logo
ŽRTVE I.SVŽRTVE II.SVPOPISIZIC

/

Dogodki

/

Konference

Gospodična Cizara - skrivni rokopisni list ljubljanskih licejk

Avtor(ji):Alenka Župančič
Soavtor(ji):Klaudija Sedar (mod.)
Leto:2016
Založnik(i):Zveza zgodovinskih društev Slovenije, Ljubljana, Inštitut za novejšo zgodovino, Ljubljana
Vir(i):Šolska berila in književnost
Jezik(i):slovenščina
Vrst(e) gradiva:video
Ključne besede:Gospodična Cizara, Vera Kesler-Albreht, Ivan Cankar, Oton Župančič, Mestni dekliški licej v Ljubljani, Gospodična Cizara, Ivan Cankar, Oton Župančič, town’s girls' lyceum in Ljubljana, Vera Kesler-Albreht
Avtorske pravice:
CC license

To delo avtorja Alenka Župančič je ponujeno pod Creative Commons Priznanje avtorstva-Nekomercialno-Brez predelav 4.0 Mednarodna

Datoteke (5)
Ime:program-38-zborovanja-ZZDS.pdf
Velikost:313.04KB
Format:application/pdf
Stalna povezava:https://hdl.handle.net/11686/file22602
Odpri
Prenesi
Ime:program-38-zborovanja-ZZDS-SLO-ANG.pdf
Velikost:303.57KB
Format:application/pdf
Stalna povezava:https://hdl.handle.net/11686/file22603
Odpri
Prenesi
Ime:Knjiga-povzetkov–book-of-abstracts.pdf
Velikost:895.33KB
Format:application/pdf
Stalna povezava:https://hdl.handle.net/11686/file22604
Odpri
Prenesi
Ime:Plakat-38-zborovanja-ZZDS.pdf
Velikost:1.36MB
Format:application/pdf
Stalna povezava:https://hdl.handle.net/11686/file22605
Odpri
Prenesi
Opis
V prispevku je opisano izvenšolsko tajno literarno delovanje gojenk Mestnega dekliškega liceja v Ljubljani, njihova "enajsta šola". V šolskih letih 1911/12 in 1912/13 so licejke izdajale skrivni list Gospodična Cizara. V listu so se, skrite za psevdonimi, preizkušale v poeziji, prozi in publicistiki, spuščale so ostre bodice na račun avstrijske politike in reakcionarnih profesorjev. Za sodelavca so pridobile celó Ivana Cankarja in Otona Župančiča. Sotrudnice lista so obiskovale predavanja "Akademije", z Ivanom Cankarjem razpravljale o literaturi in se navduševale nad njegovimi revolucionarnimi idejami. Vse to je vplivalo na svetovnonazorsko opredelitev mladih deklet, vključile so se v tajno politično organizacijo Preporod. Nekaterim dekletom je uspelo z objavo prispevkov v reviji Domači prijatelj, ki jo je urejala Zofka Kveder; toda tudi tu so ostale skrite za psevdonimi. Razrešen je bil psevdonim licejke Vere Kesler. Njeno prvo delo je bilo objavljeno že leta 1911. Prav Vera Kesler je bila med pobudnicami skrivnega lista, ki ga je tudi urejala, ilustrirala in vanj pisala svoje prvence. V "vajalnici" pesnenja v Gospodični Cizari se je tako začela dolga literarna pot pesnice, pisateljice, publicistke in prevajalke Vere Kesler Albreht.
Metapodatki (12)
  • identifikatorhttps://hdl.handle.net/11686/37452
    • naslov
      • Gospodična Cizara - skrivni rokopisni list ljubljanskih licejk
      • Miss Cizara - Secret Manuscript Sheet of Girls’ Lyceum Students in Ljubljana
    • ustvarjalec
      • Alenka Župančič
    • soavtor
      • Klaudija Sedar (mod.)
    • predmet
      • Gospodična Cizara
      • Vera Kesler-Albreht
      • Ivan Cankar
      • Oton Župančič
      • Mestni dekliški licej v Ljubljani
      • Gospodična Cizara
      • Ivan Cankar
      • Oton Župančič
      • town’s girls' lyceum in Ljubljana
      • Vera Kesler-Albreht
    • opis
      • V prispevku je opisano izvenšolsko tajno literarno delovanje gojenk Mestnega dekliškega liceja v Ljubljani, njihova "enajsta šola". V šolskih letih 1911/12 in 1912/13 so licejke izdajale skrivni list Gospodična Cizara. V listu so se, skrite za psevdonimi, preizkušale v poeziji, prozi in publicistiki, spuščale so ostre bodice na račun avstrijske politike in reakcionarnih profesorjev. Za sodelavca so pridobile celó Ivana Cankarja in Otona Župančiča. Sotrudnice lista so obiskovale predavanja "Akademije", z Ivanom Cankarjem razpravljale o literaturi in se navduševale nad njegovimi revolucionarnimi idejami. Vse to je vplivalo na svetovnonazorsko opredelitev mladih deklet, vključile so se v tajno politično organizacijo Preporod. Nekaterim dekletom je uspelo z objavo prispevkov v reviji Domači prijatelj, ki jo je urejala Zofka Kveder; toda tudi tu so ostale skrite za psevdonimi. Razrešen je bil psevdonim licejke Vere Kesler. Njeno prvo delo je bilo objavljeno že leta 1911. Prav Vera Kesler je bila med pobudnicami skrivnega lista, ki ga je tudi urejala, ilustrirala in vanj pisala svoje prvence. V "vajalnici" pesnenja v Gospodični Cizari se je tako začela dolga literarna pot pesnice, pisateljice, publicistke in prevajalke Vere Kesler Albreht.
      • The article describes the extra-curricular secret literary operation of students at the town’s girls’ lyceum in Ljubljana, their “eleventh school” (“enajsta šola”). In the school years 1911/12 and 1912/13 students issued a secret journal “Gospodična Cizara” (Miss Cizara). Hidden behind pseudonyms the students tried themselves in poetry, prose and journalism, they criticized Austrian politics and reactionary professors. Even Ivan Cankar and Oton Župančič became their associates. Associates of the journal attended the lectures of the “Academy”, discussed with Ivan Cankar his literature and were enthusiastic about his revolutionary ideas. All of this influenced the world view definition of young girls and some became members of the secret political organization “Preporod”. Some girls succeeded with the publication of articles in the journal “Domači prijatelj”, which was edited by Zofka Kveder, but even here they were hidden behind pseudonyms. The pseudonym of student Vera Kesler was disclosed. Her first work was published already in 1911. Vera Kesler was among the initiators of the secret journal, which she edited, illustrated and wrote her debuts in. The long literary path of poet, writer, publicist and translator Vera Kesler-Albreht began with her poems for “Gospodična Cizara”.
    • založnik
      • Zveza zgodovinskih društev Slovenije
      • Inštitut za novejšo zgodovino
    • datum
      • 2016
      • 30. 09. 2016
    • tip
      • video
    • jezik
      • Slovenščina
    • jeDelOd
    • pravice
      • licenca: ccByNcNd