Prispevek prinaša edicijo urbarja deželnoknežjega urada Jablje iz leta 1493,
ki so jo izdelali študentje tretjega letnika kulturne zgodovine na UNG v okviru
seminarja iz temeljnih zgodovinskih znanosti. Urbar je objavljen v skladu
s sodobnimi ekdotičnimi načeli, edicija pa je opremljena z uvodno študijo,
povzeto po nalogah, izdelanih v okviru seminarja.
Seminar iz temeljnih zgodovinskih ved, UNG 2012–2013
Urbar deželnoknežjega urada Jablje 1493
Seminar on Basic Historical Sciences, University of Nova Gorica 2012-2013
The 1493 Urbarium of the Jablje Office of the Provincial Prince
Seminar aus den Grundlagen der historischen Grundwissenschaften, Universität Nova Gorica 2012–2013
Urbar des landesfürstlichen Amtes Jablje 1493
ustvarjalec
Tjaša Kožuh
Nika Merljak
Matej Mezek
Matjaž Bizjak
soavtor
Jure Volčjak (odg. ur.)
Barbara Žabota (teh. ur.)
Eva Blumauer (lekt.)
Alenka Hren (prev.)
Wolfgang Zitta (prev.)
Tina Arh (foto.)
predmet
urbar
srednji vek
ekdotika
temeljne zgodovinske znanosti
urbaria
the Middle Ages
ecdotics
auxiliary historical sciences
opis
Prispevek prinaša edicijo urbarja deželnoknežjega urada Jablje iz leta 1493, ki so jo izdelali študentje tretjega letnika kulturne zgodovine na UNG v okviru seminarja iz temeljnih zgodovinskih znanosti. Urbar je objavljen v skladu s sodobnimi ekdotičnimi načeli, edicija pa je opremljena z uvodno študijo, povzeto po nalogah, izdelanih v okviru seminarja.
This article includes the publication of the 1493 urbarium of the Jablje office of the provincial prince. The work was carried out by third-year students of cultural history at the University of Nova Gorica as part of their course on auxiliary historical sciences. The urbarium is published in accordance with contemporary ecdotic rules and accompanied by an introduction that summarizes the papers presented at the said seminar.
Der Beitrag präsentiert eine Edition des Urbars des landesfürstlichen Amtes Jablje (Habbach) aus dem Jahr 1493, das von Studenten der Kulturgeschichte an der Universität Nova Gorica im Rahmen eines Seminars aus den historischen Grundwissenschaften erarbeitet wurde. Die Aufgabe, die von den Studenten des dritten Studienjahrs individuell mit Hilfe von Gemeinschaftskonsultationen im Hörsaal vorbereitet wurde, schloss einerseits eine Standardtranskription der Quelle mit wissenschaftlichem Apparat in Anmerkungen und andererseits eine inhaltliche Behandlung der Quelle ein, wobei jeder Seminarteilnehmer einen Teil der vorgesehenen Forschungen übernahm. Die veröffentlichte Einführung der Abhandlung basiert auf Seminararbeiten der Studenten, die stellenweise mehr oder weniger umfangreiche redaktionelle Eingriffe und Zusätze erforderten. Die Transkription des Urbars, zur Gänze die Arbeit der Studenten, wurde natürlich von Seiten des Mentors durchgesehen und korrigiert. Das Amt in Jablje, das seinen Ursprung in der ehemaligen Feudalherrschaft gleichnamiger Ritter hatte, wies in der Entstehungszeit des Urbars einen typisch verstreuten Besitz auf, der 56 Hube umfasste und sich im weiteren Raum von Kamnik, Domžale und Moravče erstreckte. Das Urbar dokumentiert den Zeitraum des Übergangs vom Pfandbesitz zum Besitz unter unmittelbarer landesfürstlicher Verwaltung; die Lamberger, die früheren Pfandbesitzer, verfügten in der Zeit noch immer über ein Drittel der Einkommen. Die Untertanen entrichteten die Abgaben (mit Ausnahme des Kleinzehnten) meistens in Geld. Menge und Art der Abgaben gemäß den einzelnen Bauernhöfen weisen in ihrer Mannigfaltigkeit auf die allmähliche Ausdehnung der Herrschaft mit sporadischen Erwerbungen hin. Als typische Reihe von Abgaben findet sich: Zensus in Höhe von 1 m ß, 40 ß für Fuhrfron, 6 oder 7 Hühner und 25 Eier; die durchschnittliche Belastung einer Hube betrug – umgerechnet in Geld – etwa 1 m 109 ß. Der Gesamtertrag der Herrschaft wird, grob gerechnet, auf 135 m ß geschätzt.