različnih narodov, med njimi tudi Slovencev. Prve slovenske družine so prispele v Bosno v začetku 1880. Do
    prve svetovne vojne so imeli eno kolonijo, ustanovljeno leta 1895 v naselju Prnjavor, četrti na severu Bosne. V začetku
    dvajsetega stoletja so Slovenci predstavljali populacijo, kije bila integrirana v nekaj bosanskih mestih in regijah. Na podlagi
    omenjenega arhivskega gradiva je opisana kolonizacija Slovencev v Bosni in Hercegovini.

  • Vsi metapodatki
    • dcterms:identifier http://hdl.handle.net/11686/15698
    • dcterms:title
      • Kolonizacija Slovencev v Bosni in Hercegovini od 1878 do 1918
    • dcterms:alternative
      • Der Kolonisierung der Slowenen in Bosnien und Herzegowina
    • dcterms:creator
      • Samija Sarić
      • Vera Štimac
    • dcterms:subject
      • Slovenci
      • kolonizacija
      • manjšine
      • the Slovenes
      • settlements
      • minorities
    • dcterms:abstract
      • Po vzpostavitvi avstro-ogrske vladavine v Bosni in Hercegovini leta 1878 se je na to območje predvsem obilja obdelovalne zemlje priselilo veliko število tujih družin. Načrtovana kolonizacija se je začela leta 1893, po končani registraciji nepremičnin. Dokumenti iz let 1879—1918, kijih je zapustila avstro-ogrska oblast, ponujajo dragocene podatke o kolonizaciji različnih narodov, med njimi tudi Slovencev. Prve slovenske družine so prispele v Bosno v začetku 1880. Do prve svetovne vojne so imeli eno kolonijo, ustanovljeno leta 1895 v naselju Prnjavor, četrti na severu Bosne. V začetku dvajsetega stoletja so Slovenci predstavljali populacijo, kije bila integrirana v nekaj bosanskih mestih in regijah. Na podlagi omenjenega arhivskega gradiva je opisana kolonizacija Slovencev v Bosni in Hercegovini.
      • After Austria-Hungary established its rule in Bosnia and Herzegovina in 1878, a great number offoreign families came to settle the Bosnian territory, mostly due to the abundance of unused fertile land. Planned settling started in 1893, after the real estate registry was compiled. Records created by Austria-Hungary authorities from 1879 to 1918, reveal valuable data on the settlements of various nations, among them also the Slovenes. The first Slovenian families came to Bosnia at the beginning of the 1880's. Up until the WWI they had one colony, established in 1895 in Prnjavor settlement, an area in the North of Bosnia. A t the beginning of the 20th century, the Slovenes were a population that was integrated in several Bosnian towns and regions. The mentioned archival records serve as the base on which the actual cases of the Slovenes settling in Bosnia and Herzegovina are described.
      • Nachdem Österreich-Ungarn seine Herrschaft im Jahre 1878 in Bosnien und Herzegowina etabliert hat, kam eine große Anzahl ausländischer Familien, um sich auf dem bosnischen Territorium anzusiedeln, zumeist wegen der Fülle des ungenutzten fruchtbaren Bodens. Die geplante Kolonisation begann 1893, nachdem die Immobilien- Registrierung abgeschlossen war. Dokumente der höchsten Behörden Österreich-Ungarns von 1879 bis 1918 zeigen wertvolle Daten über die Kolonisierung aller Völker im Allgemeinen, darunter auch Slowenen. Die ersten slowenischen Familien kamen zu Beginn der 1880er Jahre nach Bosnien. Bis zum Ersten Weltkrieg haben diese 1895 eine Kolonie in der Siedlung Prnjavor, einem Stadtteil im Norden Bosniens, gegründet. Zu Beginn des XX Jahrhunderts repräsentieren die Slowenen eine Population, die in verschiedenen Städten und Regionen integriert ist. In den genannten Archivalien sind die einzelnen Fälle der Kolonisierung der Slowenen in Bosnien und Herzegowina beschrieben.
    • dcterms:publisher
      • Arhivsko društvo Slovenije, Ljubljana
    • dcterms:contributor
      • Jure Volčjak (odg. ur.)
      • Alenka Hren (prev. ang.)
      • Wolfgang Zitta (prev. nem.)
      • Eva Blumauer (lekt.)
    • dcterms:type
      • Text
    • dcterms:source
      • SISTORY:ID:15698
    • dcterms:language
      • slv
    • dcterms:isPartOf