Članek analizira napeto dogajanje v vodilni slovenski kulturni organizaciji, Slovenski
matici, od začetka močnejših svetovnonazorskih trenj konec devetdesetih let 19. stoletja do
prve svetovne vojne. Matica je delovala kot društvo, katerega namen je izdajanje slovenskih
znanstvenih in poljudnoznanstvenih knjig. Društvo je aktivno sodelovalo pri perečih kulturnih
problemih (od standardizacije slovenskega jezika in oblikovanja slovenske znanstvene
terminologije do prizadevanja za slovenske srednje šole in za ustanovitev slovenskega
vseučilišča). S svojim delovanjem je bila močno vpeta v družbeno okolje. Spremembe le-tega
so močno odmevale in se odražale v Slovenski matici, predvsem po razpadu politične sloge
ter postopnem ločevanju duhov. Argumente so zamenjala svetovnonazorsko ter politično
zaznamovana stališča. Posebej je bilo to izrazito ob tiskanju Štrekljevih Narodnih pesmi in
proslavi 400. obletnice rojstva Primoža Trubarja.