var tipuesearch = {"pages": [ { "title": "Uvod", "text": "Uvod", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/preface.html#preface-head-1" }, { "title": "Uvod", "text": "Zgodovinske, kulturne in gospodarske vezi med slovenskim in srbskim narodom so prikazane s pomočjo dokumentov, ki se nahajajo v Zgodovinskem arhivu mesta Beograd. Razstavni panoji so prikazani kot zaokrožena celota in so nastali kot prispevek v okviru gostovanja arhivske razstavne postavitve, prikazane leta 2013 in 2014 v Ljubljani, Kopru in Mariboru.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/preface.html#preface-1" }, { "title": "Увод", "text": "Увод", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-preface.html#preface-head-2" }, { "title": "Увод", "text": "Историјске, привредне и културне везе словеначког и српског народа приказане су одабиром докумената који се чувају у Историјском архиву Београда. Изложбени панои приређени су као посебна целина, поводом гостовања архивске изложбене поставке у Љубљани, Копру и Марибору, током 2013. и 2014. године.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-preface.html#preface-2" }, { "title": "Front", "text": "Front", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-preface.html#preface-head-3" }, { "title": "Front", "text": "Zgodovinske, kulturne in gospodarske vezi med slovenskim in srbskim narodom so prikazane s pomočjo dokumentov, ki se nahajajo v Zgodovinskem arhivu mesta Beograd. Razstavni panoji so prikazani kot zaokrožena celota in so nastali kot prispevek v okviru gostovanja arhivske razstavne postavitve, prikazane leta 2013 in 2014 v Ljubljani, Kopru in Mariboru.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-preface.html#preface-3" }, { "title": "Beligrad", "text": "Beligrad", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch01.html#sistory.38099-head-13" }, { "title": "Beligrad", "text": "Od časa Keltov, ki so se na tem prostoru naselili prvi in naselje poimenovali Singidunum, do prve srbske prestolnice je preteklo več kot 1600 let.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch01.html#sistory.38099-p-3" }, { "title": "Beligrad", "text": "Slovansko ime Beograda je prvič omenjeno v pismu rimskega papeža Janeza VIII. bolgarskemu knezu Borisu 16. aprila 878.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch01.html#sistory.38099-p-4" }, { "title": "Beligrad", "text": "V letih 1403–1427 Beograd prvič postane srbska prestolnica despota Stefana Lazarevića (1389–1427). Njegova država je bila ena od najtrdnejših v Evropi. V mestu so bile cerkve, šole, bolnišnica, sirotišnica, gostišče s prenočišči. Poleg madžarskega kralja Sigismunda in dvaindvajsetih evropskih aristokratov je na ustanovni listini Zmajevega reda kot drugopodpisani tudi Stefan Lazarević. Despot je očaral Evropo, kronisti so ga poimenovali celo kot mesec med zvezdami .", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch01.html#sistory.38099-p-5" }, { "title": "Beligrad", "text": "Danes so iz despotovega časa na Kalemegdanu ohranjena le vhodna vrata v obzidju in stolp.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch01.html#sistory.38099-p-6" }, { "title": "Beligrad", "text": "Najstarejši znani ohranjeni dokument, v katerem je omenjeno slovansko ime Beograda. Original hrani Vatikanski tajni arhiv, 878. IAB, Zfk. (Slika 1) Najstarejši znani ohranjeni dokument, v katerem je omenjeno slovansko ime Beograda. Original hrani Vatikanski tajni arhiv, 878. IAB, Zfk. (Slika 2) Cerkev Ružica na Kalemegdanu, naslonjena na obzidje nekdanjega srednjeveškega mesta despota Stefana Lazarevića s stolpom. IAB, Zf.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch01.html#orbit-1" }, { "title": "Белиград", "text": "Белиград", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch01.html#sistory.38099-head-17" }, { "title": "Белиград", "text": "Од Келта, који су основали прво насеље и дали му име Сингидунум, до прве српске престонице прошло је више од 1600 година.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch01.html#sistory.38099-p-7" }, { "title": "Белиград", "text": "Први помен словенског имена Београда налазимо у писму римског папе Јована VIII бугарском кнезу Борису од 16. априла 878.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch01.html#sistory.38099-p-8" }, { "title": "Белиград", "text": "Од 1403–1427. први пут je српска престоница деспота Стефана Лазаревића (1389–1427). Деспо- това држава била је једна од наjстабилнијих у Европи. Град је имао цркве, школе, болницу, прихватилиште, коначиште. Поред мађарског краља Жигмунда и двадесетдвојице угледних европских аристократа, деспот Стефан био је другопотписани оснивач витешког Реда змаја. Европа је била очарана деспотом, хроничари су га поредили са месецом међу звездама .", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch01.html#sistory.38099-p-9" }, { "title": "Белиград", "text": "Данас je на Калемегдану од деспотовог града сачувана капија и кула.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch01.html#sistory.38099-p-10" }, { "title": "Белиград", "text": "Најстарији познати документ у коме се спомиње словенско име Бограда. Оригинал се чува у Архиву Ватикана, 878, ИАБ, Зфк. (Страна 1) Најстарији познати документ у коме се спомиње словенско име Бограда. Оригинал се чува у Архиву Ватикана, 878, ИАБ, Зфк. (Страна 2) Црква Ружица на Калемегдану прислоњена на зидине средњовековног града деспота Стефана Лазаревића са кулом, ИАБ, Зф.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch01.html#orbit-1-sr" }, { "title": "Beligrad", "text": "Beligrad", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch01.html#sistory.38099-head-21" }, { "title": "Beligrad", "text": "Over 1600 years had passed between the first settlement Singidunum, founded by Celts, and the first Serbian capital.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch01.html#sistory.38099-p-11" }, { "title": "Beligrad", "text": "First mention of Slavic name Belgrade is recorded in a letter by Roman pope John VIII to Bulgarian prince Boris on 16th April 878.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch01.html#sistory.38099-p-12" }, { "title": "Beligrad", "text": "Between 1403 and 1427 Belgrade becomes a Serbian capital for the first time under Stefan Lazarević (1389– 1427). Despot’s state was one of the most stable in Europe. e city had churches, schools, a hospital and an almshouse. He was second listed on a founding charter of the Order of the Dragon next to Hungarian king Sigismund and twenty-two other European noblemen. Stefan charmed Europe, considered by chroniclers as the moon among stars .", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch01.html#sistory.38099-p-13" }, { "title": "Beligrad", "text": "Of Stefan’s city all that remains today is preserved gate in the city wall and a tower at Kalemegdan.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch01.html#sistory.38099-p-14" }, { "title": "Beligrad", "text": "The oldest document which contains the Slav name of Belgrade. Original is preserved in the Vatican Secret Archives, 878, IAB, Zfk. (Page 1) The oldest document which contains the Slav name of Belgrade. Original is preserved in the Vatican Secret Archives, 878, IAB, Zfk. (Page 2) Church Ružica and tower in Kalemegdan, adjacent to the former mediaeval city wall from the period of despot Stefan Lazarević, IAB, Zf.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch01.html#orbit-1-en" }, { "title": "Med polmesecem in križem", "text": "Med polmesecem in križem", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch02.html#sistory.38099-head-25" }, { "title": "Čas vojn", "text": "Čas vojn", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch02.html#sistory.38099-head-26" }, { "title": "Čas vojn", "text": "Beograd je 28. avgusta 1521, v času vladavine Sulejmana Veličastnega, prešel pod turško oblast. V sklopu osmanske države je – če odmislimo krajša obdobja avstrijske nadvlade – kot kadiluk smederevskega sandžaka ostal vse do 19. stoletja. Razen Budima je bil v tem času največje skladišče orožja v evropskem delu Turčije. Prebivalstvo – poleg Srbov so tukaj živeli še Turki, Dubrovčani, Judje, Armenci, Romi in drugi – se je ukvarjalo predvsem z ribolovom, kmetijstvom, trgovino in obrtjo. Mesto so krasili stolpi, cerkve, džamije in karavanseraji. Muslimanska vera je na vseh področjih življenja odigrala veliko vlogo.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch02.html#sistory.38099-p-15" }, { "title": "Čas vojn", "text": "Panorama in prikaz vojaškega zavzemanja Beograda leta 1521, bakrorez. IAB, ZŠT. Dialogi Osmana in Kristjana o vojaško-političnem položaju, druga polovica 16. stoletja. IAB, OZ.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch02.html#orbit-2" }, { "title": "Čas vojn", "text": "Dialog Osmana in Kristjana:", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch02.html#sistory.38099-p-16" }, { "title": "Čas vojn", "text": "»Če Avstrija ne bo zahtevala miru, bi lahko posredoval angleški kralj. Kolikokrat je bil pripravljen pomiriti obe strani.«", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch02.html#sistory.38099-p-17" }, { "title": "Čas vojn", "text": "Odgovor Kristjana:", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch02.html#sistory.38099-p-18" }, { "title": "Čas vojn", "text": "»O tem vprašanju se bo angleški kralj posvetoval s cesarjem, za katerega ve, da mu je privržen in da je dobrohoten.«", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch02.html#sistory.38099-p-19" }, { "title": "Čas vojn", "text": "Knjiga sodb. IAB, OZ. Defterdarjeva džamija, Beograd, 1876. IAB, Zf.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch02.html#orbit-3" }, { "title": "Boj Evgena Savojskega", "text": "Boj Evgena Savojskega", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch02.html#sistory.38099-head-31" }, { "title": "Boj Evgena Savojskega", "text": "Po nasvetu Evgena Savojskega je Avstrija leta 1716 ponovno vstopila v vojno s Turki. Po osvojitvi Temišvarja in Petrovaradina je bil Beograd naslednji strateški cilj. Nikoli prej se v Beogradu istočasno ni zbralo toliko generalov, vojakov najrazličnejših narodnosti in princev iz vseh evropskih vladarskih hiš. Vsi so hoteli prisostvovati veliki bitki, ki jo je vodil največji in najbolj znan vojskovodja tistega časa. V nasprotju s tedanjo vojaško taktiko je Savojski namesto čez Savo poslal vojsko čez Donavo, kar je zelo presenetilo Turke.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch02.html#sistory.38099-p-20" }, { "title": "Boj Evgena Savojskega", "text": "Detajlna karta Beograda, Temišvarja in Petrovaradina v času boja med Avstrijo in Veliko Turčijo, 5. avgust 1716, bakrorez. IAB, ZŠT. Načrt bitke pred Beogradom, 16. avgust 1717, bakrorez. IAB, ZŠT.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch02.html#orbit-4" }, { "title": "Dve mesti – dve cesarstvi", "text": "Dve mesti – dve cesarstvi", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch02.html#sistory.38099-head-34" }, { "title": "Dve mesti – dve cesarstvi", "text": "Bizantinski pisec Ivan Kinam je zabeležil, da sta usodi Beograda in Zemuna povezani, da sta bili mesti večkrat porušeni, kot na nekem kolesu sreče , tako da so ruševine enega mesta služile za izgradnjo drugega. Spopadi Avstrije in Turčije so že vnaprej določili usodo dveh mest. Po svištovskem miru leta 1791 so se številne družine preselile iz Beograda v Zemun, ki je predvsem v trgovskem smislu prevzel vlogo Beograda.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch02.html#sistory.38099-p-21" }, { "title": "Dve mesti – dve cesarstvi", "text": "Detajlna karta Beograda, Temišvarja in Petrovaradina v času boja med Avstrijo in Veliko Turčijo, 5. avgust 1716, bakrorez. IAB, ZŠT. Načrt bitke pred Beogradom, 16. avgust 1717, bakrorez. IAB, ZŠT.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch02.html#orbit-5" }, { "title": "Vojna krajina", "text": "Vojna krajina", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch02.html#sistory.38099-head-37" }, { "title": "Vojna krajina", "text": "Srbi, ki so pobegnili iz zasedene dežele, so se še naprej borili proti Turkom v t. i. Vojni krajini, ki so jo avstrijski vladarji ustanovili v 16. stoletju. Življenje graničarjev je potekalo na večnem bojišču.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch02.html#sistory.38099-p-22" }, { "title": "Vojna krajina", "text": "Načrt zunanje podobe stražarnice. IAB, ZPM. Načrt cerkve v Farkaždinu. IAB, ZPM.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch02.html#orbit-6" }, { "title": "Doba razsvetljenstva", "text": "Doba razsvetljenstva", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch02.html#sistory.38099-head-40" }, { "title": "Doba razsvetljenstva", "text": "Po reformah avstrijskega cesarja Jožefa II. je v kulturi prišla do izraza filozofska kritika resničnosti in povzdigovanje pomena znanosti in znanja. V skladu s tem prepričanjem so bila sprejeta tudi navodila o šolah. V Zemun je prispel astronom budimske zvezdarne Danijel Bogdanić, ki je leta 1799 izvedel vrsto astroloških meritev. Prehodno obdobje v srbski kulturi pooseblja predvsem Dositej Obradović (1742–1811), prvi srbski racionalist, ustanovitelj Velike šole (1808), semenišča (1810) in minister za izobraževanje. Njegovi poti so med drugim sledili tudi Jovan Muškatirović, prvi srbski odvetnik, Atanasije Stojković, začetnik fizike in prvi romanopisec, Pavle Solarić, filozof, filolog, zgodovinar in začetnik geografije, ter Joakim Vujić, oče srbskega gledališča.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch02.html#sistory.38099-p-23" }, { "title": "Doba razsvetljenstva", "text": "Navodilo Brigadne komisije iz Vinkovcev o učni metodi, napredovanju šolstva, profilu učitelja, verouku in usmerjanju graničarskih otrok predvsem v poljedelstvo, Zemun, 1790. IAB, ZM. Obvestilo Vojaškega poveljstva zemunskemu magistratu o prihodu astronoma Bogdanića v Zemun, 1799. IAB, ZM. Obvestilo Vojaškega poveljstva zemunskemu magistratu o prihodu astronoma Bogdanića v Zemun, 1799. IAB, ZM.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch02.html#orbit-7" }, { "title": "ИЗМЕЂУ ПОЛУМЕСЕЦА И КРСТА", "text": "ИЗМЕЂУ ПОЛУМЕСЕЦА И КРСТА", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch02.html#sistory.38099-head-44" }, { "title": "ДОБА РАТОВА", "text": "ДОБА РАТОВА", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch02.html#sistory.38099-head-45" }, { "title": "ДОБА РАТОВА", "text": "Београд је пао под турску власт 28. августа 1521. за време владавине Сулејмана Величанственог. С краћим периодима аустријске владавине, све до XIX века био је у саставу османске државе, као кадилук Смедеревског санџака и, поред Будима, највеће складиште оружја у европској Tурској. Становништво, које су поред Срба, чинили Турци, Дубровчани, Јевреји, Јермени, Цигани и други, бавило се риболовом, земљорадњом, трговином и занатима. Град су красиле куле, цркве, џамије, караван сараји. Ислам је имао значајну улогу у свим областима живота.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch02.html#sistory.38099-p-24" }, { "title": "ДОБА РАТОВА", "text": "Панорама и ратна сцена заузимања Београда 1521. године, бакрорез, ИАБ, ЗШТ Дијалози Османлије и Хришћанина о војнополитичкој ситуацији, друга половина XVI века, ИАБ, ОЗ", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch02.html#orbit-2-sr" }, { "title": "ДОБА РАТОВА", "text": "ДИЈАЛОГ ОСМАНЛИЈЕ И ХРИШЋАНИНА:", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch02.html#sistory.38099-p-25" }, { "title": "ДОБА РАТОВА", "text": "„Ако Aустрија не буде тражила мир, енглески краљ би могао да интервенише. Колико пута је био у стању да обе стране обавеже на мир”.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch02.html#sistory.38099-p-26" }, { "title": "ДОБА РАТОВА", "text": "Одговор хришћанина:", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch02.html#sistory.38099-p-27" }, { "title": "ДОБА РАТОВА", "text": "„То питање ће енглески краљ размотрити са ћесаром за кога зна да му je привржен и да је благонаклон”.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch02.html#sistory.38099-p-28" }, { "title": "ДОБА РАТОВА", "text": "Књига Фетви – пресуда, ИАБ, ОЗ Дефтердарова џамија, Београд, 1876, ИАБ, Зф", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch02.html#orbit-3-sr" }, { "title": "БОРБА ЕУГЕНА САВОЈСКОГ", "text": "БОРБА ЕУГЕНА САВОЈСКОГ", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch02.html#sistory.38099-head-50" }, { "title": "БОРБА ЕУГЕНА САВОЈСКОГ", "text": "По саветима Еугена Савојског Аустрија је поново ступила у рат с Tурцима, 1716. године. После освајања Темишвара и Петроварадина, следећа стратешка тачка постао им је Београд. Никад се у Београду није у исто време окупило толико генерала, војника најразличитије народности, принчева из свих познатих владајућих кућа у Европи. Сви су хтели да присуствују великој бици, коју је водио у то доба највећи и најпознатији ратни војсковођа. Противно дотадашњој војној тактици, Савојски је пребацио војску преко Дунава а не као до тада преко Саве. То је било велико изненађење за Турке.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch02.html#sistory.38099-p-29" }, { "title": "БОРБА ЕУГЕНА САВОЈСКОГ", "text": "Детаљна карта подручја Београда, Темишвара и Петроварадина за време борбе између Аустријске царевине и Велике Турске, 5. август 1716, бакрорез, ИАБ, ЗШТ План битке пред Београдом, 16. август 1717, бакрорез, ИАБ, ЗШТ", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch02.html#orbit-4-sr" }, { "title": "ДВА ГРАДА – ДВЕ ЦАРЕВИНЕ", "text": "ДВА ГРАДА – ДВЕ ЦАРЕВИНЕ", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch02.html#sistory.38099-head-53" }, { "title": "ДВА ГРАДА – ДВЕ ЦАРЕВИНЕ", "text": "Византијски писац Јован Кинам забележио је да је судбина Београда и Земуна повезана, да су рушени наизменично као по неком колу среће , да би камење једног града послужило за изграђивање зидина оног другог. Сукоби Аустрије и Турске на овом простору предодредили су и судбину два града. После Свиштовског мира 1791. многобројне породице из Београда преселиле су се у Земун, који је преузео улогу Београда, нарочито у трговачком погледу.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch02.html#sistory.38099-p-30" }, { "title": "ДВА ГРАДА – ДВЕ ЦАРЕВИНЕ", "text": "Панорама Земуна, друга половина XIX века, ИАБ, ЗШТ Списак становника који су после Свиштовског мира желели да се преселе у Земун, 1791, ИАБ, ЗМ", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch02.html#orbit-5-sr" }, { "title": "ВОЈНА ГРАНИЦА", "text": "ВОЈНА ГРАНИЦА", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch02.html#sistory.38099-head-56" }, { "title": "ВОЈНА ГРАНИЦА", "text": "Срби који су побегли из своје поробљене земље и даље су се борили против Турака у такозваној Војној граници, коју су аустријски владари основали у XVI веку. Живот граничара одвијао се на вечитом ратишту.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch02.html#sistory.38099-p-31" }, { "title": "ВОЈНА ГРАНИЦА", "text": "План изгледа два чардака (стражарнице), ИАБ, ЗПМ План цркве у Фаркаждину, ИАБ, ЗПМ", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch02.html#orbit-6-sr" }, { "title": "ДОБА ПРОСВЕЋЕНОСТИ", "text": "ДОБА ПРОСВЕЋЕНОСТИ", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch02.html#sistory.38099-head-59" }, { "title": "ДОБА ПРОСВЕЋЕНОСТИ", "text": "После реформи које је спровео аустријски цар Јосиф II, у култури је дошла до изражаја филозофска критика стварности, слављење науке и знања. Сходно томе доносила су се упутства о школама. У Земун је дошао астроном будимске звездаре Данијел Богданић, који је током 1799. године вршио низ астрономских мерења. Овај прелазни тренутак у српској култури персонифицира Доситеј Обрадовић (1742–1811), први српски рационалиста, оснивач Велике школе (1808) и богословије (1810), министар просвете. Међу Доситејевим следбеницима били су Јован Мушкатировић, први српски адвокат, Атанасије Стојковић, творац прве физике и први романописац, Павле Соларић, филозоф, филолог, историчар, творац прве географије и Јоаким Вујић, отац српског театра.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch02.html#sistory.38099-p-32" }, { "title": "ДОБА ПРОСВЕЋЕНОСТИ", "text": "Упутство Бригадне комисије из Винковаца о наставној методи, о унапређењу школства, профилу учитеља, религијској настави, упућивању граничарске младежи, пре свега, у ратарство, Земун, 1790, ИАБ, ЗМ Саопштење Војне команде Земунском магистрату о доласку астронома Данијела Богданићa у Земун, 1799, ИАБ, ЗМ Доситеј Обрадовић, литографија, ИАБ, ЗШТ", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch02.html#orbit-7-sr" }, { "title": "Between Crescent and Cross", "text": "Between Crescent and Cross", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch02.html#sistory.38099-head-63" }, { "title": "Period of Wars", "text": "Period of Wars", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch02.html#sistory.38099-head-64" }, { "title": "Period of Wars", "text": "Belgrade came under Ottoman Turkish rule on 28th August 1521 during Suleiman the Magnificent period. It remained in the Ottoman state, apart from short periods of Austrian rule, until the 19th century as part of administration subdivision of Sanjak of Smederevo or Pashaluk of Belgrade. During this period Belgrade had, besides Budim, the largest armoury warehouse in European part of Turkey. Townspeople, comprising of Serbs, Turks, Jews, Armenians, Gipsies, people of Dubrovnik, and others, dealt mainly in fishing, farming, trade and crafts. The city was adorned by towers, churches, mosques and inns ( caravan saraj ). Muslim faith had great influence on all parts of daily life.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch02.html#sistory.38099-p-33" }, { "title": "Period of Wars", "text": "Panorama and war scene of Siege of Belgrade in 1521, copper engraving, IAB, ZŠT. Dialogue between an Ottoman Turk and a Christian on military-political situation, second half of 16th century, IAB, OZ.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch02.html#orbit-2-en" }, { "title": "Period of Wars", "text": "A Dialogue Between an Ottoman Turk and a Christian:", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch02.html#sistory.38099-p-34" }, { "title": "Period of Wars", "text": "“If Austria does not demand peace, an English King could intercede with the Emperor. How many times he has been ready to appease both sides.”", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch02.html#sistory.38099-p-35" }, { "title": "Period of Wars", "text": "A christian answers:", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch02.html#sistory.38099-p-36" }, { "title": "Period of Wars", "text": "“The English King shall confer about this question with the Emperor, of whom he knows, is devoted to him and benevolent.”", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch02.html#sistory.38099-p-37" }, { "title": "Period of Wars", "text": "The Book of Fetvas, IAB, OZ Defterdar’s mosque, Belgrade, 1876, IAB, Zf", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch02.html#orbit-3-en" }, { "title": "The Battle of Eugene of Savoy", "text": "The Battle of Eugene of Savoy", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch02.html#sistory.38099-head-69" }, { "title": "The Battle of Eugene of Savoy", "text": "Following the advice of Eugene of Savoy Austria re-entered war with Turkey in 1716. After conquering Timișoara, (today in Romania) and Petrovaradin (today in Serbia), Belgrade presented the next strategic point. Never before or after had such a large number of generals, soldiers of various nationalities, and princes from all known European ruling houses assembled at the same time in Belgrade. They all wanted to witness the great battle, headed by the greatest and most renowned army leader of the time. Contrary to military tactics of the time, Eugene of Savoy led his army across the river Danube, instead of Sava, which was a great surprise for the Turks.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch02.html#sistory.38099-p-38" }, { "title": "The Battle of Eugene of Savoy", "text": "A detailed map of Belgrade, Timișoara and Petrovaradin during the battle between Austria and Ottoman Empire, 5th August 1716, copper engraving, IAB, ZŠT. A battle plan in front of the gates of Belgrade, 16th August 1717, copper engraving, IAB, ZŠT.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch02.html#orbit-4-en" }, { "title": "Two Cities - Two Empires", "text": "Two Cities - Two Empires", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch02.html#sistory.38099-head-72" }, { "title": "Two Cities - Two Empires", "text": "Byzantine writer Ioannis Cinnami wrote that destinies of Belgrade and Zemun were connected: being demolished in turn, the ruins of one city served for the building of another, like in a wheel of fortune . Battles between Austria and Turkey in the area have set destinies of the two cities in advance. After the Peace of Svištov of 1791 numerous families moved from Belgrade to Zemun, which, mostly in trading sense, took over the role of Belgrade.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch02.html#sistory.38099-p-39" }, { "title": "Two Cities - Two Empires", "text": "Panorama of Zemun, second half of the 19th century, IAB, ZŠT A list of Serbian families, who applied to move to Zemun after the Treaty of Svištov, 1791, IAB, ZM.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch02.html#orbit-5-en" }, { "title": "Military Frontier", "text": "Military Frontier", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch02.html#sistory.38099-head-75" }, { "title": "Military Frontier", "text": "Serbs, who fled from their enslaved country, continued to fight the Turks in the Croatian Military Border, established by Austrian rulers in the 16th century. The life of border guards took place on eternal battleground.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch02.html#sistory.38099-p-40" }, { "title": "Military Frontier", "text": "A design of two enclosed guardhouse porches, IAB, ZPM. Design of a church in the border town Farkaždin, IAB, ZPM.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch02.html#orbit-6-en" }, { "title": "Enlightenment", "text": "Enlightenment", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch02.html#sistory.38099-head-78" }, { "title": "Enlightenment", "text": "After Emperor Joseph II’s reforms, philosophical criticism of reality found an expression in culture as well as praise for importance of science and knowledge. In accordance with these convictions, instructions for schools were adopted. An astronomer from observatory in Budim Danijel Bogdanić arrived to Zemun, carrying out numerous astrological measures in 1799. This transition period was personified above all by Dositej Obradović (1742–1811), the first Serbian rationalist, founder of the Great School (Velika škola) in 1808, and Seminary (1810), minister of education. Jovan Muškatirović, Serbia’s first lawyer, Atanasije Stojković, founder of the first physics and а novelist, Pavle Solarić, а philosopher, philologist, historian, geographer and Joakim Vujić, father of the Serbian theatre followed in his path.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch02.html#sistory.38099-p-41" }, { "title": "Enlightenment", "text": "Instructions issued by Brigade Commission from Vinkovci on educational methods, advancement of education, teachers’ profile, religious instruction, instructions for young men from the border regions in farming above all, Zemun, 1790, IAB, ZM. Report of the military command to the town hall in Zemun on the arrival of astronomer Danijel Bogdanović from Budim observatory to Zemun, 1799, IAB, ZM. Dositej Obradović, lithography, IAB, ZŠT.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch02.html#orbit-7-en" }, { "title": "Od prvega srbskega upora do kraljevine", "text": "Od prvega srbskega upora do kraljevine", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch03.html#sistory.38099-head-82" }, { "title": "Pot k svobodi", "text": "Pot k svobodi", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch03.html#sistory.38099-head-83" }, { "title": "Pot k svobodi", "text": "Prvi srbski upor, ki se je začel leta 1804 pod vodstvom Karađorđa Petrovića, je kmalu prerasel v revolucijo s pečatom Karađorđeve osebnosti, sam pa je postal simbol emancipacijskega procesa. Po osvojitvi Beograda leta 1806 so Srbi prevzeli popolno oblast v mestu. Na novo oblikovana oblast je javno prodala turško imetje. Drugi srbski upor (1815), še posebej dogodki, ki so mu sledili – pridobitev politične (1833) in socialne svobode (1835) –, so potisnili v ospredje diplomatske in državniške sposobnosti Miloša Obrenovića. Ob 50. obletnici upora leta 1865 je knez Mihailo Obrenović sprejel ukaz o ustanovitvi takovskega križa, s katerim bi odlikovali še žive soborce njegovega očeta kneza Miloša.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch03.html#sistory.38099-p-42" }, { "title": "Pot k svobodi", "text": "Karađorđe Petrović (1752–1817). IAB, Lf ISP. Sodno potrjena listina o lastništvu nepremičnine Mladena Milovanovića, vojvode v prvem srbskem uporu, za kupljeno zemljišče in vodni mlin, ki sta bila prej last nasilnega beograjskega janičarskega poveljnika Alija Kučuka, Beograd, 1808. IAB, ZArh. Voščeni pečat »beligrajskega« magistrata, 1812. IAB, ZArh. Poročilo ministra za notranje zadeve Upravi mesta Beograd o Beograjčanih, prejemnikih odlikovanja takovskega križa, Beograd, 1865 IAB, UGB.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch03.html#orbit-8" }, { "title": "Del evropske revolucije 1848", "text": "Del evropske revolucije 1848", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch03.html#sistory.38099-head-88" }, { "title": "Del evropske revolucije 1848", "text": "V času revolucionarnega vrenja v Avstriji leta 1848 je Stevan Petrović Knićanin (1807–1855) kot poveljnik srbijanskih prostovoljcev prišel v Vojvodino. Vlada v Beogradu je namreč podpirala zahteve uporniških Srbov. Iz kneževine so tako poslali 8.000 prostovoljcev. Beograd pa je sprejel številne srbske družine iz Banata, ki so bežale pred madžarsko vojsko.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch03.html#sistory.38099-p-43" }, { "title": "Del evropske revolucije 1848", "text": "Za zasluge pri zadušitvi revolucije leta 1848 je Pavle Georgije Spirta iz znane cincarske trgovske družine iz Zemuna leta 1853 od cesarja Franca Jožefa I. prejel plemiški naslov.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch03.html#sistory.38099-p-44" }, { "title": "Del evropske revolucije 1848", "text": "Stevan Petrović Kničanin, barvna litografija, 1849. IAB, ZŠT. Listina cesarja Franca Jožefa I. o podelitvi plemiškega naslova Pavlu Georgiju Spirti, Dunaj, 1856. IAB, ZDUP. (Slika 1) Listina cesarja Franca Jožefa I. o podelitvi plemiškega naslova Pavlu Georgiju Spirti, Dunaj, 1856. IAB, ZDUP. (Slika 2)", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch03.html#orbit-9" }, { "title": "Predaja mest", "text": "Predaja mest", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch03.html#sistory.38099-head-92" }, { "title": "Predaja mest", "text": "Potem ko so leta 1862 Turki pri vodnjaku Čukur ranili srbskega dečka, so se začeli spopadi med srbsko policijo in redno turško vojsko, ki so dosegli vrhunec z bombardiranjem mesta. Knez Mihailo je ponovno načel vprašanje navzočnosti turške vojske v Srbiji. Aprila 1867 se je knezu uspelo sporazumeti s Porto. Po sporazumu so turške vojaške posadke zapustile Beograd, Užice, Soko, Šabac, Smederevo in Kladovo.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch03.html#sistory.38099-p-45" }, { "title": "Predaja mest", "text": "Razglas kneza Mihaila Obrenovića ob bombardiranju, Beograd, 1862. IAB, UGB. Srbska delegacija s knezom Mihailom, Carigrad, 1867. IAB, Zf.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch03.html#orbit-10" }, { "title": "Milan Obrenović", "text": "Milan Obrenović", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch03.html#sistory.38099-head-95" }, { "title": "Milan Obrenović", "text": "Kneza Mihaila so ubili 29. maja 1868 v Košutnjaku. V imenu mladoletnega Milana Obrenovića je do leta 1872 Srbijo upravljalo namestništvo. Namestniki so namenjali več pozornosti organizaciji notranje uprave. Leta 1869 je bila sprejeta zmerno liberalna ustava. V času vladanja Milana je Srbija postala moderna evropska kraljevina (1882).", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch03.html#sistory.38099-p-46" }, { "title": "Milan Obrenović", "text": "Razglas knezovih namestnikov ob ustoličenju kneza Milana Obrenovića, Beograd, 1868. IAB, ZArh. Razglas kneza Milana Obrenovića ljudstvu pred odhodom v srbsko-turško vojno, Beograd, 1877. IAB, ZDUP.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch03.html#orbit-11" }, { "title": "Kulturna identitieta", "text": "Kulturna identitieta", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch03.html#sistory.38099-head-98" }, { "title": "Kulturna identitieta", "text": "Kulturni del revolucionarnih dogajanj leta 1848 so predstavljali boj za narodni jezik, fonetični pravopis in književnost na narodnih temeljih. Vuk Stefanović Karadžić je dosledno in dokončno uvedel Adelungovo načelo »Piši kao što govoriš« (Piši kakor govoriš). Po književnem dogovoru leta 1850 na Dunaju glede skupnega srbsko-hrvaškega knjižnega jezika so po tem načelu pisali tako srbski kot hrvaški književniki. Po Vukovi smrti leta 1868 so nov pravopis uvedli tudi uradno.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch03.html#sistory.38099-p-47" }, { "title": "Kulturna identitieta", "text": "Čas od pojava Vuka Karadžića do prve velike zmage narodnega jezika leta 1847 je v kulturnem življenju prinesel napredek. Poseben pečat je pustil razcvet politične in književne periodike.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch03.html#sistory.38099-p-48" }, { "title": "Kulturna identitieta", "text": "S poudarjanjem politične in kulturne ideje kot temeljem nacionalne identitete so v preporodu sodelovale tudi ženske.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch03.html#sistory.38099-p-49" }, { "title": "Kulturna identitieta", "text": "Vuk Stefanović Karadžić (1787–1864) s fesom. IAB, Lf ISP. Prenos posmrtnih ostankov Vuka Stefanovića Karadžića z Dunaja v Beograd. Povorka je šla od železniške postaje po “Nemanjini ulici”, Beograd, 1897. IAB, Zf. Đura Daničić, filolog, član Društva srbske slovesnosti in prvi sekretar Jugoslovanske akademije znanosti in umetnosti. IAB, Lf ISP. Sklep kneza Aleksandra Karađorđevića o ohranjanju izkopanin, gradov, mest, ruševin, Beograd, 1844. IAB, UGB. Račun uredništva Srbskih novina, Beograd, 1861. IAB, UGB. Milka Aleksić Grgurova (1840–1924), dramska umetnica in književnica. IAB, Zf. Milica Stojadinović Srbkinja (1830–1877), prva srbska književnica. IAB, Zf. Mina Vukomanović (1828–1894), slikarka, hči in sodelavka Vuka Karadžića. IAB, Zf.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch03.html#orbit-12" }, { "title": "ОД ПРВОГ СРПСКОГ УСТАНКА ДО КРАЉЕВИНЕ", "text": "ОД ПРВОГ СРПСКОГ УСТАНКА ДО КРАЉЕВИНЕ", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch03.html#sistory.38099-head-107" }, { "title": "ПУТ КА СЛОБОДИ", "text": "ПУТ КА СЛОБОДИ", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch03.html#sistory.38099-head-108" }, { "title": "ПУТ КА СЛОБОДИ", "text": "Први српски устанак, започет 1804. под вођством Карађорђа Петровића, прерастао је у револуцију која је носила печат Карађорђеве личности, а он је постао симбол националноослободилачког процеса. При освајању Београда 1806. Срби су добили пуну власт у Београду. Новоформирана власт вршила је јавну продају турске имовине. Други српски устанак (1815), а нарочито догађаји који су уследили после њега, стицање националне (1833) и социјалне слободе (1835), изнели су у први план дипломатске и државничке способности Милоша Обреновића. Уочи педесетогодишњице устанка 1865, кнез Михаило Обреновић издао је указ о установљавању Таковског крста којим би се одликовали живи саборци његовог оца кнеза Милоша.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch03.html#sistory.38099-p-50" }, { "title": "ПУТ КА СЛОБОДИ", "text": "Карађорђе Петровић (1752–1817), ИАБ, Лф ИСП Тапија Младена Миловановића, војводе у I српском устанку, за купљену земљу и воденицу које су некад припадале Кучук Алији, београдском дахији, Београд, 1808, ИАБ, ЗАрх Воштани печат Белиградског магистрата, 1812, ИАБ, ЗАрх Извештај министра унутрашњих дела Управитељству вароши Београда о Београђанима којима је уручен орден Таковског крста, Београд, 1865, ИАБ, УГБ", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch03.html#orbit-8-sr" }, { "title": "ДЕО ЕВРОПСКЕ РЕВОЛУЦИЈЕ – 1848.", "text": "ДЕО ЕВРОПСКЕ РЕВОЛУЦИЈЕ – 1848.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch03.html#sistory.38099-head-113" }, { "title": "ДЕО ЕВРОПСКЕ РЕВОЛУЦИЈЕ – 1848.", "text": "Стеван Книћанин Петровић (1807–1855) прешао је у Војводину као командант србијанских добровољаца у доба револуционарних врења 1848. у Аустрији. Влада у Београду је подржавала захтеве побуњених Срба. Из Кнежевине је послато 8.000 добровољаца. Београд је, такође, примио велики број Срба из Баната са њиховим породицама када су бежали пред мађарском војском.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch03.html#sistory.38099-p-51" }, { "title": "ДЕО ЕВРОПСКЕ РЕВОЛУЦИЈЕ – 1848.", "text": "Павле Георгије Спирта из познате цинцарске трговачке породице у Земуну, добио је 1853. племићку титулу Aустријске царевине од цара Франца Јозефа I, за заслуге у гушењу револуције 1848.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch03.html#sistory.38099-p-52" }, { "title": "ДЕО ЕВРОПСКЕ РЕВОЛУЦИЈЕ – 1848.", "text": "Стеван Петровић Книћанин, литографија у боји, 1849, ИАБ, ЗШТ. Повеља цара Франца Јозефа I о додели племићке титуле Павлу Георгију Спирти, Беч, 1856, ИАБ, ЗДУП. (Страна 1) Повеља цара Франца Јозефа I о додели племићке титуле Павлу Георгију Спирти, Беч, 1856, ИАБ, ЗДУП. (Страна2)", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch03.html#orbit-9-sr" }, { "title": "ПРЕДАЈА ГРАДОВА", "text": "ПРЕДАЈА ГРАДОВА", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch03.html#sistory.38099-head-117" }, { "title": "ПРЕДАЈА ГРАДОВА", "text": "После рањавања српског дечака код Чукур чесме 1862, почели су сукоби српске полиције и турских низама, који су кулминирали бомбардовањем вароши. Кнез Михаило поново је покренуо питање останка турске војске у Србији. Априла 1867. кнез је успео да постигне споразум са Портом. Турске посаде су напустиле градове Београд, Ужице, Соко, Шабац, Смедерево и Кладово.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch03.html#sistory.38099-p-53" }, { "title": "ПРЕДАЈА ГРАДОВА", "text": "Прокламација кнеза Михаила Обреновића поводом бомбардовања, Београд, 1862, ИАБ, УГБ. Српска делегација са кнезом Михаилом, Цариград, 1867, ИАБ, Зф.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch03.html#orbit-10-sr" }, { "title": "МИЛАН ОБРЕНОВИЋ", "text": "МИЛАН ОБРЕНОВИЋ", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch03.html#sistory.38099-head-120" }, { "title": "МИЛАН ОБРЕНОВИЋ", "text": "Кнез Михаило убијен је 29. маја 1868. у Кошутњаку. У име малолетног Милана Обреновића Србијом је до 1872. управљало намесништво. Намесници су више пажње посвећивали организовању унутрашње управе. Године 1869. донет је умерено либерални устав. За време владавине Милана, Србија је постала модерна европска краљевина (1882).", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch03.html#sistory.38099-p-54" }, { "title": "МИЛАН ОБРЕНОВИЋ", "text": "Прокламација кнежевих намесника поводом ступања кнеза Милана Обреновића на престо, Београд, 1868, ИАБ, ЗАрх. Прокламација кнеза Милана Обреновића народу пред полазак у српско-турски рат, Београд, 1877, ИАБ, ЗДУП.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch03.html#orbit-11-sr" }, { "title": "КУЛТУРНИ ИДЕНТИТЕТ", "text": "КУЛТУРНИ ИДЕНТИТЕТ", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch03.html#sistory.38099-head-123" }, { "title": "КУЛТУРНИ ИДЕНТИТЕТ", "text": "Борба за народни језик, фонолошки правопис и за књижевност на народним основама представљала је културни сегмент револуционарних збивања 1848. Вук Стефановић Караџић је доследно и до краја спровео Аделунгово начело пиши као што говориш . Након књижевног договора 1850. у Бечу, о проблему заједничког српско-хрватског књижевног језика, њиме су писали српски и хрватски књижевници. После Вукове смрти, 1868. занично је уведен нови правопис.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch03.html#sistory.38099-p-55" }, { "title": "КУЛТУРНИ ИДЕНТИТЕТ", "text": "Раздобље од појаве Вука до прве велике победе народног језика 1847, донело је напредак у свим областима културног живота. Посебан утицај оставио је процват политичке и књижевне периодике.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch03.html#sistory.38099-p-56" }, { "title": "КУЛТУРНИ ИДЕНТИТЕТ", "text": "Жене су учествовале у препороду промовишући политичке и културне идеје које су у темељу националног идентитета.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch03.html#sistory.38099-p-57" }, { "title": "КУЛТУРНИ ИДЕНТИТЕТ", "text": "Вук Стефановић Караџић (1787–1864) са фесом, ИАБ, Лф ИСП. Пренос посмртних остатака Вука Стефановића Караџића из Беча у Београд. Поворка се кретала од железничке станице Немањином улицом, Београд, 1897, ИАБ, Зф. Ђуро Даничић, филолог, члан Друштва српске словесности и први секретар ЈАЗУ, ИАБ, Лф ИСП. Одлука кнеза Александра Карађорђевића о чувању старина, замкова, градова, рушевина, Београд, 1844, ИАБ, УГБ. Рачун Уредништва Србских новина, Београд, 1861, ИАБ, УГБ. Милка Алексић-Гргурова (1840–1924), драмска уметница и књижевница, ИАБ, Зф. Милица Стојадиновић Србкиња (1830–1877), прва српска књижевница, ИАБ, Зф. Мина Вукомановић (1828–1894), сликарка, кћи и сарадница Вука Караџића, ИАБ, Зф.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch03.html#orbit-12-sr" }, { "title": "From the First Serbian Uprising to Kingdom", "text": "From the First Serbian Uprising to Kingdom", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch03.html#sistory.38099-head-132" }, { "title": "The Road to Freedom", "text": "The Road to Freedom", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch03.html#sistory.38099-head-133" }, { "title": "The Road to Freedom", "text": "The first Serbian uprising began in 1804 under the leadership of Karadjordje Petrović, and soon grew into revolution marked by Karadjordje’s personality, himself becoming symbol of national-liberation process. After conquering Belgrade in 1806, the Serbs took over power in the city. The new government executed public sale of Turkish properties. The second Serbian uprising (1815), and especially the events that followed, such as obtaining national (1833) and social freedom (1835), emphasized diplomatic and state abilities of Miloš Obrenović. Marking the fiftieth anniversary of the uprising in 1865, Prince Mihailo Obrenović founded the Order of the Cross of Takovo, with it distinguishing living fellow fighters of his father prince Miloš.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch03.html#sistory.38099-p-58" }, { "title": "The Road to Freedom", "text": "Karadjordje Petrović (1752–1817), IAB, Lf ISP. A document confirmed by court of purchase of an estate and water mill by Mladen Milovanović, an army commander in the first Serbian uprising, previously belonging to Kučuk Alija, a Belgrade dahia, Belgrade, 1808, IAB, ZArh. Wax seal of Beligradski magistrat, 1812, IAB, ZArh. Report by Minister of Internal Affairs to Administration of the city of Belgrade on soldiers from Belgrade receiving the Order of the Cross of Takovo, Belgrade, 1865, IAB, UGB.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch03.html#orbit-8-en" }, { "title": "Part of European Revolution – 1848", "text": "Part of European Revolution – 1848", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch03.html#sistory.38099-head-138" }, { "title": "Part of European Revolution – 1848", "text": "as commander of Serbian volunteers, who had the support of government in Belgrade. 8.000 volunteers were sent from principality and Belgrade gave shelter to numerous Serbian families from Banat, who fled the Hungarian army. For his credits with stifling revolution in 1848 Pavle Georgije Spirta, a member of a well-known family of Tzintzar merchants from Zemun, was enobled in 1853 by Austrian Emperor Franz Joseph I.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch03.html#sistory.38099-p-59" }, { "title": "Part of European Revolution – 1848", "text": "Stevan Petrović Knićanin, colour litograph, 1849, IAB, ZŠT. Charter issued by Emperor Francis Joseph I ennobling Pavel Georgije Spirta, Vienna, 1856, IAB, ZDUP. (Page 1) Charter issued by Emperor Francis Joseph I ennobling Pavel Georgije Spirta, Vienna, 1856, IAB, ZDUP. (Page 2)", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch03.html#orbit-9-en" }, { "title": "Surrender of Tthe Towns", "text": "Surrender of Tthe Towns", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch03.html#sistory.38099-head-142" }, { "title": "Surrender of Tthe Towns", "text": "In 1862, Turks wounded a Serbian boy by the drinking fountain of Čukur, which incited a conflict between Serbian police and Turkish armed forces and culminated in the bombing of the city. Prince Mihailo made use of the incident and reopened the issue of Turkish army’s presence in Serbia. In April 1867, he managed to reach an agreement with the Turkish government (Porte), whereby Turkish garrisons left Belgrade, Užice, Soko, Šabac, Smederevo and Kladovo.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch03.html#sistory.38099-p-60" }, { "title": "Surrender of Tthe Towns", "text": "Proclamation issued by Prince Mihailo Obrenović at the beginning of bombing attacks, Belgrade, 1862, IAB, UGB. Serbian delegation led by Prince Mihailo Obrenović, Constantinople, 1867, IAB, Zf.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch03.html#orbit-10-en" }, { "title": "Milan Obrenović", "text": "Milan Obrenović", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch03.html#sistory.38099-head-145" }, { "title": "Milan Obrenović", "text": "Prince Mihailo was killed on 29th May 1868 in Košutnjak. On behalf of under-aged Milan Obrenović, governors were in charge of Serbia until 1872. They paid attention to organizing administration: in 1869 moderately liberal constitution was adopted. During Milan’s reign Serbia became a modern European kingdom (1882).", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch03.html#sistory.38099-p-61" }, { "title": "Milan Obrenović", "text": "Proclamation of minor prince Milan Obrenović’s Regency when Milan Obrenović came to the throne, Belgrade, 1868, IAB, ZArh. Proclamation by Prince Milan Obrenović to his people before going to war with Turkey, Belgrade, 1877, IAB, ZDUP.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch03.html#orbit-11-en" }, { "title": "Cultural Identity", "text": "Cultural Identity", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch03.html#sistory.38099-head-148" }, { "title": "Cultural Identity", "text": "A fight for national language, literature based on it, and phonological orthography presented cultural segment of revolutionary activities in 1848. Vuk Stefanović Karadžić consistently and finally implemented Adelung’s principle “write as you speak”. When literary agreement was reached in Vienna in 1850 regarding common Serbian-Croatian literary language, Serbian as well as Croatian literates began to use it. After V. S. Karadžić had died, new orthography was officially introduced in 1868.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch03.html#sistory.38099-p-62" }, { "title": "Cultural Identity", "text": "A period between the appearance of Vuk and first great victory of the national language in 1847 brought great progress in cultural life. A blossoming of political and literary periodicals had left a special influence.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch03.html#sistory.38099-p-63" }, { "title": "Cultural Identity", "text": "By promoting political and cultural idea, which is the basis of a nation’s identity, women took part in renaissance.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch03.html#sistory.38099-p-64" }, { "title": "Cultural Identity", "text": "Vuk Stefanović Karadžić (1787–1864) wearing a fez, IAB, Lf ISP. Transfer of Vuk Stefanović Karadžić’s remains from Vienna to Belgrade. Procession took place from the railway station and along Nemanjina Street, Belgrade, 1897, IAB, Zf. Djuro Daničić, philologist, member of Society of Serbian Solemnness and first Secretary of Yugoslavian Academy of Science and Arts, IAB, Lf, ISP. Decree issued by Prince Aleksandar Karadjordjević on preservation of ancient relics, castles, cities, ruins, Belgrade, 1844, IAB, UGB. Invoice of the editorial board of newspaper “Srbske novine”, Belgrade, 1861, IAB, UGB. Milka Aleksić – Grgurova (1840–1924), actress and author, IAB, Zf. Milica Stojadinović Srbkinja (1830–1877), first Serbian female author, IAB, Zf. Mina Vukomanović (1828–1894), a painter, daughter and associate of Vuk Karadžić, IAB, Zf.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch03.html#orbit-12-en" }, { "title": "Prestolnica", "text": "Prestolnica", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch04.html#sistory.38099-head-157" }, { "title": "Mesto", "text": "Mesto", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch04.html#sistory.38099-head-158" }, { "title": "Mesto", "text": "Leta 1841 je Beograd postal prestolnica kneževine Srbije in začel se je njegov hitri razvoj. Od uličnih svetilk na začetku 19. stoletja je prešel v 20. stoletje z električno razsvetljavo, načrtno speljanimi in poimenovanimi ulicami, vodovodom in tramvajem. Družbeno življenje mesta je potekalo po vzoru Dunaja, Pešte in Pariza. Gradili so večnadstropne stavbe, vodnjake in z velikimi kamni tlakovane ulice. Da bi bolje nadzorovali izgradnjo mesta, so izdelali načrt, s katerim so natančno določili mestni predel in nove površine za gradnjo. Vendar mesto, ki je bilo vsakih nekaj desetletij izpostavljeno vojnim uničenjem, ni moglo vzdrževati razvojne kontinuitete.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch04.html#sistory.38099-p-65" }, { "title": "Mesto", "text": "Prvo poimenovanje beograjskih ulic, 1848. IAB, UGB. Načrt dvonadstropne hiše Radovana Barlovca na vogalu Knez Mihailove in Uskoške ulice, 1848. IAB, ZPM. Kapetan-Mišino poslopje, 1876. IAB, Zf. Terazije z vodnjakom, 1876. IAB, Zf. Vstopnica na večerjo v čast prihoda Nikole Tesle, 1892. IAB. Lf PSP. Načrt Beograda, 1893. IAB, ZPM. Kraljica Draga Obrenović v plesni obleki, navdihnjeni s srbskimi srednjeveškimi motivi. IAB, Lf Vojislav Veljković.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch04.html#orbit-13" }, { "title": "Podobe iz vsakdanjega življenja", "text": "Podobe iz vsakdanjega življenja", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch04.html#sistory.38099-head-166" }, { "title": "Podobe iz vsakdanjega življenja", "text": "V vsakdanjem življenju so se spremembe odražale predvsem v modi in običajih. Modernizacija je pustila vidne posledice v družabnem življenju predvsem v prehranjevalnih navadah, stanovanjski kulturi, načinu oblačenja in zabavi.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch04.html#sistory.38099-p-66" }, { "title": "Podobe iz vsakdanjega življenja", "text": "Podobe iz vsakdanjega življenja. IAB, Zf, ZArh, Lf MSP. (Slika 1) Podobe iz vsakdanjega življenja. IAB, Zf, ZArh, Lf MSP. (Slika 2) Podobe iz vsakdanjega življenja. IAB, Zf, ZArh, Lf MSP. (Slika 3) Podobe iz vsakdanjega življenja. IAB, Zf, ZArh, Lf MSP. (Slika 4) Podobe iz vsakdanjega življenja. IAB, Zf, ZArh, Lf MSP. (Slika 5) Podobe iz vsakdanjega življenja. IAB, Zf, ZArh, Lf MSP. (Slika 6) Podobe iz vsakdanjega življenja. IAB, Zf, ZArh, Lf MSP. (Slika 7) Podobe iz vsakdanjega življenja. IAB, Zf, ZArh, Lf MSP. (Slika 8)", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch04.html#orbit-14" }, { "title": "Glavno mesto Jugoslavije", "text": "Glavno mesto Jugoslavije", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch04.html#sistory.38099-head-175" }, { "title": "Glavno mesto Jugoslavije", "text": "Po koncu prve svetovne vojne je Beograd postal prestolnica nove Kraljevine Srbov, Hrvatov in Slovencev (od leta 1929 Kraljevine Jugoslavije). Od leta 1924, ko je gospodarstvo kraljevine nekako premagalo povojno krizo, se je tudi Beograd vključil v duh novega časa. Postal je središče, kamor so prihajali umetniki in intelektualci iz vseh jugoslovanskih krajev. Še posebej močan pečat je na življenje Beograda med vojnama pustila ruska emigracija, predvsem na arhitekturo, znanost, opero, balet, gledališče in modo.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch04.html#sistory.38099-p-67" }, { "title": "Glavno mesto Jugoslavije", "text": "Beograd ima kot stoletno središče nekega naroda presenetljivo mlad grb. Šele leta 1995 so se odločili, da se grb Đorđa Andrejevića Kuna iz leta 1931 s heraldičnimi in grafičnimi popravki razglasi za grb Beograda.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch04.html#sistory.38099-p-68" }, { "title": "Glavno mesto Jugoslavije", "text": "Ulica kralja Milana z zgradbo protokola. IAB, Zf. Kavarna Albanija na vogalu Kolarčeve in Knez Mihailove ulice, Beograd, po 1930. IAB, Zf. Grb Beograda. IAB, OGB. Beograjski občinski predstavniki polagajo temeljni kamen Mostu kralja Aleksandra I., Beograd, 1932. IAB, Lf MSP. Lok Mostu kralja Aleksandra I., Beograd, 1934, načrt. IAB, SO Zemun. Nedokončana stavba Narodne skupščine, Beograd. IAB, Lf MSP. Beograjski sejem na levem bregu Save, Beograd, 1937. IAB, Lf NS. Palača Albanija, Beograd, 1938. IAB, OGB, TD.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch04.html#orbit-15" }, { "title": "Enotnost v različnosti", "text": "Enotnost v različnosti", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch04.html#sistory.38099-head-184" }, { "title": "Enotnost v različnosti", "text": "Beograd že stoletja živi kot multikulturna in multietnična družba. Območje ima svoje značilnosti, ki izhajajo iz stičišča več svetovnih religij in kultur. V zgodovini z menjavanjem različnih družbenoekonomskih sistemov zasledujemo razne etnične skupnosti s svojo zgodovinsko in kulturno podobo ter medsebojnim prepletanjem. Beograd je ohranil svoj kozmopolitski duh. Bil in ostal je mesto strpnosti, odprt za vse, ki želijo živeti v njem. V njem ni pomembna nacionalna pripadnost, ampak želja postati Beograjčan.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch04.html#sistory.38099-p-69" }, { "title": "Enotnost v različnosti", "text": "Krstna, poročna in mrliška matična knjiga župnijske cerkve Blažene device Marije, Zemun, 1721–1752. IAB, ZCMK. Stolna cerkev svetega nadangela Mihaela, Beograd, konec 19. stoletja. IAB, Zf. Džamija Bajrakli, Beograd. IAB, Zf. Sinagoga Beth Israel v Ulici carja Uroša, zgrajena 1908, porušena med drugo svetovno vojno. IAB, Zf. Romska družina pri praznovanju hišnega zavetnika, Beograd, 1924. IAB, Lf MSP. Budistično svetišče v Beogradu, zgrajeno leta 1929 kot prvo te vrste v Evropi, osnutek in izgled, spremembe, 1935. IAB, OGB, TD. Projekt nove stavbe evangeličanske cerkvene občine. V njej danes deluje BITEF, izgled, 1940. IAB, TD.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch04.html#orbit-16" }, { "title": "ПРЕСТОНИЦА", "text": "ПРЕСТОНИЦА", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch04.html#sistory.38099-head-192" }, { "title": "ВАРОШ", "text": "ВАРОШ", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch04.html#sistory.38099-head-193" }, { "title": "ВАРОШ", "text": "Београд је 1841. године постао престоница Кнежевине Србије и од тада је почео његов нагли развој. Од фењера на почетку XIX века, ушао је у нови век са електричним осветљењем, регулисаним и именованим улицама, водоводом и трамвајским саобраћајем. У вароши се друштвени живот одвијао по узору на Беч, Пешту и Париз. Град који је био изложен ратним разарањима сваких неколико деценија није могао одржати развојни континуитет. Зидане су вишеспратнице, чесме, калдрмисане улице. Да би се контролисала изградња начињен је план Београда којим је јасно дефинисан простор града и нови блокови.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch04.html#sistory.38099-p-70" }, { "title": "ВАРОШ", "text": "Прво наименовање београдских сокака, 1848, ИАБ, УГБ. План двоспратне куће Радована Барловца на углу Кнез Михаилове и Ускочке улице, 1848, ИАБ, ЗПМ. Капетан-Мишино здање, 1876, ИАБ, Зф. Теразије са чесмом, 1876, ИАБ, Зф. Улазница за вечеру у част доласка Николе Тесле, 1892, ИАБ, Лф ИСП. План Београда 1893, ИАБ, ЗПМ. Краљица Драга Обреновић у балској хаљини инспирисаној српским средњовековним мотивима, ИАБ, Лф Војислав Вељковић.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch04.html#orbit-13-sr" }, { "title": "СЛИКЕ ИЗ СВАКОДНЕВНОГ ЖИВОТА", "text": "СЛИКЕ ИЗ СВАКОДНЕВНОГ ЖИВОТА", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch04.html#sistory.38099-head-201" }, { "title": "СЛИКЕ ИЗ СВАКОДНЕВНОГ ЖИВОТА", "text": "На плану свакодневнице промене су се одражавале у моди и обичајима. Очигледне последице у друштвеном животу модернизација је остављала у области исхране, становања, одевања, забаве.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch04.html#sistory.38099-p-71" }, { "title": "СЛИКЕ ИЗ СВАКОДНЕВНОГ ЖИВОТА", "text": "Слике из свакодневног живота, ИАБ, Зф, ЗАрх, Лф МСП. (Слика 1) Слике из свакодневног живота, ИАБ, Зф, ЗАрх, Лф МСП. (Слика 2) Слике из свакодневног живота, ИАБ, Зф, ЗАрх, Лф МСП. (Слика 3) Слике из свакодневног живота, ИАБ, Зф, ЗАрх, Лф МСП. (Слика 4) Слике из свакодневног живота, ИАБ, Зф, ЗАрх, Лф МСП. (Слика 5) Слике из свакодневног живота, ИАБ, Зф, ЗАрх, Лф МСП. (Слика 6) Слике из свакодневног живота, ИАБ, Зф, ЗАрх, Лф МСП. (Слика 7) Слике из свакодневног живота, ИАБ, Зф, ЗАрх, Лф МСП. (Слика 8)", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch04.html#orbit-14-sr" }, { "title": "ГЛАВНИ ГРАД ЈУГОСЛАВИЈЕ", "text": "ГЛАВНИ ГРАД ЈУГОСЛАВИЈЕ", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch04.html#sistory.38099-head-210" }, { "title": "ГЛАВНИ ГРАД ЈУГОСЛАВИЈЕ", "text": "После завршетка Првог светског рата, Београд је 1918. постао престоница новоформиране Краљевине Срба, Хрвата и Словенаца (1929. Југославија). Од 1924. када је привреда Краљевине СХС савладала послератну кризу, Београд је почео да се уклапа у дух новог времена. Постао је центар у који су долазили уметници и интелектуалци из свих југословенских крајева. Нарочито је руска емиграција оставила свој печат на живот међуратног Београда, његову архитектуру, науку, оперу, балет, позориште, моду.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch04.html#sistory.38099-p-72" }, { "title": "ГЛАВНИ ГРАД ЈУГОСЛАВИЈЕ", "text": "Београд, као вековни центар једног народа има веома млад грб. Тек је 1995. године одлучено да се грб Ђорђа Андрејевића Куна из 1931. означи као грб Београда, са хералдичким и графичким корекцијама.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch04.html#sistory.38099-p-73" }, { "title": "ГЛАВНИ ГРАД ЈУГОСЛАВИЈЕ", "text": "Улица Краља Милана у којој се налази зграда Протокола, где је проглашена Краљевина Срба, Хрвата и Словенаца, ИАБ, Зф. Кафана Албанија на углу Коларчеве и Кнез Михаилове улице, Београд, после 1930, ИАБ, Зф. Грб града Београда, ИАБ, ОГБ. Београдски општинари приликом полагања камена темељца за Мост Краља Александра I, Београд, 1932, ИАБ, Лф МСП. Вијадукт Моста Краља Александра I, Београд, 1934, план, ИАБ, СО Земун. Недовршена зграда Народне скупштине, Београд, ИАБ, Лф МСП. Београдски сајам на левој обали Саве, Београд, 1937, ИАБ, Лф НС. Палата Албанија, изглед, Београд, 1938, ИАБ, ОГБ, ТД.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch04.html#orbit-15-sr" }, { "title": "ЈЕДИНСТВО РАЗЛИЧИТОСТИ", "text": "ЈЕДИНСТВО РАЗЛИЧИТОСТИ", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch04.html#sistory.38099-head-219" }, { "title": "ЈЕДИНСТВО РАЗЛИЧИТОСТИ", "text": "Београд вековима живи као мултикултурално и мултиетничко друштво. Простор на коме се налази има своја карактеристична обележја, проистекла из сусрета више светских религија и култура. Његова историја, у којој су се мењали различити друштвено економски системи, обухвата разне етничке заједнице у њиховом историјском и културном интегритету и међусобном прожимању. Београд је сачувао свој космополитски дух. Био је и остао град толеранције, отворен за све који желе у њему да живе, у коме национална припадност није доминантна већ је важно уклопити се и бити Београђанин!", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch04.html#sistory.38099-p-74" }, { "title": "ЈЕДИНСТВО РАЗЛИЧИТОСТИ", "text": "Матична књига крштених, венчаних и умрлих Жупне цркве Блажене девице Марије, Земун, 1721–1752, ИАБ, ЗЦМК. Саборна црква Светог Арханђела Михаила, Београд, крај XIX века, ИАБ, Зф. Бајракли џамија, Београд, ИАБ, Зф. Синагога Бет Израел у Улици цара Уроша у Београду, саграђена 1908, порушена у току Другог светског рата, ИАБ, Зф. Ромска слава, Београд, 1924, ИАБ, Лф МСП. Будистички храм у Београду подигнут 1929. као први будистички храм у Европи, основа и изглед, измене, 1935, ИАБ, ОГБ, ТД. Пројекат нове зграде евангелистичке црквене општине у Београду, зграде коју данас користи БИТЕФ театар, изглед, 1940, ИАБ, ОГБ, ТД.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch04.html#orbit-16-sr" }, { "title": "The Capital City", "text": "The Capital City", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch04.html#sistory.38099-head-227" }, { "title": "The City", "text": "The City", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch04.html#sistory.38099-head-228" }, { "title": "The City", "text": "A fast development of Belgrade began in 1841 when it became the capital of Principality of Serbia. From street lanterns at the beginning of the 19th century, Belgrade entered the 20th century with electric lighting, developed infrastructure and regulated streets, plumbing and streetcar traffic. The city’s social life was modelled on those of Vienna, Pest and Paris. However, a city that was exposed to the devastation of war every few decades was unable to sustain its continual development. Multi-storey houses, wells and streets paved with heavy stones were developed. In order to control the city’s urban development a plan was made, by which city space and new building area was made in detail.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch04.html#sistory.38099-p-75" }, { "title": "The City", "text": "Belgrade’s streets are named for the first time, 1848, IAB, UGB. Design of two-storey house of Radovan Barlovac on the corner of Knez Mihailova Street and Uskočka Street, 1848, IAB, ZPM. Kapetan Mišino Building, 1876, IAB, Zf. Terazije Square with a drinking fountain, 1876, IAB, Zf. A dinner ticket in honour of arrival of Nikola Tesla, 1892, IAB, Lf PSP. A plan of Belgrade, 1893, IAB, ZPM. Queen Draga Obrenović in a ball gown inspired by Serbian mediaeval motifs, IAB, Lf Vojislav Veljković.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch04.html#orbit-13-en" }, { "title": "Daily Life Images", "text": "Daily Life Images", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch04.html#sistory.38099-head-236" }, { "title": "Daily Life Images", "text": "In daily life, changes were evident in fashion and customs, but modernization of social lives left its impact above all in food and housing culture, manner of dress and entertainment.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch04.html#sistory.38099-p-76" }, { "title": "Daily Life Images", "text": "Daily life images, IAB, Zf, ZArh, Lf MSP. (Image 1) Daily life images, IAB, Zf, ZArh, Lf MSP. (Image 2) Daily life images, IAB, Zf, ZArh, Lf MSP. (Image 3) Daily life images, IAB, Zf, ZArh, Lf MSP. (Image 4) Daily life images, IAB, Zf, ZArh, Lf MSP. (Image 5) Daily life images, IAB, Zf, ZArh, Lf MSP. (Image 6) Daily life images, IAB, Zf, ZArh, Lf MSP. (Image 7) Daily life images, IAB, Zf, ZArh, Lf MSP. (Image 8)", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch04.html#orbit-14-en" }, { "title": "The Capital of Yugoslavia", "text": "The Capital of Yugoslavia", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch04.html#sistory.38099-head-245" }, { "title": "The Capital of Yugoslavia", "text": "After the Great War Belgrade became the capital of newly formed Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes (1929. Yugoslavia). From 1924 onwards, when the Kingdom’s economy somehow overcame post-war crisis, Belgrade entered into the spirit of new times. It became the centre for artists and intellectuals from all parts of Yugoslavia. Russian emigrants left particularly strong mark, especially on its architecture, science, opera, ballet, theatre and fashion.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch04.html#sistory.38099-p-77" }, { "title": "The Capital of Yugoslavia", "text": "Belgrade has a surprisingly young coat of arms as a centre of a nation for numerous centuries. It was not until 1995 when a decision was made to declare the coat of arms designed by painter Djordje Andrejević-Kun in 1931 as the coat of arms of the City of Belgrade, though with minor heraldic and graphic corrections.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch04.html#sistory.38099-p-78" }, { "title": "The Capital of Yugoslavia", "text": "The Protocol building, Kralja Milana Street – there the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes was proclaimed in 1918, IAB, Zf. Tavern Albanija on the corner of Kolarčeva Street and Knez Mihailova Street, Belgrade, after 1930, IAB, Zf. Coat of arms of the City of Belgrade, IAB, OGB. Belgrade city council laying foundation stone for the Bridge of King Aleksandar I, Belgrade, 1932, IAB, Lf MSP. Viaduct of the Bridge of King Aleksandar I, Belgrade, 1934, plan, IAB, SO Zemun. Unfinished building of the People’s Assembly, Belgrade, IAB, Lf MSP. Belgrade Fair on the left shore of Sava, Belgrade, 1937, IAB, Lf NS. View of the Albanija palace, Belgrade, 1938, IAB, OGB, TD.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch04.html#orbit-15-en" }, { "title": "The Unity of Diversity", "text": "The Unity of Diversity", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch04.html#sistory.38099-head-254" }, { "title": "The Unity of Diversity", "text": "Belgrade has had a multicultural and multi-ethnic society for centuries. Its location has characteristic features, which originate from the mixture of various international religions and cultures. Its history, where various social-economic systems took place, encompasses various ethnic groups in their historical and cultural integrity and interaction. Belgrade has retained its cosmopolitan spirit. It was and remains a city of tolerance, open to everybody, who wishes to live in it, where nationality is irrelevant, where it only matters to bow down and become inhabitant of Belgrade!", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch04.html#sistory.38099-p-79" }, { "title": "The Unity of Diversity", "text": "Baptism register book of the parish Church of the Blessed Virgin, Zemun, 1721-1752, IAB, ZCMK. The Cathedral Church of St. Michael the Archangel, Belgrade, end of the 19th century, IAB, Zf. Bajrakli Mosque, Belgrade, IAB, Zf. Beth Israel Synagogue in Cara Uroša Street in Belgrade, built in 1908, demolished during World War II, IAN, Zf. Roma family celebrating its patron saint day, Belgrade, 1924, IAB, Lf MSP. Buddhist temple in Belgrade, built in 1929 as first of its kind in Europe, design and façade with modifications, 1935, IAB, OGB, TD. Project for a new building of Evangelical Church municipality in Belgrade, today it houses BITEF Theatre, façade, 1940, IAB, OGB, TD.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch04.html#orbit-16-en" }, { "title": "Politično življenje", "text": "Politično življenje", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch05.html#sistory.38099-head-262" }, { "title": "Srbski in jugoslovanski vladarji (1815-1945)", "text": "Srbski in jugoslovanski vladarji (1815-1945)", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch05.html#sistory.38099-head-263" }, { "title": "Srbski in jugoslovanski vladarji (1815-1945)", "text": "Miloš Obrenović (1815–1839, 1858–1860) , utemeljitelj novoveške srbske države. S sultanovimi odloki iz let 1829, 1830 in 1833 je Srbija dobila avtonomijo, Miloš Obrenović pa dedni knežji naslov.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch05.html#sistory.38099-p-80" }, { "title": "Srbski in jugoslovanski vladarji (1815-1945)", "text": "Mihailo Obrenović (1839–1842, 1860–1868) , avtokrat, razsvetljeni absolutist. Poudarjal je, da ima zakon v državi največjo moč. Vodil je ambiciozno zunanjo politiko, leta 1867 okronano z ustanovitvijo Balkanske zveze.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch05.html#sistory.38099-p-81" }, { "title": "Srbski in jugoslovanski vladarji (1815-1945)", "text": "Aleksander Karađorđevič (1842–1858) . Čas njegovega vladanja je znan kot obdobje ustavobraniteljev. Ustavobraniteljski prvaki so imeli pri vodenju države vidnejšo vlogo od vladarja.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch05.html#sistory.38099-p-82" }, { "title": "Srbski in jugoslovanski vladarji (1815-1945)", "text": "Milan Obrenović (1868–1889). V času njegovega vladanja je Srbija pridobila neodvisnost, se ozemeljsko razširila, postala kraljevina in v času napredne zakonodaje razvejala državne ustanove.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch05.html#sistory.38099-p-83" }, { "title": "Srbski in jugoslovanski vladarji (1815-1945)", "text": "Aleksander Obrenović (1889–1903) . Za njegovo vladanje so značilni številni nenadni preobrati in spremembe. Kraljevski par so ubili 29. maja 1903 ponoči in prišlo je do menjave dinastije.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch05.html#sistory.38099-p-84" }, { "title": "Srbski in jugoslovanski vladarji (1815-1945)", "text": "Peter I. Karađorđević (1903–1921) , zmerni reformator, ki je vodil Srbijo skozi carinsko vojno, aneksijsko krizo, balkanske vojne in prvo svetovno vojno.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch05.html#sistory.38099-p-85" }, { "title": "Srbski in jugoslovanski vladarji (1815-1945)", "text": "Aleksander I. Karađorđević (1921–1934) , kralj Kraljevine Srbov, Hrvatov in Slovencev (od leta 1929 Kraljevine Jugoslavije), je bil podpornik centralizma tudi po uvedbi diktature leta 1929. Trudil se je uresničiti program integralnega jugoslovanstva kot načina premagovanja notranjih sporov in nesoglasij.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch05.html#sistory.38099-p-86" }, { "title": "Srbski in jugoslovanski vladarji (1815-1945)", "text": "Peter II. Karađorđević (1934–1945) , najmlajši jugoslovanski kralj, zunaj države vladal štiri viharna in usodna vojna leta.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch05.html#sistory.38099-p-87" }, { "title": "Srbski in jugoslovanski vladarji (1815-1945)", "text": "Ustavodajna skupščina je 29. novembra 1945 odpravila kraljevino.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch05.html#sistory.38099-p-88" }, { "title": "Srbski in jugoslovanski vladarji (1815-1945)", "text": "Knez Miloš Obrenović, Beograd, 1858, litografija. IAB, ZŠT. Knez Mihailo Obrenović, Beograd, litografija. IAB, ZŠT. Ukaz kneza Aleksandra Karađorđevića, Beograd, 1852. IAB, ZDUP. Kralj Milan Obrenović. IAB, Lf Vojislav Veljković. Vpis krsta Aleksandra Obrenovića, Krstna matična knjiga stolne cerkve svetega nadangela Mihaela, Beograd, 1876. IAB, ZCMK. Oporoka kralja Petra I. Karađorđevića pred odhodom v prvo svetovno vojno, Kragujevac, 1914. IAB, ZArh. Poroka kralja Aleksandra in kraljice Marije Karađorđević, Beograd, 1922. IAB, PfG. Kralj Peter II. Karađorđević na Topčiderju, Beograd, 1938. IAB, Lf NS.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch05.html#orbit-17" }, { "title": "Razvoj strankarskega življenja", "text": "Razvoj strankarskega življenja", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch05.html#sistory.38099-head-272" }, { "title": "Razvoj strankarskega življenja", "text": "Razvoj politične misli ter širitev liberalnih in socialističnih naukov sta značilna za Srbijo druge polovice 19. stoletja. V 80. letih se oblikujejo politične stranke – liberalna, napredna in radikalna. Liberalna ustava iz leta 1888, ki je bila rezultat strankarskega kompromisa, je blagodejno delovala na razvoj parlamentarizma. Z ustanovitvijo Kraljevine SHS se v politični areni pojavijo stranke, ki so se prvič znašle v skupni državi. Ustanavljali so nove, kot npr. Demokratsko stranko, Jugoslovansko republikansko stranko, Zvezo zemljoradnikov in Komunistično partijo Jugoslavije. Vse do začetka druge svetovne vojne je strankarsko življenje potekalo v iskanju kompromisne rešitve srbsko-hrvaških odnosov.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch05.html#sistory.38099-p-89" }, { "title": "Razvoj strankarskega življenja", "text": "Pismo socialista Svetozarja Markovića (1846–1875) bratu Jevremu, St. Peterburg, 1868. IAB, ZArh. Politični slovar, črka S, avtorja Vladimirja Jovanovića (1833–1922), liberalca, Beograd, 1872. IAB, Lf VJ. Zborovanje ob zmagi Komunistične partije na občinskih volitvah, Beograd, 1920. IAB, Zf RP i NOB i socialističke izgradnje. Kandidatna lista in nosilec liste Ljuba Davidović (1863–1940), demokrat, Beograd, 1927. IAB, OSB. Milan Stojadinović (1888–1961), radikal, med govorom v ljudski skupščini, Beograd, 1936. IAB, Lf NS.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch05.html#orbit-18" }, { "title": "ПОЛИТИЧКИ ЖИВОТ", "text": "ПОЛИТИЧКИ ЖИВОТ", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch05.html#sistory.38099-head-278" }, { "title": "ВЛАДАРИ СРБИЈЕ И ЈУГОСЛАВИЈЕ (1815–1945)", "text": "ВЛАДАРИ СРБИЈЕ И ЈУГОСЛАВИЈЕ (1815–1945)", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch05.html#sistory.38099-head-279" }, { "title": "ВЛАДАРИ СРБИЈЕ И ЈУГОСЛАВИЈЕ (1815–1945)", "text": "Милош Обреновић (1815–1839, 1858–1860) , утемељивач нововековне српске државе. Хатишерифима из 1829, 1830. и 1833. Србија је стекла аутономију, а Милош признање наследног књажевског звања.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch05.html#sistory.38099-p-90" }, { "title": "ВЛАДАРИ СРБИЈЕ И ЈУГОСЛАВИЈЕ (1815–1945)", "text": "Михаило Обреновић (1839–1842, 1860–1868) , аутократа, просвећени апсолутиста, наглашавао je да је закон највиша воља у држави, водио је амбициозну спољну политику окончану стварањем Балканског савеза 1867.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch05.html#sistory.38099-p-91" }, { "title": "ВЛАДАРИ СРБИЈЕ И ЈУГОСЛАВИЈЕ (1815–1945)", "text": "Александар Карађорђевић (1842–1858) . Његова владавина позната је као уставобранитељско доба, период у коме су уставобранитељски прваци имали запаженију улогу у вођењу државе од владара.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch05.html#sistory.38099-p-92" }, { "title": "ВЛАДАРИ СРБИЈЕ И ЈУГОСЛАВИЈЕ (1815–1945)", "text": "Милан Обреновић (1868–1889) . За време његове владавине Србија је стекла независност, територијално проширење, постала је краљевина и разгранала државне установе у ери напредњачког законодавства.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch05.html#sistory.38099-p-93" }, { "title": "ВЛАДАРИ СРБИЈЕ И ЈУГОСЛАВИЈЕ (1815–1945)", "text": "Александар Обреновић (1889–1903) . Његову владавину су карактерисали многи изненадни преокрети и промене. У ноћи 29. маја 1903. убијен је краљевски пар и дошло је до крваве смене династија.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch05.html#sistory.38099-p-94" }, { "title": "ВЛАДАРИ СРБИЈЕ И ЈУГОСЛАВИЈЕ (1815–1945)", "text": "Петар I Kарађорђевић (1903–1921) , умерени реформатор, који је Србију водио кроз царински рат, Анексиону кризу, балканске ратове и I светски рат.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch05.html#sistory.38099-p-95" }, { "title": "ВЛАДАРИ СРБИЈЕ И ЈУГОСЛАВИЈЕ (1815–1945)", "text": "Александар I Карађорђевић (1921–1934) , краљ државе Срба, Хрвата и Словенаца (од 1929. Краљевине Југославије) у унутрашњој политици био је за централизам и после завођења диктатуре 1929. Трудио се да спроведе програм „интегралног југословенства“, као начина за превазилажење унутрашњих сукоба и несугласица.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch05.html#sistory.38099-p-96" }, { "title": "ВЛАДАРИ СРБИЈЕ И ЈУГОСЛАВИЈЕ (1815–1945)", "text": "Петар II Карађорђевић (1934–1945) , најмлађи југословенски краљ, владао четири бурне и судбоносне ратне године а да није боравио у земљи.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch05.html#sistory.38099-p-97" }, { "title": "ВЛАДАРИ СРБИЈЕ И ЈУГОСЛАВИЈЕ (1815–1945)", "text": "Уставотворна скупштина је 29. новембра 1945. укинула монархију.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch05.html#sistory.38099-p-98" }, { "title": "ВЛАДАРИ СРБИЈЕ И ЈУГОСЛАВИЈЕ (1815–1945)", "text": "Кнез Милош Обреновић, Београд, 1858, литографија, ИАБ, ЗШТ. Кнез Михаило Обреновић, Београд, литографија, ИАБ, ЗШТ. Указ кнеза Александра Карађорђевића, Београд, 1852, ИАБ, ЗДУП. Краљ Милан Обреновић, ИАБ, Лф Војислав Вељковић. Упис крштења Александра Обреновића, Матична књига крштених Саборне цркве Светог Арханђела Михаила, Београд, 1876, ИАБ, ЗЦМК. Тестамент краља Петра I Карађорђевића пред полазак у I светски рат, Крагујевац, 1914, ИАБ, ЗАрх. Венчање краља Александра и краљице Марије Карађорђевић, Београд, 1922, ИАБ, Пф Г. Краљ Петар II Карађорђевић у Топчидеру, Београд, 1938, ИАБ, Лф НС.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch05.html#orbit-17-sr" }, { "title": "РАЗВОЈ СТРАНАЧКОГ ЖИВОТА", "text": "РАЗВОЈ СТРАНАЧКОГ ЖИВОТА", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch05.html#sistory.38099-head-288" }, { "title": "РАЗВОЈ СТРАНАЧКОГ ЖИВОТА", "text": "Развој политичке мисли и ширење либералних и социјалистичких учења карактеристични су за Србију у другој половини XIX века. Осамдесетих година формирају се политичке странке – либерална, напредна и радикална. Либерални устав из 1888. године, као резултат страначког компромиса, благотворно је деловао на развој парламентаризма. Стварањем Kраљевине СХС у политичку арену улазе партије народа који су се по први пут нашли у истој држави. Оснивају се нове, као што су Демократска, Југословенска републиканска, Савез земљорадника и Комунистичка партија Југославије. Све до почетка Другог светског рата страначки живот у Краљевини одвијао се у тражењу компромисног решења у српско-хрватским односима.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch05.html#sistory.38099-p-99" }, { "title": "РАЗВОЈ СТРАНАЧКОГ ЖИВОТА", "text": "Писмо Светозара Марковића (1846–1875), социјалисте, брату Јеврему, Петроград, 1868, ИАБ, ЗАрх. Владимир Јовановић (1833–1922), либерал, Политички речник, слово С, Београд, 1872, ИАБ, Лф ВЈ. Збор поводом победе Комунистичке партије Југославије на општинским изборима, Београд, 1920, ИАБ, Зф РП и НОБ и социјалистичке изградње. Кандидатска листа, носилац листe – Љуба Давидовић (1863–1940), демократа, Београд, 1927, ИАБ, ОСБ. Милан Стојадиновић (1888–1961), радикал, говори у Народној скупштини, Београд, 1936, ИАБ, Лф НС.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch05.html#orbit-18-sr" }, { "title": "Political Life", "text": "Political Life", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch05.html#sistory.38099-head-294" }, { "title": "Serbian and Yugoslav Rulers (1815-1945)", "text": "Serbian and Yugoslav Rulers (1815-1945)", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch05.html#sistory.38099-head-295" }, { "title": "Serbian and Yugoslav Rulers (1815-1945)", "text": "Miloš Obrenović (1815–1839, 1858–1860) , founder of a modern Serbian state. Based on sultan’s decrees of 1829, 1830 and 1833 Serbia became autonomous and Miloš acquired a princely title.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch05.html#sistory.38099-p-100" }, { "title": "Serbian and Yugoslav Rulers (1815-1945)", "text": "Mihailo Obrenović (1839–1842, 1860–1868) , autocrat, enlightened absolutist monarch, emphasized the law as the highest authority. He led an ambitious foreign policy, which resulted in creation of the Balkan League in 1867.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch05.html#sistory.38099-p-101" }, { "title": "Serbian and Yugoslav Rulers (1815-1945)", "text": "Aleksandar Karadjordjevič (1842–1858) . His reign is known as a period of advocates of constitution. Its champions played a more vital role than Aleksandar in governing of the state.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch05.html#sistory.38099-p-102" }, { "title": "Serbian and Yugoslav Rulers (1815-1945)", "text": "Milan Obrenović (1868–1889) . During his reign Serbia gained its independence, spread its territory, became a kingdom and further developed state institutions during a period of progressive legislation.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch05.html#sistory.38099-p-103" }, { "title": "Serbian and Yugoslav Rulers (1815-1945)", "text": "Aleksandar Obrenović (1889–1903) . Numerous sudden turns of event and changes occurred during his reign. On the night of May 29th 1903 the royal couple was killed and a change of dynasty took place.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch05.html#sistory.38099-p-104" }, { "title": "Serbian and Yugoslav Rulers (1815-1945)", "text": "Petar I Karadjordjević (1903–1921) , moderate reformer, who led Serbia in the Customs War, Annexation Crisis, the Balkan Wars and World War I.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch05.html#sistory.38099-p-105" }, { "title": "Serbian and Yugoslav Rulers (1815-1945)", "text": "Aleksandar I Karadjordjević (1921–1934) , king of the state of Serbs, Croats and Slovenes (1929 onwards Kingdom of Yugoslavia), in favour of centralism also after his dictatorship began in 1929. He attempted to carry out a programme of “integral Yugoslavia” as a way of overcoming internal conflicts and disputes.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch05.html#sistory.38099-p-106" }, { "title": "Serbian and Yugoslav Rulers (1815-1945)", "text": "Petar II Karadjordjević (1934–1945) , the youngest Yugoslavian king, reigned during four tumultuous and fate defining years from London.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch05.html#sistory.38099-p-107" }, { "title": "Serbian and Yugoslav Rulers (1815-1945)", "text": "The Constitutional Assembly abolished kingdom on 29th November 1945.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch05.html#sistory.38099-p-108" }, { "title": "Serbian and Yugoslav Rulers (1815-1945)", "text": "Prince Miloš Obrenović, Belgrade, 1858, lithography, IAB, ZŠT. Prince Mihailo Obrenović, Belgrade, lithography, IAB, ZŠT. Prince Aleksandar Karadjordjević’s decree, Belgrade, 1852, IAB, ZDUP. King Milan Obrenović, IAB, Lf Vojislav Veljković. Record of baptism of Aleksandar Obrenović, Registry book of the Cathedral Church of St. Michael the Archangel, Belgrade, 1876, IAB, ZCMK. Testament of King Petar I Karadjordjević written before going to World War I, Kragujevac, 1914, IAB, ZArh. The wedding of King Aleksandar and Queen Marija Karadjordjević, Belgrade, 1922, PfG. King Petar II Karadjordjević in Topčider, Belgrade, 1938, Lf NS.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch05.html#orbit-17-en" }, { "title": "Development of Political Parties", "text": "Development of Political Parties", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch05.html#sistory.38099-head-304" }, { "title": "Development of Political Parties", "text": "Development of political idea and spreading of liberal and socialist ideas are typical of Serbia in the second half of the 19th century. Political parties formed in 1880s – liberal, progressive and radical. The liberal constitution of 1888 was a result of compromise agreed by several parties, and had a benevolent influence on development of parliamentarism. With the creation of Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes, parties, who found themselves in joint state for the first time, entered political arena. New parties were established, for example the Democratic Party, Yugoslav Republican Party, Alliance of Agrarians and the Communist Party of Yugoslavia. Up until the beginning of World War II party life revolved around finding a compromise solution to Serbian-Croatian relations.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch05.html#sistory.38099-p-109" }, { "title": "Development of Political Parties", "text": "A letter written by Socialist Svetozar Marković (1846–1975) to his brother Jevrem, St. Petersburg, 1868, IAB, ZArh. Excerpt from political dictionary “Politički rečnik”, written by Vladimir Jovanović (1833–1922), a liberal, Belgrade, 1872, IAB, Lf VJ. Rally after the Communist Party of Yugoslavia won municipial elections, Belgrade, 1920, IAB, Zf RP in NOB in socialistične izgradnje. A list of candidates, first candidate – Democratic Party leader Ljuba Davidović (1863–1940), Belgrade, 1927, IAB, OSB. Milan Stojadinović (1888–1961) a radical, during his speech at the National Assembly, Belgrade, 1936, IAB, Lf NS.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch05.html#orbit-18-en" }, { "title": "Razvoj institucij", "text": "Razvoj institucij", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch06.html#sistory.38099-head-310" }, { "title": "Občina Beograd", "text": "Občina Beograd", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch06.html#sistory.38099-head-311" }, { "title": "Občina Beograd", "text": "Ustanovljena je bila leta 1839 kot občina prvega razreda. Funkcijo predsednika občine in upravnika mesta je do leta 1841 opravljala ista oseba. Leta 1922 so sprejeli prvi statut beograjske občine. Takoj po osvoboditvi Beograda, oktobra 1944, je začel delovati izvršni narodnoosvobodilni odbor.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch06.html#sistory.38099-p-110" }, { "title": "Občina Beograd", "text": "Slavnostne dvorane Skupščine mesta Beograd so v stavbi Obrenovićevega Starega dvora.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch06.html#sistory.38099-p-111" }, { "title": "Občina Beograd", "text": "Zahteva Uprave mesta Beograd ministrstvu za notranje zadeve za določitev občinskih pravic glede razpolaganja s prihodki, Beograd, 1840. IAB, UGB. Del statuta beograjske občine, Beograd, 1922. IAB, OGB. Obrenovićev Stari dvor (danes Skupščina mesta Beograd), okrog 1926. IAB, Zf. Motiv s Kalemegdana, Beograd, 1930. IAB, Zf. Prvi zapisnik izvršnega narodnoosvobodilnega odbora mesta Beograd, 1944. IAB, SGP. (Stran 1) Prvi zapisnik izvršnega narodnoosvobodilnega odbora mesta Beograd, 1944. IAB, SGP. (Stran 2)", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch06.html#orbit-19" }, { "title": "Pravosodje", "text": "Pravosodje", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch06.html#sistory.38099-head-318" }, { "title": "Pravosodje", "text": "Organizacija sodstva se je začela leta 1805 z ustanovitvijo sovjeta. Leta 1811 je bilo ustanovljeno Narodno ali Veliko sodišče. S turško ustavo (1838) so bili podani temelji pravne ureditve, vzpostavljeno je bilo pomiritveno, prvostopenjsko in prizivno sodišče. Z Državljanskim zakonikom (1844) je postala zasebna lastnina nedotakljiva. Namestniška ustava (1869) je najavila neodvisnost sodstva, cenitev in materialno zakonitost, javnost in pravico do obrambe. V 40. letih 19. stoletja so nastali prvi zametki pravnega zastopništva, o katerem je bil leta 1862 sprejet zakon, ki je z nekaterimi spremembami veljal do leta 1929, ko je bil sprejet zakon o odvetništvu.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch06.html#sistory.38099-p-112" }, { "title": "Pravosodje", "text": "Sprememba pristojnosti in dejavnosti prizivnega sodišča, Beograd, 1846. IAB, ZArh. (Stran 1) Sprememba pristojnosti in dejavnosti prizivnega sodišča, Beograd, 1846. IAB, ZArh. (Stran 2) Sodba sodišča, ki je po ukazu Mihaila Obrenovića sodilo sodnikom Velikega sodišča. Ti so namreč v aferi Majstorović oziroma pripravi prevrata s prihodom kneza Aleksandra Karađorđevića v Beograd, oprostili vse vpletene, 1864. IAB, UGB. (Stran 1) Sodba sodišča, ki je po ukazu Mihaila Obrenovića sodilo sodnikom Velikega sodišča. Ti so namreč v aferi Majstorović oziroma pripravi prevrata s prihodom kneza Aleksandra Karađorđevića v Beograd, oprostili vse vpletene, 1864. IAB, UGB. (Stran 2) Sodba sodišča, ki je po ukazu Mihaila Obrenovića sodilo sodnikom Velikega sodišča. Ti so namreč v aferi Majstorović oziroma pripravi prevrata s prihodom kneza Aleksandra Karađorđevića v Beograd, oprostili vse vpletene, 1864. IAB, UGB. (Stran 3) Vrtna knjiga Đura J. Savkovića, upravitelja iz Slatine, Kosmajski okraj, Beograjsko okrožje, 1902. IAB, ZArh. Jovan Avakumović (1841–1928), prvak liberalne stranke, upravnik Beograda, minister za pravosodje, znani beograjski odvetnik kazenskega prava. IAB, Zf.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch06.html#orbit-20" }, { "title": "Uprava mesta Beograd Policija", "text": "Uprava mesta Beograd Policija", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch06.html#sistory.38099-head-326" }, { "title": "Uprava mesta Beograd Policija", "text": "Uprava mesta Beograd je bila ustanovljena z Zakonom o ureditvi občin iz leta 1839. Ko je Beograd postal prestolnica (1841), je bila uprava kot krajevna policijska oblast ločena od občine in sodišča. Leta 1860 je bil Beograd razdeljen na šest četrti: vračarsko, varoško, dorćolsko, terazijsko, palilulsko in savamalsko. Z uredbo o razdelitvi države na oblasti leta 1922 je Beograd dobil posebno upravo pod nadzorstvom ministrstva za notranje zadeve. Beograjska policija je bila moderno organizirana s strokovnim kadrom. Oddelek splošne policije je skrbel za državno varnost, javni red, preprečevanje vohunstva in aktivnosti Komunistične partije Jugoslavije. Vzdrževal je neposredne stike s Sodiščem za zaščito države.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch06.html#sistory.38099-p-113" }, { "title": "Uprava mesta Beograd Policija", "text": "Uradniki terazijske četrti, Beograd, 1901. IAB, ZArh. Stara stavba Uprave mesta Beograd Glavnjača. IAB, Zf. Nastavitev Ane Krejčik, prve ženske v policijski službi, kot poverjenice policije za zaščito ženske mladine v Beogradu, 1923. IAB, Pf G. Dopis ministrstva za notranje zadeve tožilcu Sodišča za zaščito države s podatki o Josipu Brozu in drugih vodilnih komunistih, 1937. IAB, UGB. (Stran 1) Dopis ministrstva za notranje zadeve tožilcu Sodišča za zaščito države s podatki o Josipu Brozu in drugih vodilnih komunistih, 1937. IAB, UGB. (Stran 2) Stavba Uprave mesta Beograd na Obilićevem vencu. IAB, Zf.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch06.html#orbit-21" }, { "title": "РАЗВОЈ ИНСТИТУЦИЈА", "text": "РАЗВОЈ ИНСТИТУЦИЈА", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch06.html#sistory.38099-head-333" }, { "title": "БЕОГРАДСКА ОПШТИНА", "text": "БЕОГРАДСКА ОПШТИНА", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch06.html#sistory.38099-head-334" }, { "title": "БЕОГРАДСКА ОПШТИНА", "text": "Основана је 1839. као општина прве класе. Функцију председника општине и управника вароши обављала је једна личност до 1841. године. Први статут Београдске општине донет је 1922. године. Одмах по ослобођењу Београда, октобра 1944, постављен је Извршни народноослободилачки одбор.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch06.html#sistory.38099-p-114" }, { "title": "БЕОГРАДСКА ОПШТИНА", "text": "Свечане сале Скупштине града Београда смештене су у згради Старог двора Обреновића.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch06.html#sistory.38099-p-115" }, { "title": "БЕОГРАДСКА ОПШТИНА", "text": "Захтев Управитељства вароши Београда Попечитељству внутрени дела да одреди границу општинских права у располагању приходима, Београд, 1840, ИАБ, УГБ. Извод из Статута Београдске Општине, Београд, 1922, ИАБ, ОГБ. Стари двор Обреновића (данас Скупштина града Београда), око 1926, ИАБ, Зф. Мотив са Калемегдана, Београд, 1930, ИАБ, Зф. Први записник Извршног народноослободилачког одбора града Београда, 1944, ИАБ, СГБ. (Страна 1) Први записник Извршног народноослободилачког одбора града Београда, 1944, ИАБ, СГБ. (Страна 2)", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch06.html#orbit-19-sr" }, { "title": "ПРАВОСУЂЕ", "text": "ПРАВОСУЂЕ", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch06.html#sistory.38099-head-341" }, { "title": "ПРАВОСУЂЕ", "text": "Организовање судства започело је 1805. оснивањем Совјета. Године 1811. формиран је Народни или Велики суд. Турским уставом (1838) ударени су темељи правном поретку и успостављени су примирителни, првостепени и апелациони суд. Грађанским закоником (1844) приватна својина постала је неприкосновена. Намеснички устав (1869) најавио је независност судства, процену и материјалну законитост, јавност, као и право на одбрану. Четрдесетих година XIX века настали су први видови правозаступништва, о чему је закон донет 1862. и са изменама био је на снази до 1929, када је донет закон о адвокатури.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch06.html#sistory.38099-p-116" }, { "title": "ПРАВОСУЂЕ", "text": "Измена положенија и делатности Суда Апелационог, Београд, 1846, ИАБ, ЗАрх. (Страна 1) Измена положенија и делатности Суда Апелационог, Београд, 1846, ИАБ, ЗАрх. (Страна 2) Пресуда Суда одређеног да суди судијама Великог суда у вези са Афером Мајсторовић, односно припремом преврата ради довођењa кнеза Александра Карађорђевића у Београд, 1864, ИАБ, УГБ. (Страна 1) Пресуда Суда одређеног да суди судијама Великог суда у вези са Афером Мајсторовић, односно припремом преврата ради довођењa кнеза Александра Карађорђевића у Београд, 1864, ИАБ, УГБ. (Страна 2) Пресуда Суда одређеног да суди судијама Великог суда у вези са Афером Мајсторовић, односно припремом преврата ради довођењa кнеза Александра Карађорђевића у Београд, 1864, ИАБ, УГБ. (Страна 3) Баштинска књига Ђуре Ј. Савковића, економа из Слатине, Срез космајски, Округ београдски, 1902, ИАБ, ЗАрх. Јован Авакумовић (1841–1928), вођа Либералне странке, управник града Београда, министар правде, један од познатих београдских адвоката за кривично право, ИАБ, Зф.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch06.html#orbit-20-sr" }, { "title": "УПРАВА ГРАДА БЕОГРАДА ПОЛИЦИЈА", "text": "УПРАВА ГРАДА БЕОГРАДА ПОЛИЦИЈА", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch06.html#sistory.38099-head-349" }, { "title": "УПРАВА ГРАДА БЕОГРАДА ПОЛИЦИЈА", "text": "Управитељство вароши Београда основано је Законом о устројенију општина 1839. године. Када је Београд постао престоница (1841), Управa је, као месна полицијска власт, одвојенa од општине и суда. Београд је 1860. године био подељен на шест квартова: врачарски, варошки, дорћолски, теразијски, палилулски и савамалски. Уредбом о подели земље на области 1922. Београд је добио посебну управу под надзором Министарства унутрашњих дела. Београдска полиција имала је модерну организацију и стручни кадар. Одељење опште полиције радило је на чувању државне безбедности, јавног поретка, сузбијању шпијунаже и спречавању акција Комунистичке партије Југославије. Одржавало је непосредне контакте са Судом за заштиту државе.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch06.html#sistory.38099-p-117" }, { "title": "УПРАВА ГРАДА БЕОГРАДА ПОЛИЦИЈА", "text": "Чиновници кварта Теразијског, Београд, 1901, ИАБ, ЗАрх. Стара зграда Управе града Београда – Главњача, ИАБ, Зф. Постављење Ане Крејчик, прве жене у полицијској служби, за повереника полиције за заштиту женске младежи у Београду, 1923, ИАБ, Пф Г. Допис Министарства унутрашњих послова тужиоцу Суда за заштиту државе, са подацима о Јосипу Брозу и другим водећим комунистичким личностима, 1937, ИАБ, УГБ. (Страна 1) Допис Министарства унутрашњих послова тужиоцу Суда за заштиту државе, са подацима о Јосипу Брозу и другим водећим комунистичким личностима, 1937, ИАБ, УГБ. (Страна 2) Зграда Управе града Београда на Обилићевом венцу, ИАБ, Зф.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch06.html#orbit-21-sr" }, { "title": "Developments of the Institutions", "text": "Developments of the Institutions", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch06.html#sistory.38099-head-356" }, { "title": "Municipality of the City of Belgrad", "text": "Municipality of the City of Belgrad", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch06.html#sistory.38099-head-357" }, { "title": "Municipality of the City of Belgrad", "text": "It was established in 1839 as class one municipality. Until 1841 the same person held functions of president of municipality as well as administrator of the city. First statute of Belgrade municipality was adopted in 1922. Immediately after liberation of Belgrade in October 1944 Executive Committee of National Liberation Committee was appointed. Assembly rooms of the Assembly of City of Belgrade are located in the palace of Obrenović – Stari dvor.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch06.html#sistory.38099-p-118" }, { "title": "Municipality of the City of Belgrad", "text": "A request made by Administration of the City of Belgrade to Ministry of Internal Affairs to determine the boundary of municipality’s rights of distribution of income, Belgrade, 1840, IAB, UGB. Excerpt from the Bylaws of the Municipality of Belgrade, Belgrade, 1922, IAB, UGB. Obrenović – Old Court, (todays’ Assembly of the City of Belgrade), cca. 1926, IAB, Zf. View from Kalemegdan, Belgrade, 1930, IAB, Zf. First minutes of the National Liberation Committee of Belgrade, 1944, IAB, SGP. (Page 1) First minutes of the National Liberation Committee of Belgrade, 1944, IAB, SGP. (Page 2)", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch06.html#orbit-19-en" }, { "title": "Judiciary Sistem", "text": "Judiciary Sistem", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch06.html#sistory.38099-head-364" }, { "title": "Judiciary Sistem", "text": "Organization of administration of justice began in 1805 by establishing a Soviet, which had administrative and legal authority. In 1811 the National or Grand Court was established. Turkish Constitution of 1838 signalled the beginning of legal regulation by establishing primary, first instance and appeals court. The Civil Code of Principality of Serbia of 1844 established private property as untouchable. The Regency Constitution of 1869 was a hallmark of independence of law courts, evaluations and material laws, as well as the right to be defended. 1840s witnessed the very beginning of legal representation, constituted by law in 1862, which was in practice albeit with a few changes up until 1929, when the Law on the Bar was passed.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch06.html#sistory.38099-p-119" }, { "title": "Judiciary Sistem", "text": "An amendment of the jurisdiction of Appeals court, Belgrade, 1846, IAB, ZArh. (Page 1) An amendment of the jurisdiction of Appeals court, Belgrade, 1846, IAB, ZArh. (Page 2) A court verdict, designated by Prince Mihailo Obrenović’s decree to put judges of the Grand Court on trial. The trial was connected with “Majstorović Affair” – preparation of overturn of government and bringing Prince Aleksandar Karadjordjević to Belgrade, 1864, IAB, UGB. (Page 1) A court verdict, designated by Prince Mihailo Obrenović’s decree to put judges of the Grand Court on trial. The trial was connected with “Majstorović Affair” – preparation of overturn of government and bringing Prince Aleksandar Karadjordjević to Belgrade, 1864, IAB, UGB. (Page 2) A court verdict, designated by Prince Mihailo Obrenović’s decree to put judges of the Grand Court on trial. The trial was connected with “Majstorović Affair” – preparation of overturn of government and bringing Prince Aleksandar Karadjordjević to Belgrade, 1864, IAB, UGB. (Page 3) A gardening book by Djura J. Savković, manager of an estate from Slatine, Kosmaj County, district of Belgrade, 1902, IAB, ZArh. Jovan Avakumović (1841–1928), Liberal Party champion, administrator of Belgrade, Minister of Justice, well-known Belgrade lawyer for criminal justice, IAB, Zf.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch06.html#orbit-20-en" }, { "title": "Administration of the City of Belgrad", "text": "Administration of the City of Belgrad", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch06.html#sistory.38099-head-372" }, { "title": "Administration of the City of Belgrad", "text": "Administration of the City of Belgrade was established by Organization of municipalities Act in 1839. When Belgrade became the capital in 1841, police administration, operating on local level, was separated from municipial and judiciary administration. In 1860 Belgrade was divided into six precincts: Vračar, Varoš, Dorćol, Terazije, Palilula and Savamala. With a Decree on the Division of the State Into Regions or ‘oblasti’ in 1922 Belgrade obtained separate administration under direct administration of the Ministry of Internal Affairs. Belgrade police constituted modern organization and trained specialists. General police department was in charge of state security, public order, prevention of espionage and activities of Communist Party of Yugoslavia. Department maintained direct contact with the Protection of the State Court.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch06.html#sistory.38099-p-120" }, { "title": "Administration of the City of Belgrad", "text": "Officials of the Terazije precinct, Belgrade, 1901, IAB, ZArh. Old headquarters of Administration of the City of Belgrade – “Glavnjača”, IAB, Zf. Appointment of Ana Krejčik, first female police officer, as a commissioner for the protection of young women in Belgrade, 1923, IAB, Pf G. A memo by Ministry of Internal Affairs to the prosecutor of the Court for the Protection of the State, containing information on Josip Broz Tito and other leading Communists, 1937, IAB, UGB. (Page 1) A memo by Ministry of Internal Affairs to the prosecutor of the Court for the Protection of the State, containing information on Josip Broz Tito and other leading Communists, 1937, IAB, UGB. (Page 2) Headquarters of Administration of the City of Belgrade located in Obilićev venac Street, IAB, Zf.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch06.html#orbit-21-en" }, { "title": "Procesi modernizacije", "text": "Procesi modernizacije", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch07.html#sistory.38099-head-379" }, { "title": "Gospodarstvo", "text": "Gospodarstvo", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch07.html#sistory.38099-head-380" }, { "title": "Gospodarstvo", "text": "Beograjski obrtniki in trgovci so bili gibalna sila gospodarskega napredka. Ustanovili so svoja cehovska združenja, ki so jim omogočala enoten nastop in vpliv na urejanje odnosov na vseh področjih, na katerih so delovali. Izobraževanje in strokovno izpopolnjevanje obrtnikov je bilo pravno urejeno z Zakonom o delavnicah. Leta 1884 je bila zgrajena železniška postaja in Beograd je hitro postal železniško središče ter prerasel v največje železniško križišče na Balkanu, kar je pospešilo gospodarski razvoj. Na pobudo gospodarstvenikov so z lastnimi sredstvi in posojilom beograjske občine na levem bregu Save zgradili sejem, ki so ga slavnostno odprli 11. septembra 1937. Sejmi so bili mednarodni s številnimi razstavljavci in obiskovalci, tako da je sejem že od samega začetka veljal za prestižnega v tem delu Evrope.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch07.html#sistory.38099-p-121" }, { "title": "Gospodarstvo", "text": "Račun Ljudske tiskarne in litografije, Beograd, 1896. IAB, ZArh. Panorama Beograda z Weifertovo pivovarno, Beograd, pred 1903. IAB, Zf. Račun Trgovine s kolonialnim, špecerijskim in delikatesnim blagom Živka Matića, Beograd, 1907. IAB, ZArh. Pomočniško pismo, ki ga je steklarski ceh podelil Hermanu Holenderju, Beograd, 1920. IAB, TKB. Pismo Heinricha Kappellerja Georgu Weifertu, Dunaj, 1925. IAB, Prva srpska parna pivara ad Đorđe Vajfert. Dopis Trgovsko industrijske banke Gradbenem odboru Občine mesta Beograd, 1929. IAB, ZArh. Prvi mednarodni avtomobilski sejem, Beograd, 1938. IAB, Lf NS. Glavna železniška postaja v Beogradu. IAB, Zf. Dopis Prve srbske tovarne letal Živojin Rogožarski d. d., Beograd, 1941. IAB, ZArh.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch07.html#orbit-22" }, { "title": "Zdravstvo", "text": "Zdravstvo", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch07.html#sistory.38099-head-390" }, { "title": "Zdravstvo", "text": "Listina o izgradnji Mestne bolnišnice iz leta 1840 je bila temelj za njeno izgradnjo. Zgradili so jo s prispevki Beograjčanov in beograjskega odbora gospa, zemljišče pa sta podarila knez Mihailo in Ilija Milosavljević Kolarac. Prve bolnike je sprejela leta 1868. Srbsko zdravniško društvo je bilo ustanovljeno leta 1872, Srbsko društvo rdečega križa za prostovoljno pomoč ranjencem v vojni pa leta 1876.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch07.html#sistory.38099-p-122" }, { "title": "Zdravstvo", "text": "Po prvi svetovni vojni so Fundacija škotskih žensk, Društvo žena beograjskih zdravnikov, Beograjske gospe in beograjski gospodarstveniki gradili bolnišnice in druge socialne ustanove.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch07.html#sistory.38099-p-123" }, { "title": "Zdravstvo", "text": "Diploma Srbskega društva rdečega križa Vladimirju Jovanoviću, Beograd, 1887. IAB, Lf BJ. Mestna bolnišnica. IAB, Zf. Načrt stavbe doma gospa, danes otroška bolnišnica, Beograd, 1930. IAB, OGB, TD. Načrt stavbe Srbskega zdravniškega društva, Beograd, 1931. IAB, OGB, TD.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch07.html#orbit-23" }, { "title": "Šolstvo in prosveta", "text": "Šolstvo in prosveta", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch07.html#sistory.38099-head-395" }, { "title": "Šolstvo in prosveta", "text": "Velika šola je bila ustanovljena leta 1808. Z imenom licej je ustanova od leta 1838 delovala v Kragujevcu, konec leta 1841 pa so jo spet preselili v Beograd. Leta 1863 je dal kapetan Miša Anastasijević zgraditi novo stavbo in jo podaril »svoji očetnjavi«. Vanjo se je vselil licej in se preimenoval v Veliko šolo – Akademijo. Danes je tu rektorat beograjske univerze.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch07.html#sistory.38099-p-124" }, { "title": "Šolstvo in prosveta", "text": "Najstarejša osnovna šola je bila pri stolni cerkvi. Šole so odpirali tudi tujci. Tako so delovale tudi judovska, grška, turška in nemška šola. Leta 1882 so sprejeli Zakon o osnovnih šolah, s katerim je bilo prvič uzakonjeno obvezno osnovno šolanje.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch07.html#sistory.38099-p-125" }, { "title": "Šolstvo in prosveta", "text": "Prva moška gimnazija je bila ustanovljena leta 1839, Prva ženska pa šele leta 1905. V Beogradu so delovale tudi strokovne šole.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch07.html#sistory.38099-p-126" }, { "title": "Šolstvo in prosveta", "text": "Spričevalo Vasilija Filipovića o končanem 2., 3. in 4. letniku Pravne fakultete Velike šole Kneževine Srbije, 1866. IAB, Zbirka Filipa Filipovića. Konak kneginje Ljubice, kjer je od 1844 do 1863 deloval licej, Beograd, 1876. IAB, Zf. Statut grške šole in šolskega sklada v Zemunu, 1869. IAB, ZArh. Načrt stavbe osnovne šole pri stolni cerkvi (danes Osnovna šola kralja Petra I.), skica arhitektke Jelisavete Načić, prve srbske arhitektke, v slogu modernizirane renesanse, 1904. IAB, Pf G. Učitelj in učenci osnovne šole pri stolni cerkvi. IAB, Zf.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch07.html#orbit-24" }, { "title": "Kultura", "text": "Kultura", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch07.html#sistory.38099-head-401" }, { "title": "Kultura", "text": "Kljub bogatemu kulturno-umetniškem življenju je pomanjkanje institucij in prostorov zaviralo njegov hitrejši razvoj. Po nekajdesetletnih prizadevanjih so leta 1869 le ustanovili in zgradili Narodno pozorište.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch07.html#sistory.38099-p-127" }, { "title": "Kultura", "text": "Trgovec in dobrodelnik Ilija Milosavljević Kolarac (1800–1878) je vso svojo lastnino zapustil za namene prosvete in kulture. Leta 1861 je ustanovil knjižni sklad, ki je do leta 1924 objavil kar 120 naslovov.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch07.html#sistory.38099-p-128" }, { "title": "Kultura", "text": "Na pobudo književnika, novinarja in diplomata Branislava Nušića (1864–1938) je bilo leta 1922 ustanovljeno Združenje prijateljev umetnosti Cvijeta Zuzorić, leta 1929 pa je bil postavljen umetniški paviljon na Malem Kalemegdanu. V njem so razstavljali najbolj znani jugoslovanski in svetovni umetniki. V svojem zgodnjem obdobju je imela tu razstavo tudi slikarka Milena Pavlović Barilli.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch07.html#sistory.38099-p-129" }, { "title": "Kultura", "text": "Plakat Združenja prijateljev umetnosti Cvijeta Zuzorić za baletno grotesko Sobarjeva metla Miloja Milojevića na besedilo Marka Ristića. Uprizorili so jo v okviru dobrodelnega plesa Tisoč in druga noč v dvorani Kazine, organiziranega za zbiranje denarja za postavitev novega umetniškega paviljona, Beograd, 1923. IAB, Udruženje prijatelja umetnosti Cvijeta Zuzorić. Milena Pavlović Barilli (1909–1945), slikarka in predstavnica nadrealizma v srbskem slikarstvu, risba, akvarel in tuš, Beograd, 1925. IAB, Pf G. Pismo Iva Andrića, književnika in Nobelovega nagrajenca, predsednici upravnega odbora Združenja prijateljev umetnosti Cvijeta Zuzorić, Beograd, 1926. IAB, Udruženje prijatelja umetnosti Cvijeta Zuzorić. Članice Združenja prijateljev umetnosti Cvijeta Zuzorić pred nedograjenim paviljonom, Beograd, 1927. IAB, Udruženje prijatelja umetnosti Cvijeta Zuzorić. Stavba ustanove Ilije Milosavljevića Kolarca, Beograd, 1937, IAB, KNU. Žanka Stokić (1888–1947), prvakinja Narodnega pozorišta. IAB, Zf.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch07.html#orbit-25" }, { "title": "Ženska v procesu modernizacije", "text": "Ženska v procesu modernizacije", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch07.html#sistory.38099-head-408" }, { "title": "Ženska v procesu modernizacije", "text": "Pravna diskriminacija žensk v patriarhalnem okolju ni mogla zaustaviti njihove emancipacije. Šolanje jim je dalo možnost spreminjanja njihove vloge v družbi. Leta 1927 je bilo ustanovljeno Društvo univerzitetno izobraženih žensk. Čeprav so vsa demokratična gibanja v Srbiji menila, da bi morale imeti ženske enake pravice kot moški, so radikalne spremembe na pravnem in socialnem področju naletele na zelo veliko ovir. Žensko vprašanje je bilo samo del družbenega življenja v dolgotrajnih procesih modernizacije.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch07.html#sistory.38099-p-130" }, { "title": "Ženska v procesu modernizacije", "text": "Članice Jugoslovanskih sester iz Hrvaške na Vseslovanskem plesu v Beogradu, ki ga je organiziralo Kolo srbskih sester, 1927. IAB, Pf G. Danica Tomić, prva pilotka, 1928. IAB, Pf G. Članice uprave Društva univerzitetno izobraženih žensk, 1935. IAB, UUOŽ. Poziv Društva univerzitetno izobraženih žensk s pristopno izjavo dr. Mirjane Kralj, profesorice iz Zagreba, 1927. IAB, UUOŽ.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch07.html#orbit-26" }, { "title": "ПРОЦЕСИ МОДЕРНИЗАЦИЈЕ", "text": "ПРОЦЕСИ МОДЕРНИЗАЦИЈЕ", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch07.html#sistory.38099-head-413" }, { "title": "ПРИВРЕДА", "text": "ПРИВРЕДА", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch07.html#sistory.38099-head-414" }, { "title": "ПРИВРЕДА", "text": "Боградске занатлије и трговци били су покретачка снага привредног напретка. Оснивали су своја еснафска удружења преко којих су јединствено наступали и утицали на сређивање односа у свим областима у којима су деловали. Образовање и стручно усавршавање занатлија било је правно регулисано Законом о радњама. Године 1884. изграђена је железничка станица и Београд је убрзо постао железнички центар који је прерастао у највећи железнички чвор на Балкану, што је поспешило развој привреде. На иницијативу привредника, личним средствима и зајмом Београдске општине, изграђен је сајам на левој обали Саве који је свечано отворен 11. септембра 1937. године. Сајмови су били међународни са великим бројем учесника и посетилаца тако да је од самог настанка био престижан у овом делу Европе.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch07.html#sistory.38099-p-131" }, { "title": "ПРИВРЕДА", "text": "Рачун Народне штампарије и литографије, Београд, 1896, ИАБ, ЗАрх. Панорама Београда са Вајфертовом пиваром, Београд, пре 1903, ИАБ, Зф. Рачун Колонијалне, бакалске и деликатесне радње Живка Матића, Београд, 1907, ИАБ, ЗАрх. Калфенско писмо стаклорезачког заната Херману Холендеру, Београд, 1920, ИАБ, ТКБ. Писмо Хајнриха Капелера Ђорђу Вајферту, Беч, 1925, ИАБ, Прва српска парна пивара ад Ђорђе Вајферт. Допис Трговачко индустријске банке Грађевинском одбору Општине града Београда, 1929, ИАБ, Зарх. Први међународни сајам аутомобила, Београд, 1938, ИАБ, Лф НС. Главна железничка станица у Београду, ИАБ, Зф. Допис Прве српске фабрике аероплана Живојин Рогожарски ад, Београд, 1941, ИАБ, ЗАрх.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch07.html#orbit-22-sr" }, { "title": "ЗДРАВСТВО", "text": "ЗДРАВСТВО", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch07.html#sistory.38099-head-424" }, { "title": "ЗДРАВСТВО", "text": "Актом о подизању Варошке болнице 1840. године, од сакупљених прилога Београђана, Београдског одбора госпођа и поклонима у земљишту кнеза Михаила и Илије Милосављевића Коларца саграђена је прва Варошка болница. Почела је са радом 1868. године. Српско лекарско друштво основано је 1872, а Српско друштво црвеног крста за добровољну помоћ рањеницима у рату основано је 1876.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch07.html#sistory.38099-p-132" }, { "title": "ЗДРАВСТВО", "text": "После Првог светског рата, Фондација шкотских жена, Друштво београдских жена лекара, Београдске госпође, београдски привредници градили су болнице и друге социјалне установе.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch07.html#sistory.38099-p-133" }, { "title": "ЗДРАВСТВО", "text": "Диплома Српског друштва црвеног крста Владимиру Јовановићу, Београд, 1887, ИАБ, Лф ВЈ. Варошка болница, ИАБ, Зф. План зграде Дома госпођа, данас Дечја болница, Београд, 1930, ИАБ, ОГБ, ТД. План зграде Српског лекарског друштва, Београд, 1931, ИАБ, ОГБ, ТД.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch07.html#orbit-23-sr" }, { "title": "ШКОЛСТВО И ПРОСВЕТА", "text": "ШКОЛСТВО И ПРОСВЕТА", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch07.html#sistory.38099-head-429" }, { "title": "ШКОЛСТВО И ПРОСВЕТА", "text": "Велика школа основана је 1808. године. Под називом Лицеј ова институција се од 1838. налазила у Крагујевцу а крајем 1841. враћена је у Београд. Године 1863. капетан Миша Анастасијевић је сазидао зграду и поклонио је „своме отечеству” у коме је смештен Лицеј који је променио име у Велику школу – Академију. Данас је ту смештен Ректорат Београдског универзитета.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch07.html#sistory.38099-p-134" }, { "title": "ШКОЛСТВО И ПРОСВЕТА", "text": "Најстарија основна школа је била код Саборне цркве. Постојале су и школе које су отварали странци – јеврејска, грчка, турска, немачка. Године 1882. донет је Закон о основним школама, по коме је први пут званично прокламовано обавезно основно школовање.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch07.html#sistory.38099-p-135" }, { "title": "ШКОЛСТВО И ПРОСВЕТА", "text": "Прва мушка гимназија је основана 1839, а Прва женска 1905. У Београду су постојале и стручне школе.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch07.html#sistory.38099-p-136" }, { "title": "ШКОЛСТВО И ПРОСВЕТА", "text": "Сведочанство Василија Филиповића о завршеном II, III и IV разреду Правног факултета Велике школе Књажевства Србије, Београд, 1866, ИАБ, Збирка Филипа Филиповића. Конак кнегиње Љубице, у коме је био смештен Лицеј од 1844. до 1863, Београд, 1876, ИАБ, Зф. Статут Грчке школе и школског фонда у Земуну, 1869, ИАБ, ЗАрх. План зграде Основне школе код Саборне цркве (данас ОШ „Краљ Петар I”), скица архитекте Јелисавете Начић, прве жене архитекте у Србији, у стилу модернизоване ренесансе, 1904, ИАБ, Пф Г. Учитељ и ученици Основне школе код Саборне цркве, ИАБ, Зф.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch07.html#orbit-24-sr" }, { "title": "КУЛТУРА", "text": "КУЛТУРА", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch07.html#sistory.38099-head-435" }, { "title": "КУЛТУРА", "text": "И поред богатог културно-уметничког живота, главна сметња даљем напретку био је недостатак институција и простора. После деценијских напора основано је и саграђено Народно позориште 1869. године.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch07.html#sistory.38099-p-137" }, { "title": "КУЛТУРА", "text": "Илија Милосављевић Коларац (1800–1878), трговац и задужбинар, оставио је целокупну своју имовину за потпору просвете и културе. Године 1861. основао је књижевни фонд који је до 1914. објавио чак 120 наслова.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch07.html#sistory.38099-p-138" }, { "title": "КУЛТУРА", "text": "На иницијативу Бранислава Нушића (1864–1938), књижевника, новинара и дипломате, основано је 1922. године Удружење пријатеља уметности „Цвијета Зузорић”, а 1929. године изграђен је Уметнички павиљон на Малом Калемегдану. Ту су излагали најпознатији југословенски и светски уметници. У својој раној фази излагала је и сликарка Милена Павловић Барили.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch07.html#sistory.38099-p-139" }, { "title": "КУЛТУРА", "text": "Плакат Удружења пријатеља уметности „Цвијета Зузорић” за балетску гротеску Собарева метла Милоја Милојевића на текст Марка Ристића, изведену у оквиру добротворног бала Хиљаду и друга ноћ у сали Касине, а да би се сакупио новац за нови уметнички павиљон, Београд, 1923, ИАБ, Удружење пријатеља уметности „Цвијета Зузорић”. Милена Павловић Барили (1909–1945), сликарка и представник надреализма у српском сли- карству, цртеж, акварел и туш, Београд, 1925, ИАБ, Пф Г. Писмо Ива Андрића, књижевника и нобеловца, председници Управног одбора Друштва пријатеља уметности „Цвијета Зузорић”, Београд, 1926, ИАБ, Удружење пријатеља уметности „Цвијета Зузорић”. Чланице Удружења пријатеља уметности „Цвијета Зузорић” испред павиљона у изградњи, Београд, 1927, ИАБ, Удружење пријатеља уметности „Цвијета Зузорић”. Зграда Задужбине Илије Милосављевића Коларца, Београд, 1937, ИАБ, КНУ. Жанка Стокић (1888–1947), првакиња Народног позоришта, ИАБ, Зф.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch07.html#orbit-25-sr" }, { "title": "ЖЕНА У ПРОЦЕСУ МОДЕРНИЗАЦИЈЕ", "text": "ЖЕНА У ПРОЦЕСУ МОДЕРНИЗАЦИЈЕ", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch07.html#sistory.38099-head-442" }, { "title": "ЖЕНА У ПРОЦЕСУ МОДЕРНИЗАЦИЈЕ", "text": "Правна дискриминација жене у патријархалној средини није могла да заустави процес њихове еманципације. Школовање им је пружило могућност да промене своју улогу у друштву. Године 1927. основано је Удружење универзитетски образованих жена. Иако су сви демократски покрети у Србији сматрали да жена треба да има иста права као и супротни пол, радикалне промене положаја жене у правној и социјалној сфери имале су веома много препрека. Женско питање било је само један сегмент друштвеног живота у модернизацијским процесима „дугог трајања”.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch07.html#sistory.38099-p-140" }, { "title": "ЖЕНА У ПРОЦЕСУ МОДЕРНИЗАЦИЈЕ", "text": "Чланице Југословенских сестара из Хрватске на Свесловенском балу у Београду у организацији Кола српских сестара, 1927, ИАБ, Пф Г. Даница Томић, прва жена пилот, 1928, ИАБ, Пф Г. Чланице управе Удружења универзитетски образованих жена, 1935, ИАБ, УУОЖ. Апел Удружења универзитетски образованих жена са приступницом др Мирјане Краљ, проф. из Загреба, 1927, ИАБ, УУОЖ.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch07.html#orbit-26-sr" }, { "title": "Process of Modernization", "text": "Process of Modernization", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch07.html#sistory.38099-head-447" }, { "title": "Economy", "text": "Economy", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch07.html#sistory.38099-head-448" }, { "title": "Economy", "text": "Belgrade’s artisans and tradesmen were the main force behind economic progress. Guilds enabled united front and influence on managing affairs in all areas of their activities. Education and professional training of artisans was legally regulated by Law on Workshops. In 1884 a railway station was built, quickly turning Belgrade into largest railway crossing in the Balkans, which also had a great impact on economic development. On the initiative of businessmen, who invested their own resources and with a loan from the Municipality of Belgrade, a fair was built on the left bank of river Sava, officially opened 11th September 1937. Fairs were organized on international level with numerous showmen and visitors, making this part of Europe prestigious from the beginning.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch07.html#sistory.38099-p-141" }, { "title": "Economy", "text": "An invoice issued by People’s Printing and Lithography Works, Belgrade, 1896, IAB, ZArh. A postcard showing Weifert steam brewery, Belgrade, pre 1903, IAB, Zf. An invoice issued by Store on Colonial, Balkan and Delicatessen Goods Živko Matić, Belgrade, 1907, IAB, ZArh. An apprentice certificate issued by Glass-cutters Guild to Herman Holender, Belgrade, 1920, TKB. A business letter from Heinrich Kappeller to Georg Weifert, Vienna, 1925, IAB, The first Serbian steam brewery Djordje Vajfert. A letter by Trading-industrial bank to Building committee of Municipality of Belgrade, 1929, IAB, ZArh. First international automobile fair, Belgrade, 1938, IAB, Lf NS. Central railway station in Belgrade, IAB, Zf. A letter by first Serbian airplane factory Živojin Rogožarski Inc., Belgrade, 1941, IAB, ZArh.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch07.html#orbit-22-en" }, { "title": "Health Services", "text": "Health Services", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch07.html#sistory.38099-head-458" }, { "title": "Health Services", "text": "First city hospital was built based on decree on building the city hospital of 1840 and with contributions by people of Belgrade and the Board of Ladies, and land donated by Prince Mihailo and Ilija Milosavljević Kolarac. The hospital was able to receive first patients in 1868. Serbian Medical Society was founded in 1872, and Red Cross Society (on voluntary basis) in aid of wounded in war in 1876.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch07.html#sistory.38099-p-142" }, { "title": "Health Services", "text": "After World War I the Foundation of Scottish Women, the Society of Women Doctors of Belgrade, Ladies of Belgrade and Belgrade businessmen built hospitals and other social institutions.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch07.html#sistory.38099-p-143" }, { "title": "Health Services", "text": "A diploma issued by Serbian Red Cross Society to Vladimir Jovanović, Belgrade 1887, IAB, Lf BJ. City hospital, IAB, Zf. Design of the Ladies Home, nowadays children’s hospital, Belgrade, 1930, IAB, OGB, TD. Design of the Serbian Medical Society building, Belgrade, 1931, IAB, OGB, TD.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch07.html#orbit-23-en" }, { "title": "Education", "text": "Education", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch07.html#sistory.38099-head-463" }, { "title": "Education", "text": "The Great School (Velika škola) was founded in 1808. Between 1838 and 1841 this institution was based in Kragujevac under the name of Lyceum, and then it relocated back to Belgrade. In 1863 Captain Miša Anastasijević erected a building, which he donated to his fatherland. It became the building of Lyceum, whose name changed to The Great school – Academy. Today it houses rectorship of Belgrade University.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch07.html#sistory.38099-p-144" }, { "title": "Education", "text": "The oldest elementary school was located near the cathedral church. Schools were founded by foreigners as well. Thus Jewish, Greek, Turkish and German schools were founded in Belgrade. In 1882 Law on Primary Schools was passed, which implemented obligatory school attendance.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch07.html#sistory.38099-p-145" }, { "title": "Education", "text": "The First male grammar school was founded in 1839, the First female grammar school only in 1905. Professional schools were also in Belgrade.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch07.html#sistory.38099-p-146" }, { "title": "Education", "text": "Vasilije Filipović’s school certificate on completion of 2nd, 3rd and 4th grades of Faculty of Law of the Great School of Principality of Serbia, 1866, IAB, Filip Filipović Collection. The residence of Queen Ljubica, which housed Lyceum between 1844 and 1863, Belgrade, 1876, IAB, Zf. Bylaws of the Greek School and School Fund in Zemun, 1869, IAB, ZArh. Design for the elementary school Osnovna škola kod Saborne crkve (todays King Petar I Elementary School); plan made by Jelisaveta Načić, first Serbian female architect, Renaissance Revival Architecture, 1904, IAB, Pf G. Teacher and pupils of Osnovna škola kod Saborne crkve, IAB, Zf.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch07.html#orbit-24-en" }, { "title": "Culture", "text": "Culture", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch07.html#sistory.38099-head-469" }, { "title": "Culture", "text": "Despite diverse cultural-artistic life, main hindrance of its fast progress was lack of institutions and space. After several decades of endeavour the National Theatre was finally built in 1869.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch07.html#sistory.38099-p-147" }, { "title": "Culture", "text": "Ilija Milosavljević Kolarac (1800–1878), tradesmen and benefactor, bequeathed all his possession for cultural and educational purposes. In 1861 he established Literature Fund, which published 120 titles up until 1924.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch07.html#sistory.38099-p-148" }, { "title": "Culture", "text": "On the initiative of Branislav Nušić (1864–1938), author, journalist and diplomat, Society of Friends of Arts “Cvijeta Zuzorić” was founded in 1922, and Arts Pavilion was erected in Mali Kalemegdan in 1929. The pavilion held exhibitions of famous Yugoslavian and world renowned artists. Painter Milena Pavlović- Barilli exhibited there in her early period.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch07.html#sistory.38099-p-149" }, { "title": "Culture", "text": "A poster by Society of Friends of Arts “Cvijeta Zuzorić” for a ballet grotesque “Le balai du valet” (A Valets’ Broom) by Miloje Milojević based on work by Marko Ristić. It was performed as part of charity ball “The Thousand and Second Night” in the ballroom of Kazina. The ball was organized for the purpose of building a new arts pavilion, Belgrade, 1923, IAB, Society of Friends of Arts “Cvijeta Zuzorić” . Milena Pavlović-Barilli (1909–1945), a painter and representative of surrealism in Serbian art, drawing, watercolour and ink, Belgrade, 1925, IAB, Pf G. A letter from Ivo Andrić, writer and Nobel Prize Winner, to president of Administrative Board of Society of Friends of Arts “Cvijeta Zuzorić” , Belgrade, 1926, IAB, Society of Friends of Arts “Cvijeta Zuzorić”. Female members of Society of Friends of Arts “Cvijeta Zuzorić” standing in front of the arts pavilion during construction, Belgrade, 1927, IAB, Society of Friends of Arts “Cvijeta Zuzorić”. Endowment of Ilija Milosavljević Kolarac building, Belgrade, 1937. IAB, KNU. Žanka Stokić (1888–1947), leading performer of the National Theatre, IAB, Zf.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch07.html#orbit-25-en" }, { "title": "Woman in the Process of Modernisation", "text": "Woman in the Process of Modernisation", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch07.html#sistory.38099-head-476" }, { "title": "Woman in the Process of Modernisation", "text": "Legal discrimination of women in patriarchal environment was unable to stop their emancipation. Schooling enabled them to change their role in society. In 1927 Association of University Educated Women was founded. Although all democratic movements in Serbia were of the opinion that women should have equal rights as men, many obstacles had to be removed before radical changes occurred. Women’s question was just a small part of long-term process of modernisation.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch07.html#sistory.38099-p-150" }, { "title": "Woman in the Process of Modernisation", "text": "Members of the Yugoslav Sisters from Croatia attending Pan-Slavic ball in Belgrade, organized by the Circle of Serbian Sisters, 1927, IAB, Pf G. Danica Tomić, first female pilot, 1928, IAB, Pf G. Members of Administrative Board of Union of University Educated Women, 1935, IAB, UUOŽ. Appeal made by Association of University Educated Women containing accession statement of Dr Mirjana Kralj, a professor from Zagreb, 1927, IAB, UUOŽ.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch07.html#orbit-26-en" }, { "title": "20. stoletje - stoletje trpljenja množic", "text": "20. stoletje - stoletje trpljenja množic", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch08.html#sistory.38099-head-481" }, { "title": "Prva svetovna vojna", "text": "Prva svetovna vojna", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch08.html#sistory.38099-head-482" }, { "title": "Prva svetovna vojna", "text": "Naslednji dan po avstro-ogrski vojni napovedi Srbiji poleti 1914 so bombardirali Beograd. Naslednje leto so mesto v zadnjem avstro-ogrskem letalskem napadu bombardirali noč in dan. Po hudih obrambnih bojih se je srbska vojska umikala na jug. Za njo so odšli srbski vojvode, kralj, prestolonaslednik, vlada, državne institucije in mnogi Beograjčani, med njimi tudi dijaki in Zadnja obramba starcev . Umik skozi Albanijo na otok Krf v Grčijo je bila še ena od zgodovinskih poti trpljenja. Septembra 1918 so srbska vojska in zavezniki začeli ofenzivo – preboj na solunski fronti. Po koncu vojne je nastala Kraljevina Srbov, Hrvatov in Slovencev. Po vojni, leta 1921, je bil Beograd odlikovan s francoskim Križem častne legije.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch08.html#sistory.38099-p-151" }, { "title": "Prva svetovna vojna", "text": "Knez Mihailov venac, avstro-ogrsko bombardiranje, Beograd, 1914. IAB, Zf. Parni mlin, zadnje avstro-ogrsko bombardiranje v Ulici carja Dušana, Beograd, 1915. IAB, Zf. Umik vojske in prebivalcev skozi Albanijo leta 1916. Vrhovni poveljnik antantnih sil, francoski maršal Josephe Joffre, je ta umik označil kot najstrahotnejšega v do tedaj zabeleženi zgodovini. IAB, Zf. Srbski otroci s profesorji v diaspori po prehodu skozi Albanijo, Figeac, 1916. IAB, Lf MSP. (Stran 1) Srbski otroci s profesorji v diaspori po prehodu skozi Albanijo, Figeac, 1916. IAB, Lf MSP. (Stran 2) Del zapisnika slavnostne seje Občine mesta Beograd o podelitvi odlikovanja francoskega Križa častne legije, Beograd, 1921. Odlikovanje je izročil francoski maršal in častni vojvoda srbske vojske Franchet d’Eperey. Samo dve nefrancoski mesti se lahko ponašata s tem odlikovanjem – Liege in Luxembourg. IAB, OGB. Del zapisnika slavnostne seje Občine mesta Beograd o podelitvi odlikovanja češkoslovaškega vojnega križa, Beograd, 1926. IAB, OGB. Pogled na spominsko kostnico na otoku Vido, Beograd, 1938. Srbska grobišča iz prve svetovne vojne so v 17 državah, samo v Grčiji jih je 252. Domnevno je samo na otoku Vido in v morskih globinah pokopanih več kot 10.000 srbskih vojakov in nabornikov – cela divizija. IAB, ZArh.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch08.html#orbit-27" }, { "title": "Druga svetovna vojna", "text": "Druga svetovna vojna", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch08.html#sistory.38099-head-491" }, { "title": "Druga svetovna vojna", "text": "Nemška letala so 6. aprila 1941 bombardirala Beograd. Bombe so ciljale infrastrukturo in civilne objekte, zadeta je bila tudi Narodna knjižnica. Območje današnjega Beograda je bilo med vojno pod nemško okupacijsko vojaško in policijsko upravo. V mestu in celi Srbiji je okupator izvajal surova povračila v razmerju 1:100 za vsakega ubitega nemškega vojaka oziroma 1:50 za vsakega ranjenega. V mreži nacističnih koncentracijskih taborišč v Evropi sta bili tudi dve beograjski – Banjica in Sejmišče . Pred osvoboditvijo je Beograd doživel še bombardiranje s strani zaveznikov.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch08.html#sistory.38099-p-152" }, { "title": "Druga svetovna vojna", "text": "Med drugo svetovno vojno je v Beogradu zaradi bombardiranj, v koncentracijskih taboriščih, zaradi povračilnih ukrepov in v bojih za osvoboditev umrlo okrog 100.000 civilistov in vojakov.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch08.html#sistory.38099-p-153" }, { "title": "Druga svetovna vojna", "text": "Beograd je prejemnik odlikovanja Narodni heroj Jugoslavije.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch08.html#sistory.38099-p-154" }, { "title": "Druga svetovna vojna", "text": "Pogled na porušeno mesto po bombardiranju, Beograd, 1941. IAB, Zf RP i NOB i socijalističke izgradnje. Ukaz gestapa o izvajanju ukrepov proti Judom. Od 11.870 predvojnih prebivalcev judovske skupnosti v Beogradu jih je dočakalo osvoboditev le 1.115, Beograd, 1941. IAB, ZP. Odprto pismo Svetolika M. Dragačevca iz Paraćina, upokojenega okrajnega glavarja, naslovljeno na Adolfa Hitlerja in odgovor Berlina na odprto pismo Führerju, Paraćin, Berlin, 1941. IAB, BdS. (Stran 1) Odprto pismo Svetolika M. Dragačevca iz Paraćina, upokojenega okrajnega glavarja, naslovljeno na Adolfa Hitlerja in odgovor Berlina na odprto pismo Führerju, Paraćin, Berlin, 1941. IAB, BdS. (Stran 2) Taborišče Banjica. Skozenj je šlo od 10. julija 1941 do 3. oktobra 1944 30.000 taboriščnikov, umrlo jih je 4.286. IAB, Zf RP i NOB i socijalističke izgradnje. Taborišče Sejmišče, paviljon št. 5. Od 8. decembra 1942 do 10. maja 1942 Judovsko taborišče Zemun, v katerem je umrlo 6.320 Judov. Od maja 1942 do julija 1944 Sprejemno taborišče Zemun, skozi katerega je šlo 31.972 taboriščnikov. V njem ali takoj po odhodu iz njega je umrlo 10.636 oseb. IAB, Zf RP i NOB i socijalističke izgradnje. Zapisnik o zaslišanju pripornika specialne policije Velimirja Mitrovića z ugotovitvijo o krivdi prve kategorije, Beograd, 1943. IAB, UGB SP. Shellovo skladišče nafte na Čukarici, ki ga je zadelo zavezniško letalo, Beograd, 1944. IAB, Zf.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch08.html#orbit-28" }, { "title": "XX ВЕК - ВЕК МАСОВНОГ СТРАДАЊА", "text": "XX ВЕК - ВЕК МАСОВНОГ СТРАДАЊА", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch08.html#sistory.38099-head-500" }, { "title": "ПРВИ СВЕТСКИ РАТ", "text": "ПРВИ СВЕТСКИ РАТ", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch08.html#sistory.38099-head-501" }, { "title": "ПРВИ СВЕТСКИ РАТ", "text": "Први дан након аустроугарске објаве рата Србији, у лето 1914. бомбардован је Београд. Наредне 1915. у последњем аустроугарском бомбардовању, град је бомбардован и дању и ноћу. После тешких одбрамбених борби, српска војска је одступала на југ. За њом су кренули српске војводе, краљ, престолонаследник, влада, државне институције, многи Београђани међу којима и ђаци као и Последња одбрана стараца . Повлачење преко Албаније у Грчку на острво Крф било је још један историјски пут страдања. Септембра 1918. отпочела је офанзива српске војске и савезничких снага – пробој Солунског фронта. По завршетку рата, Версајским миром 1919. створена је Краљевина Срба, Хрвата и Словенаца. После рата, 1921. године, Београд је одликован француским Крстом почасне легије.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch08.html#sistory.38099-p-155" }, { "title": "ПРВИ СВЕТСКИ РАТ", "text": "Кнез Михаилов венац, аустроугарско бомбардовање, Београд, 1914, ИАБ, Зф. Парни млин, последње аустроугарско бомбардовање у Улици цара Душана, Београд, 1915, ИАБ, Зф. Повлачење војске и становништва преко Албаније 1916. Француски маршал Жозеф Жофр, врховни командант снага Антанте, за ово повлачење изјавио је да по страхотама превазилази све што је у историји до тада забележено, ИАБ, Зф. Српска деца са професорима у расејању после преласка Албаније, Фижак, 1916, ИАБ, Лф МСП. Српска деца са професорима у расејању после преласка Албаније, Фижак, 1916, ИАБ, Лф МСП. Извод из свечаног записника Општине града Београда о додели ордена француског Крста почасне легије, Београд, 1921. Орден је граду уручио француски маршал и почасни војвода Српске војске Франше Депере. Осим Београда, још два града изван Француске поседују овај орден – Лијеж и Луксембург, ИАБ, ОГБ. Извод из свечаног записника Општине града Београда о додели ордена Чехословачког Ратног крста, Београд, 1926, ИАБ, ОГБ. Спомен-костурница на острву Видо, изглед, Београд 1938. Српска гробља из Првог светског рата расута су у 17 земаља, само у Грчкој има их 252. Сматра се да је на острву Виду и у плавој гробници сахрањено преко 10.000 српских војника и регрута – једна дивизија, ИАБ, ЗАрх.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch08.html#orbit-27-sr" }, { "title": "ДРУГИ СВЕТСКИ РАТ", "text": "ДРУГИ СВЕТСКИ РАТ", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch08.html#sistory.38099-head-510" }, { "title": "ДРУГИ СВЕТСКИ РАТ", "text": "Београд је бомбардован 6. априла 1941. Немачке бомбе гађале су инфраструктуру и цивилне циљеве, погођена је и Народна библиотека Србије. Територија данашњег Београда била је под немачком окупационом војном и полицијском управом. За Београд и Србију примењивана је сурова немачка одлука о одмазди 1:100 за убијеног немачког војника, односно 1:50 за рањеног. У мрежи нацистичких концентрационих логора у Европи нашла су се и два београдска – Бањица и Сајмиште . Пре ослобођења, Београд је још једном бомбардован од стране савезника с циљем чишћења територије од Немаца.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch08.html#sistory.38099-p-156" }, { "title": "ДРУГИ СВЕТСКИ РАТ", "text": "У току Другог светског рата у Београду је страдало од бомбардовања, у логорима, од одмазде и у борбама за ослобођење око 100.000 цивила и војника.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch08.html#sistory.38099-p-157" }, { "title": "ДРУГИ СВЕТСКИ РАТ", "text": "Београда је одликован Орденом Народног хероја Југославије.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch08.html#sistory.38099-p-158" }, { "title": "ДРУГИ СВЕТСКИ РАТ", "text": "Изглед порушеног града после бомбардовања, Београд, 1941, ИАБ, Зф РП и НОБ и социјалистичке изградње. Наредба Гестапоа о спровођењу мера против Јевреја. Од 11.870 житеља Јеврејске заједнице која је живела у Београду пре рата, ослобођење је дочекало 1.115, Београд, 1941, ИАБ, ЗП. Отворено писмо Светолика М. Драгачевца из Параћина, среског начелника у пензији, упућено Адолфу Хитлеру и реакција из Берлина на отворено писмо Фиреру, Параћин – Берлин, 1941, ИАБ, BdS. (Страна 1) Отворено писмо Светолика М. Драгачевца из Параћина, среског начелника у пензији, упућено Адолфу Хитлеру и реакција из Берлина на отворено писмо Фиреру, Параћин – Берлин, 1941, ИАБ, BdS. (Страна 2) Логор Бањица. Кроз логор је од 10. јула 1941. до 3. октобра 1944. прошло 30.000 логораша, а стрељано 4.286, ИАБ, Зф РП и НОБ и социјалистичке изградње. Логор Сајмиште, павиљон бр. 5. Од 8. 12. 1941. до 10. 5. 1942 – Јеврејски логор Земун, у коме је страдало 6.320 Јевреја. После маја 1942. до јула 1944 – Прихватни логор Земун, кроз који је прошло 31.972 заточеника. У логору и непосредно после одвођења из логора страдало је 10.636 заточеника, ИАБ, Зф РП и НОБ и социјалистичке изградње. Записник о салушању притвореника Специјалне полиције Митровић Велимира са утврђеном првом категоријом кривице, Београд, 1943, ИАБ, УГБ СП. Шелов магацин нафте на Чукарици, погођен од стране савезничке авијације, Београд, 1944, ИАБ, Зф.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch08.html#orbit-28-sr" }, { "title": "XX Century - A Century of Mass Suffering", "text": "XX Century - A Century of Mass Suffering", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch08.html#sistory.38099-head-519" }, { "title": "The Great War", "text": "The Great War", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch08.html#sistory.38099-head-520" }, { "title": "The Great War", "text": "The day after Austria-Hungary declared war on Serbia in the summer of 1914, Belgrade was bombed. A year later Belgrade would be exposed to round the clock bombing by Austria-Hungary. Facing heavy defence fighting, Serbian army retreated south; with it left Serbian army commanders, the king, the heir to the throne, the government, state institutions and numerous inhabitants of Belgrade, among them pupils and “The Last Defence of Old Men”. Retreat across Albania to the island of Corfu represents another historical path of suffering. In September 1918 Serbian Army and Entente took the offensive – a breakthrough at the Salonika front. After the end of the war the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes was established based on Versailles Treaty of 1919. In 1921 Belgrade was awarded the French Cross of the Legion of Honour.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch08.html#sistory.38099-p-159" }, { "title": "The Great War", "text": "Knez Mihailov venac Street, Austro-Hungarian bombing, Belgrade, 1914, IAB, Zf. A steam mill, last Austro-Hungarian bombing in Cara Dušana Street, Belgrade, 1915, IAB, Zf. Army and civilians retreating across Albania in 1916. Supreme commander of the Entente French marshal Joseph Joffre described this retreat as the worst example of atrocity ever witnessed in history up to that time, IAB, Zf. Serbian students and their professors in Figeac, France. Many Serbian people were dispersed across Europe during World War I, 1916, IAB, Lf, MSP.(Page 1) Serbian students and their professors in Figeac, France. Many Serbian people were dispersed across Europe during World War I, 1916, IAB, Lf, MSP.(Page 2) Part of Protocol of Municipality of Belgrade on bestowing of Order of French Cross of the Legion of Honour, Belgrade 1921. Order was presented by French marshal and honorary commander of Serbian army Franchet d’Eperey. Only two other cities outside of France have received such honour – Liege and Luxembourg, IAB, OGB. Part of Protocol on bestowing of Order of Military Cross of Czechoslovakia, Belgrade, 1926, IAB, OGB. View of mausoleum on the island Vido, Belgrade, 1938. Serbian burial-grounds from the Great War are in 17 states, Greece alone has 252. It is presumed that there are over 10.000 Serbian soldiers and recruits buried on the island Vido and in the depths of the sea (Plava grobnica) – a whole division, IAB, ZArh.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch08.html#orbit-27-en" }, { "title": "Second World War", "text": "Second World War", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch08.html#sistory.38099-head-529" }, { "title": "Second World War", "text": "Belgrade was bombed on 6th April 1941. German bombs were dropped on infrastructure and civilian buildings including the National library. Belgrade was under German occupational military and police administration. Occupier exercised harsh retaliation in ration 1:100 for every killed German soldier and 1:50 for every wounded. Amongst German concentration camps in Europe two were in Belgrade: Banjica and Sajmište. Before liberation Belgrade was bombed once more, this time by allies, advancing across the Balkans.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch08.html#sistory.38099-p-160" }, { "title": "Second World War", "text": "During World War II around 100.000 civilians and soldiers were killed in Belgrade due to bombing, retaliation measures, liberation struggle and in concentration camps.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch08.html#sistory.38099-p-161" }, { "title": "Second World War", "text": "Belgrade was awarded Medal of the National Hero (Orden narodnog heroja).", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch08.html#sistory.38099-p-162" }, { "title": "Second World War", "text": "View of destruction caused by bombing, Belgrade, 1941, IAB, Zf RP I NOB socijalističke izgradnje. Decree issued by Gestapo regarding Jews. Only 1115 members of the Jewish community out of 11870 before the war saw the liberation, Belgrade, 1941, IAB, ZP. An open letter by Svetolik M. Dragačevac of Paraćin, a retired administration unit official, addressed to Adolf Hitler and Berlin’s response, Paraćin – Berlin, 1941, IAB, BdS.(Page 1) An open letter by Svetolik M. Dragačevac of Paraćin, a retired administration unit official, addressed to Adolf Hitler and Berlin’s response, Paraćin – Berlin, 1941, IAB, BdS.(Page 2) Concentration Camp Banjica. 30.000 prisoners passed through this camp between 10th July 1941 and 3rd October 1944, 4.286 were shot, IAB, Zf RP I NOB socijalističke izgradnje. Concentration Camp Sajmište, pavilion No. 5. Official names of the camp were: between 8th December 1942 and 10th May 1942 Jewish camp Zemun, where 6.320 Jews died; between May 1942 and July 1944 transit camp Zemun, through which 31.972 prisoners passed. 10.636 people died in the camp or immediately after leaving it, IAB, Zf RP I NOB socijalističke izgradnje. A report on questioning of detainee of Special Police Department Velimir Mitrović, with an established 1st category of guilt, Belgrade, 1943, IAB, UGB SP. Shell oil warehouse in Čukarica, bombed by allies, Belgrade, 1944, IAB, Zf.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch08.html#orbit-28-en" }, { "title": "Med srpom in kladivom", "text": "Med srpom in kladivom", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch09.html#sistory.38099-head-538" }, { "title": "Osvoboditev leta 1944", "text": "Osvoboditev leta 1944", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch09.html#sistory.38099-head-539" }, { "title": "Osvoboditev leta 1944", "text": "Močne sile Rdeče armade in Narodnoosvobodilne vojske Jugoslavije so od 11. do 14. oktobra stiskale obroč okoli Beograda. Boji so potekali za vsako ulico in hišo. Množično so pomagali tudi meščani. Porušen zaradi bombardiranj, pouličnih bojev in nemškega uničevanja ob umiku je bil Beograd 20. oktobra osvobojen.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch09.html#sistory.38099-p-163" }, { "title": "Osvoboditev leta 1944", "text": "Postal je prestolnica nove države, Demokratične federativne Jugoslavije z novo državno ureditvijo. Beograjčani so se na ulicah in trgih veselili osvoboditeljev.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch09.html#sistory.38099-p-164" }, { "title": "Osvoboditev leta 1944", "text": "Uničeno nemško motorno vozilo pred študentskim domom v Ulici kralja Aleksandra ob osvoboditvi Beograda, 1944. IAB, Zf RP i NOB i socijalističke izgradnje. Ukaz št. 1 poveljnika mesta Beograd, 1944. IAB, ZP. Beograjčani v osvobojenem mestu pri Vukovem spomeniku, 1944. IAB, Zf RP i NOB i socijalističke izgradnje. Zborovanje pri Vukovem spomeniku, 1944. IAB, Zf RP i NOB i socijalističke izgradnje.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch09.html#orbit-29" }, { "title": "Obnova", "text": "Obnova", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch09.html#sistory.38099-head-544" }, { "title": "Obnova", "text": "Nekaj dni po osvoboditvi je izvršilni narodnoosvobodilni odbor vse tiste, ki niso bili sposobni za fronto, organiziral za čiščenje ruševin, ponovno vzpostavitev komunalne infrastrukture in pomembnejših cest. Zbirali so tudi hrano, oblačila in drugo za pomoč na fronti.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch09.html#sistory.38099-p-165" }, { "title": "Obnova", "text": "Številne prostovoljne delovne akcije so prerasle v množična tekmovanja. Organizirali so tudi udarniške nedelje, ko so najboljšim posameznikom podeljevali udarniške značke.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch09.html#sistory.38099-p-166" }, { "title": "Obnova", "text": "Istočasno so v skladu z določbami mednarodnega kazenskega prava sodili številnim vojnim zločincem. Med njimi so bili tudi vodilni iz III. in IV. odseka specialne policije. Z zakoni o zaplembi in nacionalizaciji (1945–1946) je bila mnogim odvzeta lastnina v korist države. Zaplenjeno je bilo tudi imetje kraljevske družine Karađorđević.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch09.html#sistory.38099-p-167" }, { "title": "Obnova", "text": "Mali udarnik, Beograd. IAB, Zf RP i NOB i socijalističke izgradnje. Delovne akcije v osvobojenem mestu, 1944. IAB, Zf RP i NOB i socijalističke izgradnje. Zbiranje smuči za fronto, Beograd, 1944. IAB, Zf RP i NOB i socijalističke izgradnje. Sodba II. okrajnega sodišča mesta Beograd o zaplembi imetja članom kraljevske družine Karađorđević, Beograd, 1947. IAB, SGB. (Stran 1) Sodba II. okrajnega sodišča mesta Beograd o zaplembi imetja članom kraljevske družine Karađorđević, Beograd, 1947. IAB, SGB. (Stran 2) Sodba Okrožnega sodišča mesta Beograd V imenu ljudstva za obtožene Bećarevića, Vujkovića in Gubareva, 1949. IAB, OSB. Sklep Prezidija Ljudske skupščine FLRJ, s katerim je bila zavrnjena prošnja za pomilostitev Bećarevića, Vujkovića in Gubareva, ki so bili obsojeni na smrt z obešanjem, Beograd, 1949. IAB, OSB.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch09.html#orbit-30" }, { "title": "Izgradnja Beograda in Novega Beograda", "text": "Izgradnja Beograda in Novega Beograda", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch09.html#sistory.38099-head-552" }, { "title": "Izgradnja Beograda in Novega Beograda", "text": "Po koncu vojne so načrtovali nove ceste, proge in naselja. Z urbanističnimi načrti je bila predvidena tudi obnova in rekonstrukcija poškodovanih stavb in izgradnja modernih objektov. Odločili so se, da nadaljujejo s širitvijo mesta na levem bregu Save. Izgradnja Novega Beograda se je začela leta 1947. Gradila ga je mladina vseh slojev iz vse Jugoslavije v mladinskih delovnih brigadah. Vsako leto je bilo novo mesto vse večje. Nove dele mesta so večinoma gradili po vzoru evropske moderne. Tako je Novi Beograd eno od največjih in najlepših naselij, zgrajenih v Corbusierovem slogu.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch09.html#sistory.38099-p-168" }, { "title": "Izgradnja Beograda in Novega Beograda", "text": "Mladinske in udarniške delovne brigade obnavljajo stari in gradijo Novi Beograd, Beograd, 1946. IAB, Zf RP i NOB i socijalističke izgradnje. Mladinske in udarniške delovne brigade obnavljajo stari in gradijo Novi Beograd, Beograd, 1946. IAB, Zf RP i NOB i socijalističke izgradnje. Mladinske in udarniške delovne brigade obnavljajo stari in gradijo Novi Beograd, Beograd, 1946. IAB, Zf RP i NOB i socijalističke izgradnje. Mladinske in udarniške delovne brigade obnavljajo stari in gradijo Novi Beograd, Beograd, 1946. IAB, Zf RP i NOB i socijalističke izgradnje. Mladinske in udarniške delovne brigade obnavljajo stari in gradijo Novi Beograd, Beograd, 1946. IAB, Zf RP i NOB i socijalističke izgradnje. Mladinske in udarniške delovne brigade obnavljajo stari in gradijo Novi Beograd, Beograd, 1946. IAB, Zf RP i NOB i socijalističke izgradnje. Panorama Novega Beograda s palačo Srbija, stanovanjskimi bloki in Zahodnimi vrati, stolpom Genex. Danes je Novi Beograd mesto sonca, prostranih površin in zelenja, ki je nastal po idejni zasnovi velikega francoskega arhitekta Le Corbusiera, Beograd, 2009. IAB, Zf v digitalni obliki.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch09.html#orbit-31" }, { "title": "Niti Vzhod niti Zahod - Neuvrščeni", "text": "Niti Vzhod niti Zahod - Neuvrščeni", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch09.html#sistory.38099-head-560" }, { "title": "Niti Vzhod niti Zahod - Neuvrščeni", "text": "Josip Broz (1892–1980), član Komunistične partije od leta 1920, od leta 1937 njen generalni sekretar, predsednik Jugoslavije, maršal in poveljnik oboroženih sil. Po osvoboditvi je vodil tudi obnovo države in uvajanje socialističnega sistema. Jugoslavija se je v 50. in 60. letih vse bolj odpirala svetu, Beograd pa je bil od leta 1954 stičišče državnikov, ki so utemeljili politiko neuvrščenosti.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch09.html#sistory.38099-p-169" }, { "title": "Niti Vzhod niti Zahod - Neuvrščeni", "text": "Josip Broz Tito, Gamal Abdel Naser in Džavaharlal Nehru so bili ustanovitelji gibanja neuvrščenih. Beograd je bil leta 1961 gostitelj I. konference neuvrščenih držav in s tem središče svetovne diplomacije. Tu so vse do 90. let potekale številne mednarodne konference.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch09.html#sistory.38099-p-170" }, { "title": "Niti Vzhod niti Zahod - Neuvrščeni", "text": "Tito je leta 1980 umrl v Ljubljani. Pogreba v Beogradu so se udeležili najvišji državniki sveta.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch09.html#sistory.38099-p-171" }, { "title": "Niti Vzhod niti Zahod - Neuvrščeni", "text": "Tito in Churchill, London, 1953. IAB, Legat Konstantina Koče Popovića i Leposave Lepe Perović (v nadaljevanju: Legat Koče Popovića). Tito in Hruščov, Beograd, 1955. IAB, Legat Koče Popovića. Tito in Gamal Abdel Naser, Kairo, 1956. IAB, Legat Koče Popovića. Tito z Ernestom Che Guevaro, kubansko misijo dobre volje in sodelavci, Brioni, 1959. IAB, Legat Koče Popovića. Prihod predsednika Gane Kwama Nkrumaha na I. konferenco neuvrščenih, Beograd, 1961. IAB, Legat Koče Popovića. Pogreb Josipa Broza Tita, Beograd, 1980. IAB, ZŠT Živka Jovanovića.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch09.html#orbit-32" }, { "title": "Mesto prihodnosti", "text": "Mesto prihodnosti", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch09.html#sistory.38099-head-567" }, { "title": "Mesto prihodnosti", "text": "Beograd je gostil svetovne in evropske konference na najvišjem nivoju. Tu potekajo tudi številni športni in kulturni dogodki, Beograjske glasbene slavnosti, otroški festival Radost Evrope , filmski festivala FEST . Leta 1967 je bil ustanovljen Beograjski mednarodni gledališki festival BITEF , ki ga prirejajo še zdaj.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch09.html#sistory.38099-p-172" }, { "title": "Mesto prihodnosti", "text": "Beograd se kljub vsem tegobam in krizam kot tolikokrat do sedaj ponovno obnavlja in prerašča v moderno mesto, največje v regiji.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch09.html#sistory.38099-p-173" }, { "title": "Mesto prihodnosti", "text": "Pogled na cerkev sv. Save na Vračarju, ki so jo gradili skoraj celo stoletje. Stoji na kraju, kjer so Turki leta 1594 zažgali relikvije največjega srbskega svetnika sv. Save. Beograd, 1936. IAB, OGB. Model velike kupole Beograjskega sejma pod obremenitvijo. IAB, SGB. Športno-rekreacijski center Tašmajdan. IAB, Zf v digitalni obliki. Stolp na Avali so zgradili leta 1965 po načrtih arhitektov Uroša Bogunovića, Slobodana Janjića in statika Milana Krstića. Leta 1999 so ga porušila letala NATA. Leta 2009 so ga obnovili in ga ponovno odprli za javnost. IAB, Zf v digitalni obliki. Plakat za I. BITEF, Beograd, 1967. IAB, BITEF. Plakat za FEST. IAB, Zf v digitalni obliki. Napoved BEMUS-a. IAB, Zf v digitalni obliki. Plakat za otroški festival Radost Evrope. IAB, Zf v digitalni obliki.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch09.html#orbit-33" }, { "title": "ИЗМЕЂУ СРПА И ЧЕКИЋА", "text": "ИЗМЕЂУ СРПА И ЧЕКИЋА", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch09.html#sistory.38099-head-576" }, { "title": "ОСЛОБОЂЕЊЕ 1944.", "text": "ОСЛОБОЂЕЊЕ 1944.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch09.html#sistory.38099-head-577" }, { "title": "ОСЛОБОЂЕЊЕ 1944.", "text": "Бројне снаге Црвене армије и Народноослободилачке војске Југославије су од 11. до 14. октобра стезале обруч око Београда. Борба се водила за сваку улицу и кућу. Велику помоћ пружали су им и грађани. Разрушен од бомбардовања, уличних борби и немачког уништавања при повлачењу, Београд је 20. октобра ослобођен.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch09.html#sistory.38099-p-174" }, { "title": "ОСЛОБОЂЕЊЕ 1944.", "text": "Постао је престоница нове државе – Демократске Федеративне Југославије са новим државним уређењем. Београђани су на улицама и трговима радосно дочекали ослобођење.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch09.html#sistory.38099-p-175" }, { "title": "ОСЛОБОЂЕЊЕ 1944.", "text": "Уништено немачко моторизовано возило испред Студентског дома у Улици краља Александра приликом ослобођења Београда, 1944, ИАБ, Зф РП и НОБ и социјалистичке изградње. Наредба број 1. команданта града Београда, 1944, ИАБ, ЗП. Београђани у ослобођеном граду, код Вуковог споменика, 1944, ИАБ, Зф РП и НОБ и социјалистичке изградње. Митинг код Вуковог споменика, 1944, ИАБ, Зф РП и НОБ и социјалистичке изградње.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch09.html#orbit-29-sr" }, { "title": "ОБНОВА", "text": "ОБНОВА", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch09.html#sistory.38099-head-582" }, { "title": "ОБНОВА", "text": "Неколико дана по ослобођењу Београда, Извршни народноослободилачки одбор организовао је све оне који нису били способни за фронт на рашчишћавању рушевина, оспособљавању виталних комуналних погона и саобраћајница. Организоване су и акције прикупљања хране, одеће и другог материјала за помоћ фронту.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch09.html#sistory.38099-p-176" }, { "title": "ОБНОВА", "text": "Многобројне добровољне радне акције прерастале су у масовна такмичења. Организоване су и „ударничке недеље”, на којима су најбољи појединци добијали ударничке значке.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch09.html#sistory.38099-p-177" }, { "title": "ОБНОВА", "text": "Истовремено, у складу са одредбама међународног кривичног права, судило се многим ратним злочинцима. Међу њима су били и бивши шефови III и IV одсека Специјалне полиције. Законом о конфискацији и национализацији (1945–1946) одузимана је имовина у корист државе. Конфискована је имовина и краљевској породици Карађорђевић.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch09.html#sistory.38099-p-178" }, { "title": "ОБНОВА", "text": "Мали ударник, Београд, 1944, ИАБ, Зф РП и НОБ и социјалистичке изградње. Радне акције у ослобођеном граду, 1944, ИАБ, Зф РП и НОБ и социјалистичке изградње. Прикупљање скија за фронт, Београд, 1944, ИАБ, Зф РП и НОБ и социјалистичке изградње. Пресуда Другог среског суда за град Београд о конфискацији имовине члановима краљевске породице Карађорђевић, Београд, 1947, ИАБ, СГБ. (Страна 1) Пресуда Другог среског суда за град Београд о конфискацији имовине члановима краљевске породице Карађорђевић, Београд, 1947, ИАБ, СГБ. (Страна 2) Пресуда Окружног суда за град Београд У име народа, за оптужене Бећаревића, Вујковића и Губарева, Београд, 1949, ИАБ, ОСБ. Одлука Президијума Народне скупштине ФНРЈ којом се одбијају молбе за помиловање Бећаревића, Вујковића и Губарева, осуђених на казну смрти вешањем, Београд, 1949, ИАБ, ОСБ.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch09.html#orbit-30-sr" }, { "title": "ИЗГРАДЊА БЕОГРАДА И НОВОГ БЕОГРАДА", "text": "ИЗГРАДЊА БЕОГРАДА И НОВОГ БЕОГРАДА", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch09.html#sistory.38099-head-590" }, { "title": "ИЗГРАДЊА БЕОГРАДА И НОВОГ БЕОГРАДА", "text": "По завршетку рата планирала се изградња путева, пруга, нових насеља. Урбанистичким плановима предвиђена је обнова и реконструкција оштећених здања и изградња модерних објеката. Одлучено је да се настави ширење града на левој обали Саве. Изградња Новог Београда почела је 1947, а градили су га омладинаци – акцијаши свих структура из целе Југославије. Сваке године је нови град све више растао. Нови делови града настајали су претежно на постулатима европске модерне, а Нови Београд је једно од највећих и најлепших насеља грађених у корбизјеовском стилу.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch09.html#sistory.38099-p-179" }, { "title": "ИЗГРАДЊА БЕОГРАДА И НОВОГ БЕОГРАДА", "text": "Омладинске и ударне радне бригаде на обнови и изградњи старог и Новог Београда, Београд, 1946, ИАБ, Зф РП и НОБ и социјалистичке изградње. Омладинске и ударне радне бригаде на обнови и изградњи старог и Новог Београда, Београд, 1946, ИАБ, Зф РП и НОБ и социјалистичке изградње. Омладинске и ударне радне бригаде на обнови и изградњи старог и Новог Београда, Београд, 1946, ИАБ, Зф РП и НОБ и социјалистичке изградње. Омладинске и ударне радне бригаде на обнови и изградњи старог и Новог Београда, Београд, 1946, ИАБ, Зф РП и НОБ и социјалистичке изградње. Омладинске и ударне радне бригаде на обнови и изградњи старог и Новог Београда, Београд, 1946, ИАБ, Зф РП и НОБ и социјалистичке изградње. Омладинске и ударне радне бригаде на обнови и изградњи старог и Новог Београда, Београд, 1946, ИАБ, Зф РП и НОБ и социјалистичке изградње. Панорама Новог Београда са Палатом Србије, стамбеним блоковима и Западном капијом Београда – Генекс кулом. Данас, Нови Београд представља град Сунца, простора и зеленила, изведен из идејног концепта великог француског архитекте Ле Корбизјеа, Београд, 2009, ИАБ, Зф у дигиталном облику.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch09.html#orbit-31-sr" }, { "title": "НИ НА ИСТОК НИ НА ЗАПАД – НЕСВРСТАНИ", "text": "НИ НА ИСТОК НИ НА ЗАПАД – НЕСВРСТАНИ", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch09.html#sistory.38099-head-598" }, { "title": "НИ НА ИСТОК НИ НА ЗАПАД – НЕСВРСТАНИ", "text": "Јосип Броз (1892–1980), члан Комунистичке партије од 1920. године, од 1937. генерални секретар, председник Југославије, маршал и врховни командант оружаних снага. После ослобођења руководио је обновом земље и стварањем социјалистичког система. Југославија се педесетих и шездесетих година XX века све више отварала према свету, а Београд је од 1954. био стециште државника који су поставили темеље политици несврставања.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch09.html#sistory.38099-p-180" }, { "title": "НИ НА ИСТОК НИ НА ЗАПАД – НЕСВРСТАНИ", "text": "Јосип Броз Тито, Гамал Абдел Насер и Џавахарлал Нехру били су оснивачи Покрета несврстаних. Београд је 1961. године био домаћин Прве конференције „неангажованих” земаља. Београд је тада био центар светске дипломатије. У њему су се све до деведесетих година одржавале многе међународне конференције.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch09.html#sistory.38099-p-181" }, { "title": "НИ НА ИСТОК НИ НА ЗАПАД – НЕСВРСТАНИ", "text": "Тито је умро у Љубљани 1980. На сахрани у Београду окупили су се највиши државници света.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch09.html#sistory.38099-p-182" }, { "title": "НИ НА ИСТОК НИ НА ЗАПАД – НЕСВРСТАНИ", "text": "Тито и Черчил, Лондон, 1953, ИАБ, Легат Константина Коче Поповића и Лепосаве Лепе Перовић (даље Легат Коче Поповића). Тито и Хрушчов, Београд, 1955, ИАБ, Легат Коче Поповића. Тито и Гамал Абдел Насер, Каиро, 1956, ИАБ, Легат Коче Поповића. Тито са Ернестом Че Геваром, Кубанском мисијом добре воље и сарадницима, Бриони, 1959, ИАБ, Легат Коче Поповића. Долазак председника Гане Кваме Нкрумаха на Прву конференцију несврстаних, Београд, 1961, ИАБ, Легат Коче Поповића. Сахрана Јосипа Броза, Београд, 1980, ИАБ, ЗШТ Живка Јовановића.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch09.html#orbit-32-sr" }, { "title": "ГРАД БУДУЋНОСТИ", "text": "ГРАД БУДУЋНОСТИ", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch09.html#sistory.38099-head-605" }, { "title": "ГРАД БУДУЋНОСТИ", "text": "Београд је био домаћин светских и европских скупова на највишем нивоу. Бројне спортске и културне манифестације одржавају се у Београду, Београдске музичке свечаности БЕМУС , дечји фестивал Радост Европе , филмски фестивал ФЕСТ . Године 1967. основан је Београдски интернационални театарски фестивал БИТЕФ који се одржава до данас.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch09.html#sistory.38099-p-183" }, { "title": "ГРАД БУДУЋНОСТИ", "text": "Поред свих недаћа и криза, Београд се још једном у својој дугој историји, обнавља и прераста у модеран град, највећи у региону.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch09.html#sistory.38099-p-184" }, { "title": "ГРАД БУДУЋНОСТИ", "text": "Перспективни изглед Храма светог Саве у Београду на Врачару, чија је изградња трајала скоро један век. Подигнут је на месту где су Турци 1594. спалили мошти највећег српског светитеља Саве, Београд, 1936, ИАБ, ОГБ. Модел велике куполе Београдског сајма под оптерећењем, ИАБ, СГБ. Спортско-рекреативни центар Ташмајдан, ИАБ, Зф у дигиталном облику. Авалски торањ подигнут 1965. по пројекту арх. Уроша Богуновића, Слободана Јањића и конструктора инж. статичара Милана Крстића, порушен 1999. у НАТО бомбардовању СР Југославије. Обновљен је и отворен за јавност 2009, ИАБ, Зф у дигиталном облику. Плакат I БИТЕФ-а, Београд, 1967, ИАБ, БИТЕФ. Плакат за ФЕСТ, ИАБ, ЗФ у дигиталном облику. Најава БЕМУС-а, ИАБ, ЗФ у дигиталном облику. Плакат дечјег фестивала Радост Европе, ИАБ, ЗФ у дигиталном облику.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch09.html#orbit-33-sr" }, { "title": "Between a Hammer and a Sickle", "text": "Between a Hammer and a Sickle", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch09.html#sistory.38099-head-614" }, { "title": "Liberation of 1944", "text": "Liberation of 1944", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch09.html#sistory.38099-head-615" }, { "title": "Liberation of 1944", "text": "Strong forces of the Red Army and National Liberation Army of Yugoslavia were closing in on Belgrade between 11th and 14th October. Battle was fought for every street and house. Citizens offered help as well. Belgrade was liberated on 20th October 1944 but was greatly devastated by bombing, street fighting and German rampage upon withdrawal.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch09.html#sistory.38099-p-185" }, { "title": "Liberation of 1944", "text": "Belgrade became the capital of a new state – Democratic Federal Yugoslavia with new state regulation. Citizens of Belgrade flocked to the streets to welcome liberators.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch09.html#sistory.38099-p-186" }, { "title": "Liberation of 1944", "text": "German military vehicle destroyed in front of student dormitory in Kralja Aleksandra Street upon liberation of Belgrade, 1944, IAB, Zf RP i NOB i socijalističke izgradnje. Decree No. 1 issued by Commander of the City of Belgrade, 1944, IAB, ZP. Belgrade citizens in a liberated city near the monument of Vuk Stefanović Karadzić, 1944, IAB, Zf RP i NOB i socijalističke izgradnje. Rally in Belgrade near the monument of Vuk Stefanović Karadzić, 1944, IAB, Zf RP i NOB i socijalističke izgradnje.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch09.html#orbit-29-en" }, { "title": "Reconstruction", "text": "Reconstruction", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch09.html#sistory.38099-head-620" }, { "title": "Reconstruction", "text": "A few days after liberation of Belgrade, Executive Committee of National Liberation, assigned all those unfit for the army to clear up rubble, restore communal infrastructure and roads. Collecting of food, clothes and other goods for soldiers was organized as well.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch09.html#sistory.38099-p-187" }, { "title": "Reconstruction", "text": "Numerous voluntary work campaigns became mass competitions. “Shock working Sundays” were a chance to bestow shock worker badges to those who most proved themselves.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch09.html#sistory.38099-p-188" }, { "title": "Reconstruction", "text": "A the same time in accordance with provisions of international criminal law trials against numerous war criminals took place. Amongst them were leading officials of sections III and IV of the Special Police. With the Law on Confiscation and Nationalisation (1945–1946) property was confiscated for the benefit of the state. Property of the royal family Karadjordjević was confiscated as well.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch09.html#sistory.38099-p-189" }, { "title": "Reconstruction", "text": "A little shock worker, Belgrade, IAB, Zf RP i NOB i socijalističke izgradnje. Work campaigns in a liberated city, 1944, IAB, Zf RP i NOB i socijalističke izgradnje. Collecting skies to send to the front, Belgrade, 1944, IAB, Zf RP i NOB i socijalističke izgradnje. Verdict of the Second local court in Belgrade on confiscation of property of members of the royal family of Karadjordjević, Belgrade, 1947, IAB, SGB. (Page 1) Verdict of the Second local court in Belgrade on confiscation of property of members of the royal family of Karadjordjević, Belgrade, 1947, IAB, SGB. (Page 2) Verdict of the District court in Belgrade “In the name of the people” on the case Bećarević, Vujković and Gubarev, 1949, IAB, OSB. Decree issued by the Presidium of the National Assembly of Federal People’s Republic of Yugoslavia, and which rejected a petition for clemency for Bećarević, Vujković and Gubarev. The accused were condemned to death by hanging, Belgrade, 1949, IAB, OSB.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch09.html#orbit-30-en" }, { "title": "Rebuilding Belgrade and Building Novi Beograd", "text": "Rebuilding Belgrade and Building Novi Beograd", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch09.html#sistory.38099-head-628" }, { "title": "Rebuilding Belgrade and Building Novi Beograd", "text": "After the end of war, construction of new roads, railways and urban areas was planned. In urban planning, restoration and reconstruction of damaged buildings and erection of modern objects was planned. A decision had been made to spread the city on the left bank of river Sava. Building of Novi Beograd commenced in 1947 and was undertaken by youth of all classes and from the entire Yugoslavia within youth work campaigns. The city grew larger year by year inspired by mid-century modern style. Thus, Novi Beograd is one of the largest and most beautiful urban areas in the style of Le Corbusier.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch09.html#sistory.38099-p-190" }, { "title": "Rebuilding Belgrade and Building Novi Beograd", "text": "Youth and shock work brigades at restoring and rebuilding the old and new Belgrade, Belgrade, 1946, IAB, Zf RP i NOB i socijalističke izgradnje. Youth and shock work brigades at restoring and rebuilding the old and new Belgrade, Belgrade, 1946, IAB, Zf RP i NOB i socijalističke izgradnje. Youth and shock work brigades at restoring and rebuilding the old and new Belgrade, Belgrade, 1946, IAB, Zf RP i NOB i socijalističke izgradnje. Youth and shock work brigades at restoring and rebuilding the old and new Belgrade, Belgrade, 1946, IAB, Zf RP i NOB i socijalističke izgradnje. Youth and shock work brigades at restoring and rebuilding the old and new Belgrade, Belgrade, 1946, IAB, Zf RP i NOB i socijalističke izgradnje. Youth and shock work brigades at restoring and rebuilding the old and new Belgrade, Belgrade, 1946, IAB, Zf RP i NOB i socijalističke izgradnje. A view of the new Belgrade: Palace of Serbia (Palata Srbije), apartment blocks and Western City Gate (Zapadna Kapija Beograda) – Genex Tower (Kula Geneks). Today Novi Beograd is a place of sun, space and greenery, developed on the concept of the great French architect Le Corbusier, Belgrade, 2009, IAB, Zf digitized format.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch09.html#orbit-31-en" }, { "title": "Neither East, Niether West - Nonaligned State", "text": "Neither East, Niether West - Nonaligned State", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch09.html#sistory.38099-head-636" }, { "title": "Neither East, Niether West - Nonaligned State", "text": "Josip Broz (1892–1980), member of the Communist Party since 1920, its general secretary from 1937, president, marshal and commander of armed forces of Yugoslavia. After the liberation, he led the restoration of the state and implementation of socialist system. Yugoslavia began increasingly opening to the world in 1950s and 60s: since 1954 Belgrade became the central point of political leaders, who founded the policy of nonalignment.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch09.html#sistory.38099-p-191" }, { "title": "Neither East, Niether West - Nonaligned State", "text": "Josip Broz Tito, Gamal Abdel Nasser and Jawaharlal Nehru founded the movement of nonaligned states. Belgrade hosted the first conference of “non-engaged” states in 1961. At that time Belgrade became the centre of world diplomacy and a place of numerous international conferences up until 1990s.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch09.html#sistory.38099-p-192" }, { "title": "Neither East, Niether West - Nonaligned State", "text": "Tito died in Ljubljana in 1980. At his funeral in Belgrade highest-ranking statesmen of the world gathered.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch09.html#sistory.38099-p-193" }, { "title": "Neither East, Niether West - Nonaligned State", "text": "Tito and Churchill, London, 1953, IAB, Legat Konstantina Koče Popovića i Leposave Lepe Perović (hereafter Legat Koče Popovića). Tito and Khrushchev, Belgrade, 1955, IAB, Legat Koče Popovića. Tito and Gamal Abdel Nasser, Cairo, 1956, IAB, Legat Koče Popovića. Tito with Ernesto Che Guevara, the Cuban goodwill mission and associates, Brijuni Islands, 1959, IAB, Legat Koče Popovića. Arrival of the president of Ghana Kwame Nkrumah for the first conference of nonaligned states, Belgrade, 1961, IAB, Legat Koče Popovića. The funeral of Josip Broz Tito, Belgrade, 1980, IAB, ZŠT Živka Jovanovića.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch09.html#orbit-32-en" }, { "title": "The City of the Future", "text": "The City of the Future", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch09.html#sistory.38099-head-643" }, { "title": "The City of the Future", "text": "Belgrade hosted numerous world and European conferences at the highest level. Numerous sports and cultural events still take place in Belgrade: Belgrade Music Festival ( BEMUS ), children’s festival Radost Evrope , film festival FEST . Belgrade international theatre festival BITEF was established in 1967 and is still organized.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch09.html#sistory.38099-p-194" }, { "title": "The City of the Future", "text": "Belgrade, despite all its sorrows and crisis as so many times before in its history, is being restored again, growing into a modern and largest city in the region.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch09.html#sistory.38099-p-195" }, { "title": "The City of the Future", "text": "View of the Cathedral of Saint Sava (Hram Svetog Save) on Vračar in Belgrade; building of the cathedral had been underway for almost a hundred years. The building is located in the same spot, where Turks burnt St. Sava’s relics in 1594. He is considered the greatest Serbian saint, Belgrade, 1936, IAB, OGB. Model of the great dome of Belgrade Fair Hall, IAB, SGB. Sports-recreation centre Tašmajdan, IAB, Zf digitized format. The Avala Tower (Avalski toranj) was built in 1965, according to plan by architects Uglješa Bogunović, Slobodan Janjić and statics engineer and constructor Milan Krstić. It was destroyed in 1999 during NATO bombing but was restored and reopened in 2009, IAB, Zf digitized format. Poster for the first BITEF, Belgrade, 1967, IAB, BITEF. Poster for FEST, IAB, Zf digitized format. Announcement for BEMUS, IAB, Zf digitized format. Poster for childen’s festival Radost Evrope, IAB, Zf digitized format.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch09.html#orbit-33-en" }, { "title": "Na meji cesarstva", "text": "Na meji cesarstva", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch10.html#sistory.38099-head-652" }, { "title": "Na meji cesarstva", "text": "Čas od srede 18. do začetka 19. stoletja je prinesel deželam pod habsburško oblastjo državno-politično ureditev s pomembnimi zakonskimi, kulturnimi in družbenimi spremembami. Cesar Jožef II. je izvajal velikopotezne reforme s ciljem sprememb družbenega sistema.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch10.html#sistory.38099-p-196" }, { "title": "Na meji cesarstva", "text": "Leta 1718 je prešel Zemun pod habsburško oblast, leta 1749 so ga kot svobodno mesto izločili iz Vojne krajine in leta 1751 oblikovali magistrat. Po letu 1918 je pripadal Kraljevini Srbov, Hrvatov in Slovencev, od leta 1934 pa je spadal pod Beograd. V 18. in 19. stoletju je bil pomembna postojanka na kopenski trgovski poti med Dunajem in Carigradom ter tako postal pomemben trgovski center in živahno mesto.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch10.html#sistory.38099-p-197" }, { "title": "Na meji cesarstva", "text": "V najstarejšem fondu Istorijskega arhiva Beograd, Magistrat Zemun, so ohranjeni številni dokumenti o slovenskih mestih in njihovih prebivalcih. Eden od najstarejših dokumentov je iz 18. stoletja in se nanaša na pomoč prebivalcem Celja.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch10.html#sistory.38099-p-198" }, { "title": "Na meji cesarstva", "text": "Handbuch aller unter der Regierung des Kaisers Joseph des II. für die k. k. Erbländer ergangenen Verordnungen und Gesetze in einer Sistematischen Verbindung enthält die Verordnungen und Gesetze vom Jahre 1780. bis 1784. Erster Band. Wien. 1785 (Priročnik uredb in zakonov, sprejetih v času vladanja cesarja Jožefa II. za c.-kr. dedne dežele. Vsebuje uredbe in zakone od leta 1780 do 1784. Prva knjiga, tiskana na Dunaju, 1785). IAB, ZM. Na območju Zemuna zbrana pomoč za prebivalce Celja, ki so utrpeli veliko škodo zaradi požara, v višini 12 gld in 30 kr. IAB, ZM. Poročilo, poslano zemunskemu magistratu o podelitvi privilegijev Ferdinandu Dohanneuju in Mathiasu Pogatschniku, obema iz ljubljanskega okrožja, za njune izume za dobo petih let, 1822. IAB, ZM. Tiskano poročilo, poslano zemunskemu magistratu o prihodkih in odhodkih Vojaškega invalidskega doma na Ptuju, 1823. IAB, ZM. Družinsko drevo družine Plautz (Plavc), 1625–1840, nastalo po letu 1840. Dve stoletji je družina Plavc živela in delovala v Železnikih, v začetku 19. stoletja se je preselila v Ljubljano, nato pa so se spet preselili in so živeli v Zemunu. IAB, Pf Plauc. Anton Globočnik, K. K. Bezirksvorsteher und Ritter des Franc-Josef-Ordens, Der Berg- und Hammerwerksort Eisnern (Anton Globočnik, okrajni predstojnik in vitez Franc-Jožefovega reda, Železniki, tiskano v Ljubljani, 1867). IAB, Pf Plauc. Družinska hiša Plavčevih v Železnikih, Slovenija (danes Muzej Železniki, Plavčeva hiša). IAB, Pf Plauc.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch10.html#orbit-34" }, { "title": "НА ГРАНИЦИ ЦАРСТВА", "text": "НА ГРАНИЦИ ЦАРСТВА", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch10.html#sistory.38099-head-660" }, { "title": "НА ГРАНИЦИ ЦАРСТВА", "text": "Средина XVIII и почетак XIX века, донели су земљама под влашћу Хабзбурговаца државно- политичко уређење са нарочитим законским, културним и друштвеним променама. Цар Јосиф II спровео је свеобухватне реформе настојећи да измени друштвени систем.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch10.html#sistory.38099-p-199" }, { "title": "НА ГРАНИЦИ ЦАРСТВА", "text": "Земун је 1718. потпао под власт Хабзбурговаца, 1749. издвојен из Војне границе у слободни град и 1751. организован као Магистрат. После 1918. улази у састав Краљевине Срба, Хрвата и Словенаца, а од 1934. потпада под надлежност Београда. У XVIII и XIX веку био је станица на копненом трговачком путу Беч–Цариград и постао важан трговачки центар и место живе комуникације.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch10.html#sistory.38099-p-200" }, { "title": "НА ГРАНИЦИ ЦАРСТВА", "text": "У најстаријем фонду Историјског Архива Београда, Земунском магистрату, чувају се бројни списи о словеначким градовима, као и о становницима тих градова. Један од најстаријих документа је из XVIII века и односи се на помоћ становништву Цеља.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch10.html#sistory.38099-p-201" }, { "title": "НА ГРАНИЦИ ЦАРСТВА", "text": "Handbuch aller unter der Regierung des Kaisers Joseph des II. für die K. K. Erbländer ergangenen Verordnungen und Gesetze in einer Sistematischen Verbindung enthält die Verordnungen und Gesetze vom Jahre 1780. bis 1784. Erster Band. Wien. 1785 (Приручник одредби и закона који су објављени за време владавине цара Јосифа II, за Царско-краљевске наследне земље. Садржи одредбе и законе од 1780. до 1784. Прва књига. Штампано у Бечу 1785), ИАБ, ЗМ. Прикупљена помоћ за становништво погорелог Цеља у износу од 12 форинти и 30 крајцара на територији Земунског магистрата, 1798, ИАБ, ЗМ. Извештај упућен Земунском магистрату о додељеним привилегијама Фердинанду Доханеву и Матиасу Погачнику, обoјици из љубљанског округа, за њихове нове изуме у трајању од пет година, 1822, ИАБ, ЗМ. Штампани извештај упућен Земунском магистрату о приходима и расходима Војног инвалидског дома у Птују, 1823, ИАБ, ЗМ. Родослов породице Плауц (1625–1840), настао после 1840. Два века је породица Плауц живела и радила у месту Железники, почетком XIX века се селе у Љубљану, да би се на крају преселили и живели у Земуну, ИАБ, Пф Плауц. Anton Globočnik, к. к. Bezirksvorsteher und Ritter des Franc-Jozef-Ordens, Der Berg- und Hammerwerksort Eisnern (Антон Глобочник, срески начелник и витез Франц Јозефовог реда, Железники – рудник и ковачница, штампана у Љубљани 1867), ИАБ, Пф Плауц. Породична кућа Плауц у месту Железники, Словенија (данас Музеј Железники, Плавчева кућа), ИАБ, Пф Плауц.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch10.html#orbit-34-sr" }, { "title": "On the Frontier of the Empire", "text": "On the Frontier of the Empire", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch10.html#sistory.38099-head-668" }, { "title": "On the Frontier of the Empire", "text": "Lands under the Austrian rule experienced important legislative, cultural and social changes in the period between mid-eighteenth and the beginning of nineteenth century. Emperor Joseph II conducted reforms on a large scale intent on changing the social system.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch10.html#sistory.38099-p-202" }, { "title": "On the Frontier of the Empire", "text": "In 1718 Zemun became part of Hapsburg Empire; in 1749 it was separated from Military Frontier and organized as a special administration unit – Magistrat. In 1918 it became part of Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes, and since 1934 part of city of Belgrade. In 18th and 19th centuries Zemun was considered an important trading post between Vienna and Constantinople and developed into a lively trading town.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch10.html#sistory.38099-p-203" }, { "title": "On the Frontier of the Empire", "text": "Numerous records on Slovene towns and their inhabitants are preserved in the Historical Archives of Belgrade’s oldest fonds – Magistrat Zemun. One of the records dates back to the 18th century and relates to aid given to inhabitants of Celje (Slovenia).", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch10.html#sistory.38099-p-204" }, { "title": "On the Frontier of the Empire", "text": "Handbuch aller unter der Regierung des Kaisers Joseph des II. für die k. k. Erbländer ergangenen Verordnungen und Gesetze in einer Sistematischen Verbindung enthält die Verordnungen und Gesetze vom Jahre 1780. bis 1784. Erster Band. Wien. 1785. (Law and order handbook issued during Joseph II. reign for imperial and royal lands referring to period between 1780 and 1784. Volume One, printed in Vienna in 1785.), IAB, ZM. Financial aid in the sum of 12 gld and 30 kr collected by inhabitants of Zemun Magistrat for townsmen of Celje, who suffered great damage in a fire, 1798, IAB, ZM. Report sent to Zemun Magistrat on bestowing privileges to Ferdinand Dohanneŭ, Mathias Pogatschnik, both from Ljubljana District (Slovenia), for their innovations for the period of five years, 1822, IAB, ZM. Printed report sent to Zemun Magistrat on income and expenditure of Military Invalid Home in Ptuj, 1823, IAB, ZM. Plautz (Plavc) family tree (1625–1840), dating from 1840. Plautz family had lived and worked in Železniki (Slovenia) for two centuries, before moving to Ljubljana at the beginning of the 19th century, and later moving to Zemun, IAB, Pf Plauc. Anton Globočnik, k.k. Bezirksvorsteher und Ritter des Franc –Jozef – Ordens, Der Berg- und Hammerwerksort Eisnern(Anton Globočnik, district governor and Knight of the Order of Franz- Joseph, Mining and hammer works town Železniki, printed in Ljubljana, 1867), IAB, Pf Plauc. Family house Plavc in Železniki, Slovenia (todays Museum Železniki, Plavc House), IAB, Pf Plauc.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch10.html#orbit-34-en" }, { "title": "Jugoslovanska ideja", "text": "Jugoslovanska ideja", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch11.html#sistory.38099-head-676" }, { "title": "Vsakemu svoje", "text": "Vsakemu svoje", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch11.html#sistory.38099-head-677" }, { "title": "Vsakemu svoje", "text": "Težnje po narodni osvoboditvi pa tudi o združitvi jugoslovanskih narodov so se širile v vsem 19. in začetku 20. stoletja. Ločeni zaradi zgodovinskih, političnih in družbenih razmer so Srbi in Slovenci našli načine, da so s kulturnimi povezavami in z živahno društveno dejavnostjo krepili ideje o medsebojni povezavi in skupnem poreklu. Ideja o bratstvu slovanskih narodov, skrbno negovana pa tudi pogojevana s političnimi razmerami, je uspela preseči razlike, ki so nastale med stoletja ločenimi narodi v dveh cesarstvih. Konec prve svetovne vojne je prinesel nov evropski zemljevid. Nova Kraljevina Srbov, Hrvatov in Slovencev je prinesla jugoslovanski ideji nove preizkušnje.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch11.html#sistory.38099-p-205" }, { "title": "Vsakemu svoje", "text": "Poročilo Koste Glavinića, predsednika beograjske občine, o prisotnosti beograjske delegacije na slavnostnem odkritju spomenika slovenskemu pesniku Francetu Prešernu v Ljubljani. Srbska delegacija je ob tej priložnosti položila tudi srebrni venec z napisom Svojemu – Beograd Prešernu, 28. 8. 1905, Beograd, 6. september 1905. IAB, OGB. Družina Koste Glavinića, Beograd. IAB, Pf G. Dr. Ivan Hribar s soprogo Marijo in njeno sestro. Hribar je kot ljubljanski župan leta 1905 beograjski občini poslal zahvalno pismo za prisotnost na slavnostnem odkritju spomenika slovenskemu pesniku Francetu Prešernu in poudaril, da se je povezava med bratskima narodoma s tem še okrepila. Družini Hribar in Glavinić je povezovalo dolgoletno prijateljstvo, 1930. IAB, Pf G. Poziv Beograjčanom, naj z okrašenimi hišami in sodelovanjem v sporedu sprejema Slovencev prispevajo k njihovemu čim prijetnejšemu bivanju v Beogradu. Med gosti iz Slovenije so bili tudi člani pevskega društva Ljubljanski zvon, ki so imeli v Narodnem pozorištu koncert za žrtve poplave v porečju Resave, Beograd, 21. junij 1910. IAB, Pf G.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch11.html#orbit-35" }, { "title": "ЈУГОСЛОВЕНСКА ИДЕЈА", "text": "ЈУГОСЛОВЕНСКА ИДЕЈА", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch11.html#sistory.38099-head-682" }, { "title": "СВОЈ СВОМ", "text": "СВОЈ СВОМ", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch11.html#sistory.38099-head-683" }, { "title": "СВОЈ СВОМ", "text": "Тежње за националним ослобођењем али и уједињењем јужнословенских народа шириле су се током читавог XIX и почетком XX века. Раздвојени историјским, политичким и друштвеним приликама, српски и словеначки народ је изналазио начина да културним везама и живом друштвеном делатношћу ојача идеју о блискости и заједничком пореклу. Идеја о братству словенских народа, брижљиво негована али и условљена политичким приликама, успела је да помири разлике створене међу народима, вековно раздвојеним у два царства. Завршетак Првог светског рата донео је нову карту Европе. Новооснована Краљевина Срба, Хрвата и Словенаца ставила је југословенску идеју на нова искушења.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch11.html#sistory.38099-p-206" }, { "title": "СВОЈ СВОМ", "text": "Извештај Косте Главинића, председника Београдске општине, о присуству српске делегације на свечаности откривања споменика словеначком песнику Францу Прешерну у Љубљани. Српска делегација је том приликом положила сребрни венац са натписом Свој свом – Београд Прешерну, 28. 8. 1905, Београд, 6. септембар 1905, ИАБ, ОГБ. Породица Косте Главинића, Београд, ИАБ, Пф Г. Др Иван Хрибар са супругом Маријом и њеном сестром. Хрибар је 1905. као љубљански жупан послао Београдској општини писмо захвалности на присуству свечаности откривања споменика словеначком песнику Францу Прешерну, наглашавајући да је веза између два братска народа том приликом још више ојачала. Породице Хрибар и Главинић биле су везане и дугогодишњим пријатељством, 1930, ИАБ, Пф Г. Позив Београђанима да кићењем домова и учешћем у програму дочека Словенаца допринесу њиховом што угоднијем боравку. Међу гостима из Словеније налазили су се и чланови певачког друштва Љубљански звон које је у Народном позоришту приредило концерт у корист пострадалих од поплава у области реке Ресаве, Београд, 21. јун 1910, ИАБ, Пф Г.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch11.html#orbit-35-sr" }, { "title": "Yugoslav Idea", "text": "Yugoslav Idea", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch11.html#sistory.38099-head-688" }, { "title": "To Each his Own", "text": "To Each his Own", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch11.html#sistory.38099-head-689" }, { "title": "To Each his Own", "text": "Aspirations for national liberation and uniting with other Yugoslav nations persisted through the entire 19th and beginning of the 20th century. Separated because of historical, political and social conditions, Serbs and Slovenes nevertheless found ways to strengthen ideas of mutual propinquity and common roots using cultural links and lively social activities. The idea of brotherhood of Slavic nations, carefully nurtured but also conditional on political situation, managed to surpass the differences that have arisen between nations separated for centuries in two different empires. The end of World War I resulted in a new map of Europe. Newly founded Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes also represented a new challenge for the Yugoslav idea.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch11.html#sistory.38099-p-207" }, { "title": "To Each his Own", "text": "Report by Kosta Glavinić, President of the Municipality of Belgrade, on the attendance of Belgrade delegation at the unveiling of the monument in honour of Slovene poet France Prešeren in Ljubljana. On this occasion the Serbian delegation placed a silver wreath with an inscription: To each his own – Belgrade to Prešeren, 28th August 1905, Belgrade, 6th September 1905, IAB, OGB. Kosta Glavinić with his family, Belgrade, IAB, Pf G. Mayor of Ljubljana Dr Ivan Hribar with his wife and sister-in-law. Dr Hribar sent in 1905 a letter of thanks to Municipality of Belgrade for their attendance at the unveiling of Prešeren Monument in which he emphasized that the connection between their fraternal nations became stronger because of their visit. Hribar and Glavinić families were friends for many years, 1930, IAB, Pf G. Appeal to inhabitants of Belgrade to decorate their houses and take part in reception of Slovenes and thusly contribute to their pleasant stay in Belgrade. Amongst visiting Slovenes were members of choir Ljubljanski zvon, who held a concert in the National Theatre in aid of the victims of flooding, caused by the river Resava, Belgrade, 21st June 1910, IAB, Pf G.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch11.html#orbit-35-en" }, { "title": "V skupni državi", "text": "V skupni državi", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch12.html#sistory.38099-head-694" }, { "title": "Politično življenje", "text": "Politično življenje", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch12.html#sistory.38099-head-695" }, { "title": "Politično življenje", "text": "Kraljevina Srbov, Hrvatov in Slovencev je temeljila na ideji enotnosti in povezanosti treh plemen enega, jugoslovanskega naroda. Združitev treh narodov v skupno državo je bil trk različnega zgodovinskega razvoja, tradicij, ver ter gospodarskih in pravnih sistemov. Obremenjena s takim bremenom je bila Kraljevina SHS, kasneje Kraljevina Jugoslavija, že od samega začetka soočena s številnimi političnimi pretresi, najpogosteje izzvanimi z različnimi pogledi na notranjo ureditev države.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch12.html#sistory.38099-p-208" }, { "title": "Politično življenje", "text": "V začetku 20. let je v Kraljevini SHS živelo okrog milijon Slovencev (8,5 %). Največji del slovenskega naroda je bil politično organiziran okoli Slovenske ljudske stranke pod vodstvom duhovnika dr. Antona Korošca, podpredsednika prve vlade in edinega nesrbskega predsednika vlade Kraljevine Srbov, Hrvatov in Slovencev in najbolj izpostavljenega zagovornika slovenskih nacionalnih interesov.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch12.html#sistory.38099-p-209" }, { "title": "Politično življenje", "text": "Poročilo Kraljevskega srbskega tiskovnega predstavništva o protestu narodnega odbora Osilnica proti italijanski okupaciji, Plešce 1918. IAB, Lf Vojislava Veljkovića. Prijava prebivališča dr. Antona Novačana (1887–1951), slovenskega in jugoslovanskega pravnika, politika, novinarja, publicista in pisatelja. IAB, UGB. Dr. Miha Krek, minister, in dr. Milan Stojadinović, predsednik vlade Kraljevine Jugoslavije, ob obisku v Prištini, okrog 1936. IAB, Pf G. Karikatura, nastala zaradi izbruha krize glede podpisa posebne pogodbe (konkordata) z Vatikanom leta 1937, s katero bi bile natančno določene pravice katoliških vernikov v Kraljevini Jugoslaviji. Vlada Stojadinović-Korošec-Spaho je posredovala predlog konkordata narodni skupščini v sprejem, kar je izzvalo nezadovoljstvo srbske pravoslavne cerkve in politične opozicije ter množične demonstracije in spopade s policijo, 1937. IAB, Lf NS. Slovenec, vodilni katoliški slovenski politični časopis, glasilo Slovenske ljudske stranke, Ljubljana, 1. januar 1938. IAB, ZŠT Živka Jovanovića.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch12.html#orbit-36" }, { "title": "Prestolnica - kraljevina v malem", "text": "Prestolnica - kraljevina v malem", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch12.html#sistory.38099-head-701" }, { "title": "Prestolnica - kraljevina v malem", "text": "V obdobju med svetovnima vojnama je Beograd kot prestolnica Kraljevine Srbov, Hrvatov in Slovencev doživel velike urbanistične, gospodarske in demografske spremembe. Prebivalstvo se je povečalo od okrog 100.000 ob koncu prve svetovne vojne na 320.000 oseb ob začetku druge svetovne vojne. Vzroke take demografske eksplozije lahko iščemo v pospešenem gospodarskem razvoju mesta, ki je pritegnilo vse več ljudi različnih poklicev iz vseh koncev države.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch12.html#sistory.38099-p-210" }, { "title": "Prestolnica - kraljevina v malem", "text": "V Beogradu je po popisu prebivalstva leta 1921 uporabljalo slovenski jezik 1.059 prebivalcev, leta 1931 pa je v mestu živelo 56.776 rimokatolikov (19,65 %). Drugi popis je bil izveden v duhu integralnega jugoslovanstva, tako da so Srbe, Hrvate in Slovence vpisovali v isti stolpec in tako ni razvidno število pripadnikov posameznega naroda. Kljub temu lahko utemeljeno domnevamo, da je v medvojnem obdobju v Beogradu živelo več tisoč Slovencev, ki so s svojim delovanjem pustili sledi, razvidne v dokumentih, ki jih hrani beograjski arhiv.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch12.html#sistory.38099-p-211" }, { "title": "Prestolnica - kraljevina v malem", "text": "Prošnja Društva Slovencev v Beogradu za organizacijo dobrodelne zabave v korist revnih beograjskih delavcev, februar 1941. IAB, UGB. Obrazec z osebnimi podatki dr. Jerneja Černeta za imenik Zdravniške zbornice mesta Beograd, Beograd, 1942. IAB, LK. Delovna knjižica in prošnja natakarja Jakoba Drea, naslovljena na Upravo mesta Beograd, zaradi zaposlitve v kavarni Topola, Beograd, 1923. IAB, UGB. (Stran 1) Delovna knjižica in prošnja natakarja Jakoba Drea, naslovljena na Upravo mesta Beograd, zaradi zaposlitve v kavarni Topola, Beograd, 1923. IAB, UGB. (Stran 2) Delovna knjižica in prošnja natakarja Jakoba Drea, naslovljena na Upravo mesta Beograd, zaradi zaposlitve v kavarni Topola, Beograd, 1923. IAB, UGB. (Stran 3) Delovna knjižica služkinje Marije Črepinšek, priložena prošnji za zaposlitev v Beogradu, 1923. IAB, UGB. Kavarna Topola na vogalu Bulevarja kralja Aleksandra in Dečanske ulice, risba Luka Mladenovića, Beograd, 1934. IAB, OZ.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch12.html#orbit-37" }, { "title": "Vsi gospodarstveniki od Gevgelije do Maribora", "text": "Vsi gospodarstveniki od Gevgelije do Maribora", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch12.html#sistory.38099-head-711" }, { "title": "Vsi gospodarstveniki od Gevgelije do Maribora", "text": "Z razvojem gospodarskih panog so v Kraljevini Jugoslaviji napredovala tudi vsa področja družbenega življenja. Gospodarstveniki so se združevali in tako zagotavljali institucionalno podporo dejavnosti, s katero so se ukvarjali. Statut Zveze gospodarstvenikov Kraljevine SHS je bil leta 1923 odobren na zboru beograjskih gospodarstvenikov. Delo institucij je bilo urejeno s pravilniki o delovanju, dolžnostih in pravicah članov. Svoje izdelke in storitve so tudi s katalogi predstavljali na sejmih po vsej kraljevini. V spremljevalnem programu velesejma so z različnimi manifestacijami predstavljali tradicijo in kulturo, še posebej pa folkloro vseh narodov kraljevine. Gospodarstveniki so se udeleževali konferenc in kongresov, kjer so izmenjevali znanje in veščine.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch12.html#sistory.38099-p-212" }, { "title": "Vsi gospodarstveniki od Gevgelije do Maribora", "text": "Publikacija Sejemski vestnik VI. ljubljanskega velesejma, 1926. IAB, TKB. (Stran 1) Publikacija Sejemski vestnik VI. ljubljanskega velesejma, 1926. IAB, TKB. (Stran 2) Pravilnik o delu Zbornice za trgovino, obrt in industrijo v Ljubljani, 1929. IAB, TKB. Katalog X. mednarodnega jubilejnega velesejma v Ljubljani, 1930. IAB, TKB. (Stran 1) Katalog X. mednarodnega jubilejnega velesejma v Ljubljani, 1930. IAB, TKB. (Stran 2) Program potovanja Zveze trgovskih združenj v Beogradu, 1934. IAB, TKB. Prijava bivališča Jakoba Pošingerja, lastnika tovarne orožja in streliva Jakob Pošinger Užice. IAB, UGB.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch12.html#orbit-38" }, { "title": "Nacionalno in kulturno približevanje", "text": "Nacionalno in kulturno približevanje", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch12.html#sistory.38099-head-719" }, { "title": "Nacionalno in kulturno približevanje", "text": "V Kraljevini Jugoslaviji so z namenom zbliževanja slovanskih narodov delovala številna humanitarna, kulturna in prosvetna društva in združenja. Med njimi je bilo tudi Kolo srbskih sester, ustanovljeno leta 1903. Ena od njihovih dejavnosti je bilo tudi prirejanje zabav v kostumih, vseslovanskih plesov, na katerih so bile udeleženke oblečene v narodne noše iz raznih krajev kraljevine. Plesom so razen članic društva prisostvovali tudi člani kraljevske družine, diplomati in številni ugledni meščani.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch12.html#sistory.38099-p-213" }, { "title": "Nacionalno in kulturno približevanje", "text": "Vseslovansko sokolsko gibanje se je začelo leta 1862. Na Češkem je delovalo v smislu krepitve nacionalne zavesti ter moralnih in fizičnih moči naroda. Po koncu prve svetovne vojne je srbsko sokolsko gibanje sprejelo jugoslovansko idejo ter vstopilo v Jugoslovansko sokolsko zvezo, ustanovljeno leta 1922 v Ljubljani.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch12.html#sistory.38099-p-214" }, { "title": "Nacionalno in kulturno približevanje", "text": "Predstavnice slovenskih ženskih društev iz Ljubljane na vseslovanskem plesu Kola srbskih sester, Beograd, 1934. IAB, Pf G. Fernanda Majaron (levo) in gospa Kersnikova (desno), članici delegacije Jugoslovanskega kola sester iz Ljubljane v slovenski narodni noši na zabavi Kola srbskih sester, Beograd, 1934. IAB, Pf G. Čajanka Kola srbskih sester iz Beograda za goste iz Ljubljane, 1935. IAB, Pf G. Franja Tavčar, ustanoviteljica in predsednica jugoslovanskih sester v Ljubljani, častna dvorna dama kraljice Marije Karađorđević. IAB, Pf G. Terezija Šliber, učiteljica, s sokolskim podmladkom na Bledu, 1930. IAB, Pf G. Novoletna čestitka Sokolskega društva iz Ljubljane, 25. december 1932. IAB, Pf G. Sokolski zlet v Ljubljani, 1933. IAB, Pf G.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch12.html#orbit-39" }, { "title": "Graditelji", "text": "Graditelji", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch12.html#sistory.38099-head-727" }, { "title": "Graditelji", "text": "S projektom cerkve sv. Antona Padovanskega je znameniti srednjeevropski in najpomembnejši slovenski arhitekt s konca 19. in začetka 20. stoletja Jože Plečnik zapustil vidne sledi tudi v arhitekturi Beograda. Poslopje v obliki rotunde z zvonikom se uvršča med najbolj originalne sakralne arhitektonske stvaritve v Beogradu. Tu sta delovala tudi Plečnikova učenca Janez Valentinčič – pod njegovim nadzorstvom so dokončali zvonik cerkve sv. Antona Padovanskega – in Ludvik Tomori, ki je po drugi svetovni vojni načrtoval stanovanjsko stavbo za uslužbence državne varnosti in objekt zveznega ministrstva za notranje zadeve. Arhitekt Alojz Lavrenčič je projektiral več uspelih objektov medvojnega Beograda, medtem ko je kipar Lojze Dolinar tesno sodeloval s srbskimi arhitekti pri izdelavi plastik na stavbah državnih institucij. Je tudi avtor več spomenikov.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch12.html#sistory.38099-p-215" }, { "title": "Graditelji", "text": "Jože Plečnik, cerkev sv. Antona Padovanskega, osnutek (tehnično dokumentacijo je podpisal arhitekt Dujam Granić), Beograd, 1929. IAB, OGB. Jože Plečnik, cerkev sv. Antona Padovanskega, pročelje (tehnično dokumentacijo je podpisal arhitekt Dujam Granić), Beograd, 1929. IAB, OGB. Alojz Lavrenčič, stanovanjska zgradba Radmile Milošević (vogal Francoske in Ulice carja Dušana), fasada, Beograd, 1938. IAB, OGB. Lojze Dolinar, kiparska kompozicija Sima Igumanov s siroticami na vrhu fasade Igumanove palače (odstranjena po drugi svetovni vojni), Terazije 31, Beograd, 1938/39. IAB, ZF. Lojze Dolinar, Spomenik Alphonsa de Lamartina, Karađorđev park, 1933. IAB, ZF.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch12.html#orbit-40" }, { "title": "Slikarji", "text": "Slikarji", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch12.html#sistory.38099-head-733" }, { "title": "Slikarji", "text": "Kot člani znamenitih umetniških združenj so slovenski umetniki, slikarji, kiparji in grafiki, redno razstavljali na najpomembnejših kulturnih prireditvah v državi. Še posebej so bili s svojimi deli izpostavljeni na Spomladanskih razstavah Združenja prijateljev umetnosti Cvijeta Zuzorić. Na njih so praviloma razstavljali jugoslovanski umetniki, postavljene pa so bile v paviljonu združenja na Kalemegdanu. Ustvarjali so tudi v umetniškem združenju Lada, ki je gojilo jugoslovansko idejo in je imelo sekcije v Beogradu, Zagrebu in Ljubljani. Za delovanje Lade je značilno tesno sodelovanje slovenske in srbske sekcije s prirejanjem skupnih razstav. S svojevrstnim likovnim izrazjem so se še posebej odlikovali Rihard Jakopič, Ivan Vavpotič, Ivan Kos, Albert Sirk, France Kralj, Tine Kos in drugi.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch12.html#sistory.38099-p-216" }, { "title": "Slikarji", "text": "Prošnja Ivana Kosa, slikarja in profesorja na mariborski gimnaziji, za članstvo v Društvu srbskih umetnikov Lada, Maribor, 1931. IAB, Društvo srpskih umetnika Lada. (Stran 1) Prošnja Ivana Kosa, slikarja in profesorja na mariborski gimnaziji, za članstvo v Društvu srbskih umetnikov Lada, Maribor, 1931. IAB, Društvo srpskih umetnika Lada. (Stran 2) Korespondenca med Klubom slovenskih likovnih umetnikov Lada iz Ljubljane in Društvom srbskih umetnikov Lada iz Beograda glede ustanovitve slovenske sekcije, sodelovanja umetnikov v okviru manifestacije srbsko-slovenskega kulturnega delovanja in odprtja razstave v Jakopičevem paviljonu, Ljubljana, 1938, 1940. IAB, Društvo srpskih umetnika Lada. (Stran 1) Korespondenca med Klubom slovenskih likovnih umetnikov Lada iz Ljubljane in Društvom srbskih umetnikov Lada iz Beograda glede ustanovitve slovenske sekcije, sodelovanja umetnikov v okviru manifestacije srbsko-slovenskega kulturnega delovanja in odprtja razstave v Jakopičevem paviljonu, Ljubljana, 1938, 1940. IAB, Društvo srpskih umetnika Lada. (Stran 2) Katalog Spomladanske razstave Združenja prijateljev umetnosti Cvijeta Zuzorić, kjer so razstavljali jugoslovanski umetniki, Beograd, 1936. IAB, Udruženje prijatelja umetnosti Cvijeta Zuzorić. Franjo Stiplovšek, Karte, grafika, 1930. IAB, ZŠT. Potrdilo in zahvala Alberta Sirka, slikarja in profesorja iz Celja, ob podelitvi kraljevega odlikovanja sv. Save IV. vrste, Celje, 15. december 1940. IAB, Društvo srpskih umetnika Lada. Katalog razstavljenih del Alberta Sirka na razstavi Naš Jadran v slavnostni dvorani Mestne hranilnice, Celje (15.–27. december 1940). IAB, Društvo srpskih umetnika Lada. (Stran 1) Katalog razstavljenih del Alberta Sirka na razstavi Naš Jadran v slavnostni dvorani Mestne hranilnice, Celje (15.–27. december 1940). IAB, Društvo srpskih umetnika Lada. (Stran 2)", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch12.html#orbit-41" }, { "title": "Pevski zbori", "text": "Pevski zbori", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch12.html#sistory.38099-head-743" }, { "title": "Pevski zbori", "text": "Po jezeru bliz’ Triglava", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch12.html#sistory.38099-p-217" }, { "title": "Pevski zbori", "text": "čolnič plava sem ter tja.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch12.html#sistory.38099-p-218" }, { "title": "Pevski zbori", "text": "( Po jezeru , ljudska pesem o slovenskem raju Bledu)", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch12.html#sistory.38099-p-219" }, { "title": "Pevski zbori", "text": "V družabnem življenju kraljevine so se glasbene prireditve, koncerti in plesi vedno začeli z državno himno Bože pravde , šele nato so sledile ljudske pesmi ali plesna glasba. Peli so solisti ali zbori pevskih društev, združeni v Jugoslovanski pevski zvezi, ustanovljeni leta 1924. Pevski zbori so prepevali predvsem pesmi iz krajev, od koder so prihajali. Pevsko društvo Ljubljanski zvon je tako v Beogradu pelo pesmi, kot sta Kaj ti je, Mojca in Kregata se baba in devojka . Zelo lepo so bili sprejeti koncerti Pevskega društva Slavec, Pevskega zbora Glasbene Matice Ljubljana in Pevskega društva Združenja jugoslovanskega učiteljstva iz Ljubljane , ki ga je ustanovil dirigent Srečko Kumar.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch12.html#sistory.38099-p-220" }, { "title": "Pevski zbori", "text": "Plakat za koncert Pevskega društva Stanković, 1920. IAB, Muzičko društvo Stanković. Pevsko društvo Slavec Ljubljana, 1924. IAB, Muzičko društvo Stanković. Program koncerta Pevskega društva Ljubljanski zvon v Beogradu, 1924. IAB, Južnoslovenski pevački savez Beograd. Pevsko društvo Zarja Maribor, 1931. IAB, Muzičko društvo Stanković. Glasbena Matica Ljubljana, 1931. IAB, Muzičko društvo Stanković.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch12.html#orbit-42" }, { "title": "У ЗАЈЕДНИЧКОЈ ДРЖАВИ", "text": "У ЗАЈЕДНИЧКОЈ ДРЖАВИ", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch12.html#sistory.38099-head-749" }, { "title": "ПОЛИТИЧКИ ЖИВОТ", "text": "ПОЛИТИЧКИ ЖИВОТ", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch12.html#sistory.38099-head-750" }, { "title": "ПОЛИТИЧКИ ЖИВОТ", "text": "Краљевина Срба, Хрвата и Словенаца темељила се на идеји о блискости и јединству три племена једног, југословенског народа. Окупљање три народа у заједничку државу представљало је судар различитог историјског наслеђа, традиције, вере, привредних и правних система. Оптерећена та- квим теретом Краљевина СХС, а потом Краљевина Југославија, била је од самог почетка суочена са бројним политичким потресима, најчешће изазваним неслагањем око унутрашњег уређења државе.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch12.html#sistory.38099-p-221" }, { "title": "ПОЛИТИЧКИ ЖИВОТ", "text": "Почетком двадесетих година у Краљевини СХС живело је око милион Словенаца (8,5%). Највећи део словеначког народа био је окупљен у Словенској људској странци под вођством свештеника др Антона Корошеца, првог потпредседника Краљевине Срба, Хрвата и Словенаца и најистакнути- јег представника словеначких националних интереса.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch12.html#sistory.38099-p-222" }, { "title": "ПОЛИТИЧКИ ЖИВОТ", "text": "Извештаји Краљевско-српског пресбиороа о протесту Народног одбора за Осилницу против италијанске окупације, Плешце, 1918, ИАБ, Лф Војислав Вељковић. Пријава пребивалишта др Антона Новачана (1887–1951), словеначког и југословенског правника, политичара, новинара, публицисте и писца, ИАБ, УГБ. Др Миха Крек, министар, са др Миланом Стојадиновићем, председником владе Краљевине Југославије, приликом боравка у Приштини, око 1936, ИАБ, Пф Г. Карикатура настала поводом избијања Конкордатске кризе 1937. године изазванe потписивањем посебног уговора-конкордата са Ватиканом, којим би била прецизно одређена права католичких верника у Краљевини Југославији. Влада Стојадиновић-Корошец-Спахо упутила је предлог конкордата Народној скупштини на усвајање, што је изазвало незадовољство Српске православне цркве и политичке опозиције као и велике демонстрације и сукобе са полицијом, 1937, ИАБ, Лф НС. Slovenec, водећи клерикални словеначки часопис, гласило Словенске људске странке, Љубљана, 1. јануар 1938, ИАБ, ЗШТ Живка Јовановића.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch12.html#orbit-36-sr" }, { "title": "ПРЕСТОНИЦА – КРАЉЕВИНА У МАЛОМ", "text": "ПРЕСТОНИЦА – КРАЉЕВИНА У МАЛОМ", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch12.html#sistory.38099-head-756" }, { "title": "ПРЕСТОНИЦА – КРАЉЕВИНА У МАЛОМ", "text": "У периоду између два светска рата Београд је, као престоница нове Краљевине Срба, Хрвата и Словенаца, претрпео велике урбанистичке, економске и демографске промене. Становништво се увећало од око 100.000 на крају Првог светског рата до 320.000 на почетку Другог светског рата. Узрок такве демографске „експлозије“ треба пре свега тражити у убрзаном економском развоју града, који је привлачио људе најразличитијих занимања из свих крајева нове државе.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch12.html#sistory.38099-p-223" }, { "title": "ПРЕСТОНИЦА – КРАЉЕВИНА У МАЛОМ", "text": "У Београду се 1921. године, према попису, словеначким језиком служило 1.059 становника, а 1931. године у граду је живело 56.776 римокатолика (19,65%). Тај други попис становништва спроведен је у духу „интегралног“ југословенства, тако да су Срби, Хрвати и Словенци уписивани збирно, у истој колони. Самим тим, онемогућено је утврђивање броја припадника сваког народа посебно. Ипак, може се рећи да је у међуратном периоду међу житељима Београда било више хиљада Словенаца, који су оставили траг свог деловања у документима који се чувају у Архиву Београда.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch12.html#sistory.38099-p-224" }, { "title": "ПРЕСТОНИЦА – КРАЉЕВИНА У МАЛОМ", "text": "Молба Друштва Словенаца у Београду за приређивање хуманитарне забаве у корист сиромашних радника, Београд, фебруар 1941, ИАБ, УГБ. Формулар са личним подацима за Именик Лекарске коморе у Београду, на име др Јернеј Черне, Београд, 1942, ИАБ, ЛК. Радна књижица и молба келнера Јакоба Дреа упућена Управи града Београда, ради запослења у кафани Топола, Београд, 1923, ИАБ, УГБ. (Страна 1) Радна књижица и молба келнера Јакоба Дреа упућена Управи града Београда, ради запослења у кафани Топола, Београд, 1923, ИАБ, УГБ. (Страна 2) Радна књижица и молба келнера Јакоба Дреа упућена Управи града Београда, ради запослења у кафани Топола, Београд, 1923, ИАБ, УГБ. (Страна 3) Радна књижица служавке Марије Чрепиншек, приложена уз молбу за запослење у Београду, 1923, ИАБ, УГБ. Кафана Топола на углу Булевара краља Александра и Дечанске улице, цртеж Луке Младеновића, Београд, 1934, ИАБ, ОЗ.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch12.html#orbit-37-sr" }, { "title": "СВИ ПРИВРЕДНИЦИ ОД ЂЕВЂЕЛИЈЕ ДО МАРИБОРА", "text": "СВИ ПРИВРЕДНИЦИ ОД ЂЕВЂЕЛИЈЕ ДО МАРИБОРА", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch12.html#sistory.38099-head-764" }, { "title": "СВИ ПРИВРЕДНИЦИ ОД ЂЕВЂЕЛИЈЕ ДО МАРИБОРА", "text": "Привредне гране у Краљевини развијале су се доприносећи унапређењу рада појединих делатности у свим областима друштвеног деловања. Привредници су се удруживали обезбеђујући институционалну подршку оној грани привредне делатности којој су припадали. Пројекат статута Савеза привредника Краљевине СХС, одобрен је на збору београдских привредника, 1923. Рад институција био је регулисан правилником о раду, обавезама и правима чланова. Своје производе и услуге представљали су на сајмовима широм Краљевине уз пропратни каталог. Пратећи програм велесајма подразумевао је одржавање манифестације представљања традиције и културе, посебно фолклора свих народа Краљевине. Привредници су организовано путовали на конференције и конгресе, размењујући знања и вештине.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch12.html#sistory.38099-p-225" }, { "title": "СВИ ПРИВРЕДНИЦИ ОД ЂЕВЂЕЛИЈЕ ДО МАРИБОРА", "text": "Часопис Сејмски вестник VI љубљанског велесајма, 1926, ИАБ, TKБ. (Страна 1) Часопис Сејмски вестник VI љубљанског велесајма, 1926, ИАБ, TKБ. (Страна 2) Правилник о раду Трговинске, занатлијске и индустријске коморе у Љубљани, 1929, ИАБ, TKБ. Каталог X Међународног јубиларног велесајма у Љубљани, 1930, ИАБ, ТКБ. (Страна 1) Каталог X Међународног јубиларног велесајма у Љубљани, 1930, ИАБ, ТКБ. (Страна 2) Програм путовања Савеза трговачких удружења у Београду 1934, ИАБ, ТКБ. Пријава пребивалишта Пошингер Јакоба, власника фабрике оружја и муниције Јакоб Пошингер – Ужице, ИАБ, УГБ.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch12.html#orbit-38-sr" }, { "title": "НАЦИОНАЛНО И КУЛТУРНО ЗБЛИЖАВАЊЕ", "text": "НАЦИОНАЛНО И КУЛТУРНО ЗБЛИЖАВАЊЕ", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch12.html#sistory.38099-head-772" }, { "title": "НАЦИОНАЛНО И КУЛТУРНО ЗБЛИЖАВАЊЕ", "text": "Бројна хуманитарна, културна и просветна друштва и удружења у Краљевини Југославији радила су на националном и културном зближавању словенских народа. Међу њима било је и Коло срп- ских сестара, основано 1903. Једна од активности Кола било је и организовање костимираних забава, свесловенских балова, на којем су учеснице носиле народне ношње из различитих крајева Краљевине. Баловима су, осим чланица друштва, присуствовали и чланови краљевске породице, дипломате и бројни угледни грађани.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch12.html#sistory.38099-p-226" }, { "title": "НАЦИОНАЛНО И КУЛТУРНО ЗБЛИЖАВАЊЕ", "text": "Свесловенски соколски покрет зачет 1862. у Чешкој радио је на подизању националне свести, јачању моралних и физичких снага народа. По завршетку Првог светског рата српски соколски покрет је прихватио југословенску идеју и ушао у Југословенски соколски савез, основан у Љубљани 1922.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch12.html#sistory.38099-p-227" }, { "title": "НАЦИОНАЛНО И КУЛТУРНО ЗБЛИЖАВАЊЕ", "text": "Представнице словеначких женских друштава из Љубљане на свесловенском балу Кола српских сестара, Београд, 1934, ИАБ, Пф Г. Фернанда Мајарон (лево) и Керсникова (десно), делегати Југословенског Кола сестара из Љубљане у словеначкој народној ношњи на забави Кола српских сестара, Београд, 1934, ИАБ, Пф Г. Чајанка Кола српских сестара из Београда за госте из Љубљане, 1935, ИАБ, Пф Г. Фрања Тавчар, оснивачица и председница Југословенских сестара у Љубљани, почасна двор- ска дама краљице Марије Карађорђевић, ИАБ, Пф Г. Терезија Шлибер, учитељица, са соколским подмладком на Бледу, 1930, ИАБ, Пф Г. Новогодишња честитка Соколског друштва из Љубљане, 25. децембар 1932, ИАБ, Пф Г. Соколски слет у Љубљани, 1933, ИАБ, Пф Г.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch12.html#orbit-39-sr" }, { "title": "ГРАДИТЕЉИ", "text": "ГРАДИТЕЉИ", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch12.html#sistory.38099-head-780" }, { "title": "ГРАДИТЕЉИ", "text": "Пројектом за цркву Св. Антуна Падованског Јоже Плечник, истакнути средњоевропски и најзначајнији словеначки архитекта с краја XIX и почетка XX века, оставио је трага и у архитектури Београда. Ово здање са основом у виду ротонде са звоником убраја се међу најоригиналније сакралне архитектонске концепте Београда. У Београду су радили и Плечникови ученици, Јанез Валентинчич, под чијим је надзором завршен звоник цркве Св. Антуна, као и Лудвиг Томори, који је у периоду после Другог светског рата реализовао стамбену зграду намењену службеницима Државне безбедности и објекат Савезног министарства унутрашњих послова. Архитект Алојз Лавренчић (Лавренчич) аутор је више успелих објеката међуратног Београда, док је Лојзе Долинар, вајар, тесно сарађивао са српским архитектама на изради пластичне декорације зграда државних институција. Аутор је и већег броја споменичке скулптуре.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch12.html#sistory.38099-p-228" }, { "title": "ГРАДИТЕЉИ", "text": "Јоже Плечник, црква Св. Антуна Падованског, основа (техничку документацију потписао архитект Дујам Гранић), Београд, 1929, ИАБ, ОГБ. Јоже Плечник, црква Св. Антуна Падованског, изглед прочеља (техничку документацију потписао архитект Дујам Гранић), Београд, 1929, ИАБ, ОГБ. Алојз Лавренчић (Лавренчич), стамбена зграда Радмиле Милошевић (угао улица Француске и Цара Душана), изглед фасаде, Београд, 1938, ИАБ, ОГБ. Лојзе Долинар, скулпторална композиција Сима Игуманов са сирочићима, са врха фасаде Игуманове палате (уклоњена после Другог светског рата), Теразије 31, Београд, 1938/39, ИАБ, ЗФ. Лојзе Долинар, Споменик Ламартину, Карађорђев парк, Београд, 1933, ИАБ, ЗФ.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch12.html#orbit-40-sr" }, { "title": "СЛИКАРИ", "text": "СЛИКАРИ", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch12.html#sistory.38099-head-786" }, { "title": "СЛИКАРИ", "text": "Као чланови еминентних уметничких удружења словеначки уметници, сликари, вајари и графичари, редовно су излагали на водећим културним манифестацијама у земљи, посебно се истичући својим радом на Пролећним изложбама Удружења пријатеља уметности „Цвијета Зузорић“. На изложбама су по правилу излагали југословенски уметници, а одржавале су се у Павиљону Удружења на Калемегдану. Стварали су и у оквиру уметничког удружења „Лада“, које је неговало идеју југословенства и имало своје секције у Београду, Загребу и Љубљани. Рад „Ладе“ обележила је и тесна сарадња словеначке и српске секције, у оквиру које су организоване заједничке изложбе, а својеврсним ликовним изразом посебно су се истицали Рихард Јакопич, Иван Вавпотић (Вавпотич), Иван Кос, Алберт Сирк, Франце Краљ, Тине Кос и други.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch12.html#sistory.38099-p-229" }, { "title": "СЛИКАРИ", "text": "Молба Ивана Коса, сликара и професора гимназије у Марибору, за чланство у Друштво српских уметника „Лада“, Марибор, 1932, ИАБ, Друштво српских уметника „Лада“. (Страна 1) Молба Ивана Коса, сликара и професора гимназије у Марибору, за чланство у Друштво српских уметника „Лада“, Марибор, 1932, ИАБ, Друштво српских уметника „Лада“. (Страна 2) Преписка између Клуба словенских ликовних уметника „Лада“ из Љубљане и Друштва српских уметника „Лада“ из Београда поводом установљења словеначке секције, сарадње уметника у оквиру манифестације српско-словенског културног деловања и отварања изложбе у Јакопичевом павиљону, Љубљана, 1938; 1940, ИАБ, Друштво српских уметника „Лада“. (Страна 1) Преписка између Клуба словенских ликовних уметника „Лада“ из Љубљане и Друштва српских уметника „Лада“ из Београда поводом установљења словеначке секције, сарадње уметника у оквиру манифестације српско-словенског културног деловања и отварања изложбе у Јакопичевом павиљону, Љубљана, 1938; 1940, ИАБ, Друштво српских уметника „Лада“. (Страна 2) Каталог Пролећне изложбе Удружења пријатеља уметности „Цвијета Зузорић“ на којој су излагали југословенски уметници, Београд, 1936, ИАБ, Удружење пријатеља уметности „Цвијета Зузорић“. Фрањо Стипловшек, Карте, графика, 1930, ИАБ, ЗШТ. Потврда и изрази захвалности Алберта Сирка, сликара и професора у Цељу, поводом доделе Краљевског ордена Св. Саве IV реда, Цеље, 15. децембар 1940, ИАБ, Друштво српских уметника „Лада“. Каталог изложених дела Алберта Сирка са изложбе Наш Јадран у свечаној дворани Градске штедионице, Цеље (15–27. децембар 1940), ИАБ, Друштво српских уметника „Лада“. (Страна 1) Каталог изложених дела Алберта Сирка са изложбе Наш Јадран у свечаној дворани Градске штедионице, Цеље (15–27. децембар 1940), ИАБ, Друштво српских уметника „Лада“. (Страна 2)", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch12.html#orbit-41-sr" }, { "title": "ХОРОВИ", "text": "ХОРОВИ", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch12.html#sistory.38099-head-796" }, { "title": "ХОРОВИ", "text": "По јеверу близ’ Tриглава", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch12.html#sistory.38099-p-230" }, { "title": "ХОРОВИ", "text": "чолнич плава семтертје", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch12.html#sistory.38099-p-231" }, { "title": "ХОРОВИ", "text": "(По језеру, народна песма о рају Словеније – Бледу)", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch12.html#sistory.38099-p-232" }, { "title": "ХОРОВИ", "text": "У друштвеном животу Краљевине, музичке манифестације, концерти и балови, започињали су програм државном химном Боже правде , након чега би уследило извођење народних песама и песама за игру. Нумере су изводили соло уметници или хорови певачких друштава, удружени у Јужнословенски певачки савез, основан 1924. Концерти широм државе, обогаћивани су изведбама традиционалних песама крајева којима хорови припадају. Наступајући у Београду, 1924, Певачко друштво Љубљански звон , извело је песме попут Кај ти је мојца и Крегата се баба ин девојка . Изузетно су пропраћени концерти певачких друштава Славец и друштва Певски збор глазбене матице Љубљана , али и Певачког друштва учитеља Ују из Љубљане, чији је оснивач био Кумар Срећко, диригент.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch12.html#sistory.38099-p-233" }, { "title": "ХОРОВИ", "text": "Плакат за концерт Певачког друштва Станковић, 1920, ИАБ, Музичко друштво „Станковић“. Певачко друштвo Славец Љубљана, 1924, ИАБ, Музичко друштво „Станковић“. Програм концерта Певачког друштва Љубљански Звон у Београду, 1924, ИАБ, Јужнословенски певачки савез – Београд. Певaчко друштво Зарја Марибор, 1931, ИАБ, Музичко друштво „Станковић“. Глазбена Матица Љубљана, 1931, ИАБ, Музичко друштво „Станковић“.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch12.html#orbit-42-sr" }, { "title": "One State", "text": "One State", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch12.html#sistory.38099-head-802" }, { "title": "Political Life", "text": "Political Life", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch12.html#sistory.38099-head-803" }, { "title": "Political Life", "text": "The Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes (SCS) was based on the idea of unity and proximity of three tribes of one Yugoslav nation. Uniting three nations into one state represented a collision of various historical development, traditions, and religions, economic and legal systems. Burdened in such a way the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes, later Kingdom of Yugoslavia, had to face from its very beginning numerous political upheavals, mostly deriving from various views on internal state organization.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch12.html#sistory.38099-p-234" }, { "title": "Political Life", "text": "At the beginning of 1920s around one million Slovenes were living (8,5 %) in the Kingdom of SCS. The largest part of Slovenes was supporting Slovene People’s Party, under the leadership of a clergyman Dr Anton Korošec, first vice-president of the Kingdom and the most prominent representative of Slovene national interests.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch12.html#sistory.38099-p-235" }, { "title": "Political Life", "text": "Report by the Royal Serbian Press Agency on the protests organized by the National Committee Osilnica against Italian occupation of territory, Plešce, 26.-27. December 1918, IAB, Lf Vojislav Veljković. Resident registration of Dr Anton Novačan (1887-1951), Slovene and Yugoslav lawyer, politician, journalist, publicist and writer, IAB, UGB. Dr Miha Krek, Yugoslav government minister, and Dr Milan Stojadinović, Yugoslav prime minister, visiting Priština, cca. 1936, IAB, Pf G. Cartoon made at the time of the crisis, which developed because of signing of a special treaty with the Vatican in 1937. The concordat specified the rights of Catholics in Yugoslavia. Stojadinović- Korošec-Spaho Government sent the motion to the National Assembly, prompting dissatisfaction of Serbian Orthodox Church and political opposition as well as mass demonstration and conflict with the police, 1937, IAB, Lf NS. Slovenec, leading Slovene clerical newspaper, party paper of Slovene People’s Party, Ljubljana, 1st January 1938, IAB, ZŠT Živka Jovanovića.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch12.html#orbit-36-en" }, { "title": "The Capital - A Kingdom in One City", "text": "The Capital - A Kingdom in One City", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch12.html#sistory.38099-head-809" }, { "title": "The Capital - A Kingdom in One City", "text": "During both wars Belgrade as the capital of the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes, experienced great urban, economic and demographic changes. Number of inhabitants increased from about 100.000 at the end of the Great War to 320.000 at the beginning of World War II. The causes of such demographic “explosion” can be found in increased economic development of the city, attracting increasing numbers of people of various professions from all parts of the newly formed state. According to Belgrade population count in 1921, 1.059 inhabitants spoke Slovene, in 1931 56.776 Roman-Catholics (19,65 %) lived in Belgrade. Second population count was made in the spirit of “integral Yugoslavia”, meaning that Serbs, Croats and Slovenes were registered in the same column and because of that the number of citizens of various nations is not discernible. Nevertheless it can be presumed, that during both wars several thousand Slovenes lived in Belgrade, leaving traces of their activities in records, kept in the Historical Archives of Belgrade.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch12.html#sistory.38099-p-236" }, { "title": "The Capital - A Kingdom in One City", "text": "Request by the Slovene Society in Belgrade to organize a charity event for poor Belgrade workers, February 1941, IAB, UGB. A form containing personal information of Dr Jernej Černe for Medical Association of Belgrade Register, Belgrade, 1942, IAB, LK. Jakob Dreo’s employment record book and request sent to Administration of the City of Belgrade with regard to a position of a waiter in Coffee House Topola, Belgrade, 1923, IAB, UGB. (Page 1) Jakob Dreo’s employment record book and request sent to Administration of the City of Belgrade with regard to a position of a waiter in Coffee House Topola, Belgrade, 1923, IAB, UGB. (Page 2) Jakob Dreo’s employment record book and request sent to Administration of the City of Belgrade with regard to a position of a waiter in Coffee House Topola, Belgrade, 1923, IAB, UGB. (Page 3) Employment record book of servant Marija Črepinšek, enclosed to job application, Belgrade, 1923, IAB, UGB. Tavern Topola on the corner of Kralja Aleksandra Street and Dečanska Street, sketch by Luka Mladenović, Belgrade, 1934, IAB, OZ.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch12.html#orbit-37-en" }, { "title": "All Businessmen from Gevgelija to Maribor", "text": "All Businessmen from Gevgelija to Maribor", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch12.html#sistory.38099-head-817" }, { "title": "All Businessmen from Gevgelija to Maribor", "text": "Various activities in all areas of social life progressed in the Kingdom of Yugoslavia with the development of economy. Businessmen would allay themselves with one another thus ensuring institutional support to their own activities. The Statute of Tradesmen Association of the Kingdom of SCS was approved in 1923 at the convention of Belgrade businessmen. Institutions’ work was regulated with regulations on activities, duties and rights of members. Their products and services were presented with accompanying catalogues at fairs all over the Kingdom. Tradition and culture, and above all folklore of all the nations in the Kingdom, were presented in accompanying programme of large fairs with various manifestations. Businessmen would make organized trips to conferences and congresses, where knowledge and skills were exchanged.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch12.html#sistory.38099-p-237" }, { "title": "All Businessmen from Gevgelija to Maribor", "text": "Publication Sejemski vestnik 6. ljubljanskega velesejma, 1926, IAB, TKB. (Page 1) Publication Sejemski vestnik 6. ljubljanskega velesejma, 1926, IAB, TKB. (Page 2) Regulations of Chambers of Trade, Artisan and Industry of Ljubljana, 1929, IAB, TKB. 10th International Jubilee Grand Fair catalogue, Ljubljana, 1930, IAB, TKB. (Page 1) 10th International Jubilee Grand Fair catalogue, Ljubljana, 1930, IAB, TKB. (Page 2) Travel guide of the Union of Tradesman Association of the Kingdom of Yugoslavia, 1936, IAB, TKB. Permanent residence registration of Jakob Pošinger, ordnance factory owner, Jakob Pošinger – Užice, IAB, UGB.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch12.html#orbit-38-en" }, { "title": "National and Cultural Affiliation", "text": "National and Cultural Affiliation", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch12.html#sistory.38099-head-825" }, { "title": "National and Cultural Affiliation", "text": "Numerous humanitarian, cultural and educational societies and associations in the Kingdom of Yugoslavia actively worked for the purpose of rapprochement of Slavic nations. Amongst these was also The Circle of Serbian Sisters, established in 1903. One of their activities was organizing costumed balls, Pan-Slavic balls, where attendees wore national dresses from various parts of the kingdom. Apart from society members, the Royal Family members, diplomats and numerous eminent citizens attended.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch12.html#sistory.38099-p-238" }, { "title": "National and Cultural Affiliation", "text": "Pan-Slavic movement Sokol (Hawk) was established in 1862. In Bohemia its main goal was to strengthen national consciousness as well as moral and physical powers of the Czech nation. After the end of World War I, Serbian movement Sokol embraced the Yugoslav idea and joined the Yugoslav Association Sokol, established in Ljubljana in 1922.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch12.html#sistory.38099-p-239" }, { "title": "National and Cultural Affiliation", "text": "Representatives of Slovene female societies from Ljubljana attending Pan-Slavic ball organized by The Circle of Serbian Sisters, Belgrade, 1934, IAB, Pf G. Fernanda Majaron (left) and Mrs Kersnik (right), members of the delegation of The Circle of Yugoslav Sisters from Ljubljana, wearing Slovene national dresses at the ball organized by The Circle of Serbian Sisters, Belgrade, 1934, IAB, Pf G. Tea party organized by the Circle of Serbian Sisters for their guests from Ljubljana, Belgrade, 1925, IAB, Pf G. Franja Tavčar, founder and President of The Circle of Yugoslav Sisters of Ljubljana, lady-in-waiting to Queen Marija Karadjordjević, IAB, Pf G. Terezija Šliber, a teacher, with younger members of Sokol Society in Bled, 1930, IAB, Pf G. New Year’s card of Sokol Society of Ljubljana, 25th December 1932, IAB, Pf G. Sokol Society procession in Ljubljana, 1933, IAB, Pf G.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch12.html#orbit-39-en" }, { "title": "Architects", "text": "Architects", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch12.html#sistory.38099-head-833" }, { "title": "Architects", "text": "By designing a project for St Anton of Padova Church Jože Plečnik, renowned Central European and most important Slovene architect from the end of the 19th, beginning of 20th century, left a visible mark in the architecture of Belgrade. Rotund shaped building with a belfry is considered one of the most original sacral architectural concepts in Belgrade. Two of Plečnik’s pupils were active in Belgrade – Janez Valentinčič, who supervised the finishing works of the St Anton belfry, - and Ludvik Tomori, who finalized a residential building, intended for state security employees after World War II, and Federal Ministry of Internal Affairs building. Architect Alojz Lavrenčič is the author of several successful building projects during both wars, while sculptor Lojze Dolinar worked closely with Serbian architects designing sculpture decorations on state institutions’ buildings. He is also the author of a large number of memorial sculptures.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch12.html#sistory.38099-p-240" }, { "title": "Architects", "text": "Jože Plečnik, St Anton of Padova Church, draft (architect Dujam Granić was in charge of the technical documentation), Belgrade, 1929, IAB, OGB. Jože Plečnik, St Anton of Padova Church, façade (architect Dujam Granić was in charge of the technical documentation), Belgrade, 1929, IAB, OGB. Alojz Lavrenčič, residential building belonging to Radmila Milošević (the corner of Francuska Street and Cara Dušana Street), façade, Belgrade, 1938, IAB, OGB. Lojze Dolinar, sculptural composition Sima Igumanov and Orphans on top of the façade of Iguman Palace (removed after World War II), Terazije 31, Belgrade, 1938/39, IAB, ZF. Lojze Dolinar, Lamartin Memorial, Karadjordjev Park, 1933, IAB, ZF.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch12.html#orbit-40-en" }, { "title": "Painters", "text": "Painters", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch12.html#sistory.38099-head-839" }, { "title": "Painters", "text": "As members of eminent artistic societies Slovene artists, painters, sculptors and graphic artists would regularly exhibit at the most important cultural events in the state. Their work would stand out especially at the Spring Exhibitions of Society of Friends of Arts “Cvijeta Zuzorić”, held at the Arts Pavilion in Kalemegdan, where mostly work of Yugoslav artists would be presented. They would also create within the Artists Society “Lada”, which promoted Yugoslav idea, and had sections in Belgrade, Zagreb and Ljubljana. Especially close was cooperation between Serbian and Slovene sections, which held joint exhibitions. Unique artistic expression was a particular trait of Rihard Jakopič, Ivan Vavpotič, Ivan Kos, Albert Sirk, France Kralj, Tine Kos and others.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch12.html#sistory.38099-p-241" }, { "title": "Painters", "text": "Application made by Ivan Kos, a painter and professor at Maribor Grammar School, for membership in Serbian Artists Society “Lada”, Maribor, 1931, IAB, Društvo srpskih umetnika “Lada”. (Page 1) Application made by Ivan Kos, a painter and professor at Maribor Grammar School, for membership in Serbian Artists Society “Lada”, Maribor, 1931, IAB, Društvo srpskih umetnika “Lada”. (Page 2) Correspondence between Slovene artists Club “Lada” from Ljubljana and Serbian Artists Society “Lada” from Belgrade regarding the founding of Slovene section, cooperation of artists within manifestation of Serbian-Slovene cultural activity and opening of exhibition in Jakopič Pavilion in Ljubljana, 1938, 1940, IAB, Društvo srpskih umetnika “Lada”. (Page 1) Correspondence between Slovene artists Club “Lada” from Ljubljana and Serbian Artists Society “Lada” from Belgrade regarding the founding of Slovene section, cooperation of artists within manifestation of Serbian-Slovene cultural activity and opening of exhibition in Jakopič Pavilion in Ljubljana, 1938, 1940, IAB, Društvo srpskih umetnika “Lada”. (Page 2) Spring Exhibitions of Society of Friends of Arts “Cvijeta Zuzorić”, where Yugoslav artists exhibited, Belgrade, 1936, IAB, Udruženje Prijatelja umetnosti “Cvijeta Zuzorić”. Franjo Stiplovšek, Cards, graphics, 1930, IAB, ZŠT. Certificate and a letter of thanks by Albert Sirk, painter and professor in Celje (Slovenia), upon receiving St. Sava Royal decoration of the fourth order, Celje, 15th December 1940, IAB, Društvo srpskih umetnika “Lada”. Catalogue of exhibition by Albert Sirk titled Our Adriatic in the festive hall of the City Savings Bank, Celje (Slovenia, 15.-27. December 1940), IAB, Društvo srpskih umetnika “Lada”. (Page 1) Catalogue of exhibition by Albert Sirk titled Our Adriatic in the festive hall of the City Savings Bank, Celje (Slovenia, 15.-27. December 1940), IAB, Društvo srpskih umetnika “Lada”. (Page 2)", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch12.html#orbit-41-en" }, { "title": "Choirs", "text": "Choirs", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch12.html#sistory.38099-head-849" }, { "title": "Choirs", "text": "On the lake near Triglav", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch12.html#sistory.38099-p-242" }, { "title": "Choirs", "text": "A boat is slowly sailing back and forth", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch12.html#sistory.38099-p-243" }, { "title": "Choirs", "text": "(Po jezeru, folk song about Slovenian treasure – Bled)", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch12.html#sistory.38099-p-244" }, { "title": "Choirs", "text": "In the kingdom music performances, concerts and balls always began with a national anthem Bože pravde ( God of Justice ), upon continuing with folk songs or dance music. Songs were performed by soloists or choirs, members of Yugoslavian Choir Association, established in 1924. All over the country choirs performing at the concerts, would also perform traditional local songs. Singing society Ljubljanski zvon performed at their concert in Belgrade their traditional local songs Kaj ti je, Mojca and Kregata se baba in devojka . Singing societies Slavec and Association of Yugoslav Teachers from Ljubljana (founded by choir master Srečko Kumar) as well as choir Glasbena matica Ljubljana were received very well.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch12.html#sistory.38099-p-245" }, { "title": "Choirs", "text": "Poster for a concert of Singing Society Stanković, 1920, IAB, Muzičko društvo Stanković. Singing Society Slavec, Ljubljana, 1924, IAB, Muzičko društvo Stanković. Programme of the concert of the Singing Society Ljubljanski zvon in Belgrade, 1924, IAB, Južnoslovenski pevački savez – Beograd. Singing Society Zarja, Maribor, 1931, IAB, Muzičko društvo Stanković. Cultural Society Glasbena Matica Ljubljana, 1931, IAB, Muzičko društvo Stanković.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch12.html#orbit-42-en" }, { "title": "Skupaj v vojni vihri", "text": "Skupaj v vojni vihri", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch13.html#sistory.38099-head-855" }, { "title": "Skupaj v vojni vihri", "text": "Sile osi so leta 1941 napadle Jugoslavijo in jo razkosale. Slovenija je bila razdeljena med Nemčijo, Italijo in Madžarsko, Srbija pa je bila pod neposredno nemško okupacijsko upravo. Nemci so iz okupiranih delov Slovenije samo v Srbijo izgnali okrog 20.000 Slovencev. Beguncem iz vseh koncev Jugoslavije je preskrbel nastanitev in hrano Komisariat za begunce v Beogradu, ki ga je ustanovila Nedićeva vlada.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch13.html#sistory.38099-p-246" }, { "title": "Skupaj v vojni vihri", "text": "Slovenski izgnanci so si v vojnih razmerah tako delili usodo Beograjčanov, srbskega ljudstva in prebivalcev Srbije. Aretacije, zapiranja, povračilni ukrepi in streljanja so postali vsakdanjik. Talce, sumljive osebe in nasprotnike fašizma so odpeljali v policijske zapore, koncentracijska in delovna taborišča gestapa in specialne policije v Beogradu, Srbiji in po okupirani Evropi.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch13.html#sistory.38099-p-247" }, { "title": "Skupaj v vojni vihri", "text": "Nalog za sprejem Josipa Škabarja, vojaškega uradnika, rojenega leta 1901 v Ljubljani, v policijski zapor gestapa. Ujet je bil kot pripadnik Požeškega četniškega odreda. Poslali so ga v taborišče Banjica, nato pa v Mauthausen, kjer je tudi umrl. IAB, BdS. Odločitev o napotitvi Iva Tomca, rojenega leta 1905 v Ljubljani, na prisilno delo. Ujeli so ga zaradi suma, da je podpiral gibanje Draže Mihailovića. Najprej je bil v taborišču Banjica, nato pa so ga deportirali v Mauthausen. IAB, Bds. Osebni karton nemške varnostne službe za slovenskega izgnanca Miroslava Gobca, prokurista, rojenega leta 1904 v Celju. Ujel ga je gestapo, SS pa ga je leta 1944 dvakrat poslal v taborišče Banjica in ga nato izpustil. Preživel je vojno in po osvoboditvi živel v Beogradu. IAB, BdS. Skupina izgnancev iz Slovenije leta 1943 na prisilnem delu popravlja železniško progo Beograd– Požarevac. Fotografijo je arhivu Beograda podaril Rudolf Čepirlo (drugi z leve v prvi vrsti). IAB, Zf RP i NOB i socijalističke izgradnje. Del osebnega dosjeja zapornice specialne policije Slovenke Justine Vivod, rojene leta 1922. V času Užiške republike (od septembra do novembra 1941) je delala v partizanski bolnišnici. Najprej so jo poslali v taborišče Banjica, nato pa v Auschwitz. IAB, UGB SP. (Stran 1) Del osebnega dosjeja zapornice specialne policije Slovenke Justine Vivod, rojene leta 1922. V času Užiške republike (od septembra do novembra 1941) je delala v partizanski bolnišnici. Najprej so jo poslali v taborišče Banjica, nato pa v Auschwitz. IAB, UGB SP. (Stran 2) Del osebnega dosjeja zapornice specialne policije Slovenke Justine Vivod, rojene leta 1922. V času Užiške republike (od septembra do novembra 1941) je delala v partizanski bolnišnici. Najprej so jo poslali v taborišče Banjica, nato pa v Auschwitz. IAB, UGB SP. (Stran 3) Četrta knjiga s podatki internirancev za leti 1941 in 1942. Od zaporedne številke 6831 do 6834 so vpisani Slovenci. To je ena od osmih ohranjenih knjig internirancev Кoncentracijskega taborišča Banjica, ki jih je vodila uprava taborišča od 10. julija 1941 do 3. oktobra 1944. V njem je bilo zaprtih okrog 130 taboriščnikov slovenske narodnosti. IAB, UGB, SP.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch13.html#orbit-43" }, { "title": "ЗАЈЕДНО У ВИХОРУ РАТА", "text": "ЗАЈЕДНО У ВИХОРУ РАТА", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch13.html#sistory.38099-head-864" }, { "title": "ЗАЈЕДНО У ВИХОРУ РАТА", "text": "Силе осовине су 1941. напале Југославију и извршиле поделу њене територије. Словенија је подељена између Немачке, Италије и Мађарске. Србија је била под директном немачком окупационом управом. Немци су из окупираних делова Словеније прогнали на десетине хиљада Словенаца од којих је око 20.000 нашло уточиште у Србији. Избеглицама из свих крајева Југославије, смештај и храну обезбеђивао је Комесаријат за избеглице у Београду, установа при влади Милана Недића.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch13.html#sistory.38099-p-248" }, { "title": "ЗАЈЕДНО У ВИХОРУ РАТА", "text": "Словеначки прогнаници делили су судбину Београђана, српског народа и становника Србије у ратним условима. Хапшења, рације, одмазде, стрељања, постала су свакодневица. Таоци, сумњива лица и антифашисти одвођени су у полицијске затворе, концентрационе и радне логоре Гестапоа и Специјалне полиције у Београду, Србији и широм окупиране Европе.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch13.html#sistory.38099-p-249" }, { "title": "ЗАЈЕДНО У ВИХОРУ РАТА", "text": "Налог за пријем у Полицијски затвор Гестапоа Шкабар Јосипа, војног чиновника, рођ. 1901 у Љубљани. Ухапшен је као припадник Пожешког четничког одреда. Био је заточеник логора Бањица, одакле је депортован у логор Маутхаузен, где је и умро, ИАБ, BdS. Одлука да се инж. Томц Иво, рођ. 1905. у Љубљани, пошаље на принудни рад. Ухапшен под сумњом да је помагао покрет Драже Михаиловића. Заточеник логора Бањица. Депортован у логор Маутхаузен, ИАБ, BdS. Персонални картон немачке полиције безбедности за Гобец Мирослава, прокуристе, рођеног 1904. у Цељу, прогнаника из Словеније. Ухапшен од Гестапоа. У логор Бањица је довођен два пута од СС 1944. године. Из логора је пуштен на слободу. Преживео је рат и након ослобође- ња наставио да живи у Београду, ИАБ, BdS. Група прогнаника из Словеније на принудном раду поправке железничке пруге Београд – Пожаревац, 1943. Фотографију је Архиву Београда поклонио Чепирло Рудолф, на фотографији други с лева у првом реду, ИАБ, Зф РП и НОБ и социјалистичке изградње. Део персоналног досијеа притвореника Специјалне полиције Вивот (Вивод) Јустине, рођ. 1922, Словенке. Она је за време трајања Ужичке републике (септембар–новембар 1941) радила у партизанској болници. Била је заточеница логора Бањица, одакле је депортована у логор Аушвиц, ИАБ, УГБ, СП. (Страна 1) Део персоналног досијеа притвореника Специјалне полиције Вивот (Вивод) Јустине, рођ. 1922, Словенке. Она је за време трајања Ужичке републике (септембар–новембар 1941) радила у партизанској болници. Била је заточеница логора Бањица, одакле је депортована у логор Аушвиц, ИАБ, УГБ, СП. (Страна 2) Део персоналног досијеа притвореника Специјалне полиције Вивот (Вивод) Јустине, рођ. 1922, Словенке. Она је за време трајања Ужичке републике (септембар–новембар 1941) радила у партизанској болници. Била је заточеница логора Бањица, одакле је депортована у логор Аушвиц, ИАБ, УГБ, СП. (Страна 3) Четврта књига личних података заточеника за 1941/1942. Од р. бр. 6831 до 6834 уписани су заточеници Словенци. Једна je од осам сачуваних књига Концентрационог логора Београд – Бањица, које је управа логора водила од 10. јула 1941. до 3. октобра 1944. У овом логору било је заточено око 130 логораша словеначке националности, ИАБ, УГБ, СП.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch13.html#orbit-43-sr" }, { "title": "Together in Turmoils of War", "text": "Together in Turmoils of War", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch13.html#sistory.38099-head-874" }, { "title": "Together in Turmoils of War", "text": "Axis Powers attacked Yugoslavia in 1941 and divided it. Slovenia was divided between Germany, Italy, Hungary. Serbia was under direct German occupational administration. Germans exiled some 20.000 Slovenes to Serbia. Refugee Commissariat in Belgrade, organized by Nedić Government, provided food and accommodation for exiled people from all over Yugoslavia.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch13.html#sistory.38099-p-250" }, { "title": "Together in Turmoils of War", "text": "Thus, exiled from Slovenia shared the fate of people of Belgrade and Serbia. Arrests, imprisonments, retaliations and firing squad executions became part of everyday life. Hostages, suspicious persons and antifascists were taken to police prisons, concentration and work camps of Gestapo and Special Police in Belgrade, Serbia and other occupied areas around Europe.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch13.html#sistory.38099-p-251" }, { "title": "Together in Turmoils of War", "text": "An admission form for Josip Škabar, military official born in 1901 in Ljubljana, to Gestapo police prison. He was captured as a member of Chetnic Squad of the City of Požega and sent to Banjica Concentration Camp (KZ), afterwards to Mauthausen, where he died. IAB, BdS. A decision to send Ivo Tomc, an engineer, born in 1905 in Ljubljana, to forced labour. He was imprisoned on the suspicion of supporting Draža Mihailović and his troops and deported at first to Banjica KZ, afterwards to Mauthausen, IAB, BdS. Personal file issued by German security agency of Slovene Miroslav Gobec, confidential clerk, born in 1904 in Celje (Slovenia). He was imprisoned by Gestapo and sent twice to Banjica KZ in 1944. He was released from the camp and managed to survive the war, after which he lived in Belgrade, IAB, BdS. A group of Slovenes performing forced labour on the railroad Belgrade – Požarevac in 1943. This photograph was given to the Historical archives of Belgrade by Rudolf Čepirlo, second from the left in the first row, IAB, Zf RP i NOB i socijalističke izgradnje. Part of personal file of Special Police prisoner, Slovene woman Justina Vivod, born in 1922. She worked in partisan hospital during the Republic of Užice (between September and November 1941). Initially she was imprisoned in Banjica KZ afterwards she was deported to Auschwitz, IAB, UGB SP. (Page 1) Part of personal file of Special Police prisoner, Slovene woman Justina Vivod, born in 1922. She worked in partisan hospital during the Republic of Užice (between September and November 1941). Initially she was imprisoned in Banjica KZ afterwards she was deported to Auschwitz, IAB, UGB SP. (Page 2) Part of personal file of Special Police prisoner, Slovene woman Justina Vivod, born in 1922. She worked in partisan hospital during the Republic of Užice (between September and November 1941). Initially she was imprisoned in Banjica KZ afterwards she was deported to Auschwitz, IAB, UGB SP. (Page 3) Fourth book containing personal data of prisoners for the period 1941-1942. Slovenes are listed under consecutive numbers 6831 to 6834. It is one of eight preserved books of Banjica Concentration Camp prisoners, kept by camp administration between 10th July 1941 and 3rd October 1944. Some 130 prisoners of Slovene nationality were imprisoned in this camp, IAB, UGB, SP.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch13.html#orbit-43-en" }, { "title": "V socialistični Jugoslaviji", "text": "V socialistični Jugoslaviji", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch14.html#sistory.38099-head-883" }, { "title": "Bratsvo in enotnost", "text": "Bratsvo in enotnost", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch14.html#sistory.38099-head-884" }, { "title": "Bratsvo in enotnost", "text": "Prva leta po drugi svetovni vojni so v novi državi jugoslovanskih narodov potekala v obnovi in ponovni izgradnji v vojni porušene države, udarniškem delu in poletu ter upanju na boljši jutri. Grajena na temeljih socializma je bila Federativna ljudska republika Jugoslavija (FLRJ) od leta 1963 Socialistična federativna republika Jugoslavija (SFRJ) zamišljena kot skupnost enakopravnih narodov in narodnosti, Beograd pa je bil kot prestolnica njeno politično-administrativno središče. Vse republike so imele tudi svoje upravne organe. Ideja bratstva in enotnosti se je najbolje zrcalila v paroli Josipa Broza Tita »Čuvajmo bratstvo in enotnost kot zenico svojega očesa«. To je bila ideja, po kateri so poimenovali šole, vojašnice, tovarne ter folklorna in športna društva po vsej Jugoslaviji. Po njej so poimenovali prvo jugoslovansko avtomobilsko cesto od jugoslovansko-avstrijske do jugoslovansko-grške meje, ki je povezala Ljubljano, Zagreb, Beograd, Niš in Skopje.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch14.html#sistory.38099-p-252" }, { "title": "Bratsvo in enotnost", "text": "Josip Broz Tito, Koča Popović, sekretar za zunanje zadeve FLRJ, in Joža Vilfan, generalni sekretar predsednika FLRJ, ladja Galeb, 1944. IAB, Legat Koče Popovića. Aleš Bebler, ambasador FLRJ v Parizu, in Koča Popović na poti v New York, Pariz 1956. IAB, Legat Koče Popovića. Josip Broz Tito, Koča Popović in Edvard Kardelj, podpredsednik Zveznega izvršnega sveta na ustanovnem zasedanju neuvrščenih držav, Beograd, 1961. IAB, Legat Koče Popovića. Koča Popović in Edvard Kardelj na ogledu rudarsko-topilniškega bazena Bor, maj 1964. IAB, Legat Koče Popovića. Franc Leskošek Luka, inž. Marjan Tepina, predsednik Mestnega sveta Ljubljana, Vida Tomšič in španski borci čestitajo Koči Popoviću ob imenovanju za podpredsednika SFRJ, 1966. IAB, Legat Koče Popovića. (Stran 1) Franc Leskošek Luka, inž. Marjan Tepina, predsednik Mestnega sveta Ljubljana, Vida Tomšič in španski borci čestitajo Koči Popoviću ob imenovanju za podpredsednika SFRJ, 1966. IAB, Legat Koče Popovića. (Stran 2) Franc Leskošek Luka, inž. Marjan Tepina, predsednik Mestnega sveta Ljubljana, Vida Tomšič in španski borci čestitajo Koči Popoviću ob imenovanju za podpredsednika SFRJ, 1966. IAB, Legat Koče Popovića. (Stran 3) Novoletna voščilnica Miha Marinka, predsednika vlade Ljudske republike Slovenije, Blagoju Neškoviću, podpredsedniku vlade FLRJ, 1948. IAB, Legat Blagoja Neškovića. (Stran 1) Novoletna voščilnica Miha Marinka, predsednika vlade Ljudske republike Slovenije, Blagoju Neškoviću, podpredsedniku vlade FLRJ, 1948. IAB, Legat Blagoja Neškovića. (Stran 2) Vlak Bratstva in enotnosti. Od 1961 do 1989 je vlak vsako leto vozil na relaciji Maribor–Kraljevo v znak spomina in hvaležnosti za gostoljubje, ki so ga prebivalci Srbije izkazali Slovencem, izgnanim med drugo svetovno vojno. Med njimi jih je okoli 7.500 našlo zatočišče v Kraljevu. IAB, Zf.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch14.html#orbit-44" }, { "title": "Slovenska šola v Beogradu", "text": "Slovenska šola v Beogradu", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch14.html#sistory.38099-head-895" }, { "title": "Slovenska šola v Beogradu", "text": "Na predlog Slovenskega kulturno-prosvetnega društva France Rozman Beograd je bila 3. aprila 1945 kot osnovna šola št. 34 ustanovljena štirirazredna slovenska osnovna šola Ivan Cankar. Pouk je bil v slovenskem jeziku in po slovenskem učnem načrtu in programu. Dopolnjeval ga je srbohrvaški jezik: v 2. in 3. razredu po tri ure, v 4. pa štiri ure. S sklepom srbskega izvršnega sveta 28. februarja 1964 so nepopolno osnovno šolo Ivan Cankar v Beogradu ukinili kot samostojno ustanovo. Poslanstvo je nadaljevala kot slovenski oddelek osnovne šole Petar Petrović Njegoš.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch14.html#sistory.38099-p-253" }, { "title": "Slovenska šola v Beogradu", "text": "Vpisnica učencev od 1. do 4. razreda slovenske Osnovne šole Ivan Cankar od šolskega leta 1944/45 do 1952/53. IAB, OŠ Ivan Cankar. Najbolj znana zbirka otroških pesmi Otona Župančiča Ciciban, prvič izdana leta 1915. Izšla je pri Novem pokolenju leta 1949. IAB, ZŠT ŽJ. Ivan Čargo, Oton Župančič, 1929. Ivan Čargo je bil slovenski slikar, ilustrator, scenograf in karikaturist. IAB, Pf G.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch14.html#orbit-45" }, { "title": "Kazalište - Pozorište - Gledališče - Teater", "text": "Kazalište - Pozorište - Gledališče - Teater", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch14.html#sistory.38099-head-899" }, { "title": "Kazalište - Pozorište - Gledališče - Teater", "text": "Režiser in arhitekt Bojan Stupica je bil pobudnik in prvi umetniški vodja Jugoslovanskega dramskega pozorišta (JDP), ki ga je ustanovil leta 1947. Postavil je temeljni programski koncept. Projektiral je tudi stavbo gledališča Atelje 212, ki ga je ustanovil leta 1956 in bil eden njegovih prvih ravnateljev. Leta 1969 je zgradil drugi oder JDP, Novi teatar , ki od njegove smrti leta 1970 nosi njegovo ime. Istega leta je bila ustanovljena tudi nagrada Bojana Stupice , ki jo podeljujejo kot najvišje priznanje za režijo.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch14.html#sistory.38099-p-254" }, { "title": "Kazalište - Pozorište - Gledališče - Teater", "text": "S prodorom avantgardnega gibanja v Evropi leta 1967 so v Beogradu prvič organizirali Beogradski internacionalni festival BITEF . Na njem so redno sodelovala tudi slovenska gledališča, v raznih koprodukcijah pa tudi posamezni slovenski režiserji in igralci. Med nagrajenimi predstavami so bile tudi slovenske.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch14.html#sistory.38099-p-255" }, { "title": "Kazalište - Pozorište - Gledališče - Teater", "text": "Bojan Stupica na gostovanju s člani ansambla Jugoslovenskog narodnog pozorišta in predstavo Dundo Maroje, ki je veljala za enega največjih režiserskih dosežkov tistega časa, ZSSR, 1956. IAB, Lf Jovan Ćirilov. Stevo Žigon, igralec in režiser, na gostovanju s člani ansambla Jugoslovenskog narodnog pozorišta. Prelomni trenutki njegove kariere so bili povezani z Bojanom Stupico, ZSSR, 1956. IAB Lf Jovan Ćirilov. Pismo Ljubomirja Draškića, režiserja, posmrtno naslovljeno na Bojana Stupico. Ko je režiral predstavo Škrlatni otok Mihaila Bulgakova (1972), se je Draškić spominjal dela Bojana Stupice v predstavi Molièr Bulgakova leta 1938, ki jo je Koroščeva cenzura umaknila s sporeda Narodnog pozorišta. Škrlatni otok je bil posvečen Bojanu Stupici, Beograd, 1972. IAB, Atelje 212. Plakat za predstavo Slovenskega mladinskega gledališča iz Ljubljane Maša v a-molu (Danilo Kiš) v režiji Ljubiše Ristića, nagrada Grand Prix 15. BITEFA-a, 1981. IAB, BITEF. Ksenija Mišič kot Margareta in Janez Škof kot Faust v predstavi Faust Drame SNG Maribor v režiji Tomaža Pandurja (foto Anđelo Božac). Predstava je osvojila Veliko nagrado Mire Trailović 24. BITEF-a 1990, Maribor. IAB, BITEF.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch14.html#orbit-46" }, { "title": "У СОЦИЈАЛИСТИЧКОЈ ЈУГОСЛАВИЈИ", "text": "У СОЦИЈАЛИСТИЧКОЈ ЈУГОСЛАВИЈИ", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch14.html#sistory.38099-head-905" }, { "title": "БРАТСТВО И ЈЕДИНСТВО", "text": "БРАТСТВО И ЈЕДИНСТВО", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch14.html#sistory.38099-head-906" }, { "title": "БРАТСТВО И ЈЕДИНСТВО", "text": "Године после Другог светског рата у новоформираној држави југословенских народа биле су испуњене обновом и изградњом ратом разорене земље, ударничким полетом и вером у боље сутра. Грађена на темељу социјализма, Федеративна Народна Република Југославија (ФНРЈ), од 1963. Социјалистичка Федеративна Република Југославија (СФРЈ) замишљена је као заједница рав- ноправних народа и народности. Београд као престоница био је политичко-административни центар, а све републике имале су своје органе управе. Идеја братства и јединства најбоље се огледала у пароли Јосипа Броза Тита Чувајмо братство и јединство као зеницу ока свога . То је било име које су широм Југославије носиле многе школе, касарне, фабрике, фолклорна и спортска друштва. Тако се називао и први аутопут у Југославији, који се простирао од југослoвенско-аустријске до југословенско-грчке границе, спајајући Љубљану, Загреб, Београд, Ниш и Скопље.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch14.html#sistory.38099-p-256" }, { "title": "БРАТСТВО И ЈЕДИНСТВО", "text": "Јосип Броз Тито, Коча Поповић, секретар за иностране послове ФНРЈ и Јожa Вилфан, генерал- ни секретар председника ФНРЈ, брод Галеб, 1954, ИАБ, Легат Коче Поповића. Алеш Беблер, амбасадор ФНРЈ у Паризу и Коча Поповић на путу за Њујорк, Париз, 1956, ИАБ, Легат Коче Поповића. Јосип Броз Тито, Коча Поповић и Едвард Кардељ, потпредседник Савезног извршног већа на оснивачкој конференцији Неангажованих земаља, Београд, 1961, ИАБ, Легат Коче Поповића. Коча Поповић и Едвард Кардељ у обиласку Рударско-топионичарског басена “Бор”, мај 1964, ИАБ, Легат Коче Поповића. НФранц Лесковшек-Лука, инж. Марјан Тепин, председник Градског вјећа Љубљане, Вида Томшич и шпански борци из Копра честитају Кочи Поповићу на избору за потпредседника СФРЈ, 1966, ИАБ, Легат Коче Поповића. (Страна 1) Франц Лесковшек-Лука, инж. Марјан Тепин, председник Градског вјећа Љубљане, Вида Том- шич и шпански борци из Копра честитају Кочи Поповићу на избору за потпредседника СФРЈ, 1966, ИАБ, Легат Коче Поповића. (Страна 2) Франц Лесковшек-Лука, инж. Марјан Тепин, председник Градског вјећа Љубљане, Вида Томшич и шпански борци из Копра честитају Кочи Поповићу на избору за потпредседника СФРЈ, 1966, ИАБ, Легат Коче Поповића. (Страна 3) Франц Лесковшек-Лука, инж. Марјан Тепин, председник Градског вјећа Љубљане, Вида Томшич и шпански борци из Копра честитају Кочи Поповићу на избору за потпредседника СФРЈ, 1966, ИАБ, Легат Коче Поповића. (Страна 4) Визиткарта Михе Маринка, председника владе Људске републике Словеније, којом честита Нову годину Благоју Нешковићу, потпредседнику владе ФНРЈ, 1948, ИАБ, Легат Благоја Неш- ковића. (Страна 1) Визиткарта Михе Маринка, председника владе Људске републике Словеније, којом честита Нову годину Благоју Нешковићу, потпредседнику владе ФНРЈ, 1948, ИАБ, Легат Благоја Неш- ковића. (Страна 2) Воз Братство и јединство – сваке године, у периоду од 1961. до 1989, воз је саобраћао на релацији Марибор–Краљево, у знак сећања и захвалности на гостопримству које су грађани Србије пружили Словенцима, протераним током Другог светског рата, од којих је око 7.500 нашло уточиште у Краљеву, ИАБ, Зф.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch14.html#orbit-44-sr" }, { "title": "СЛОВЕНАЧКА ШКОЛА У БЕОГРАДУ", "text": "СЛОВЕНАЧКА ШКОЛА У БЕОГРАДУ", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch14.html#sistory.38099-head-918" }, { "title": "СЛОВЕНАЧКА ШКОЛА У БЕОГРАДУ", "text": "Словеначка основна четвороразредна школа “Иван Цанкар” основана је 3. априла 1945. као Основна школа бр. 34, на предлог Словеначког културно-просветног друштва “Франце Розман” из Београда. Настава се обављала на словеначком језику по наставном плану и програму СР Словеније, са допуном у II и III разреду по три часа, а у IV разреду четири часа српскохрватског језика. Решењем Републичког Извршног већа Србије од 28. фебруара 1964. године непотпуна основна школа “Иван Цанкар” у Београду укинута је као самостална школа и продужила рад као словеначко одељење при основној школи “Петар Петровић-Његош” у Београду.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch14.html#sistory.38099-p-257" }, { "title": "СЛОВЕНАЧКА ШКОЛА У БЕОГРАДУ", "text": "Уписник ученика од I до IV разреда словеначке основне школе „Иван Цанкар“ од 1944/45. до 1952/53. школске године, ИАБ, ОШ „Иван Цанкар“. Најпознатија збирка поезије за децу Отона Жупанчича, Цицибан, први пут издата 1915. године. Издање Новог поколења из 1949, ИАБ, ЗШТ ЖЈ Галеб, 1954, ИАБ, Легат Коче Поповића Иван Чарго, Отон Жупанчич, карикатура, 1929. Иван Чарго био је словеначки сликар, илустратор, сценограф и карикатуриста, ИАБ, Пф Г.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch14.html#orbit-45-sr" }, { "title": "КАЗАЛИШТЕ – ПОЗОРИШТЕ – ГЛЕДАЛИШЧЕ – ТЕАТАР", "text": "КАЗАЛИШТЕ – ПОЗОРИШТЕ – ГЛЕДАЛИШЧЕ – ТЕАТАР", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch14.html#sistory.38099-head-922" }, { "title": "КАЗАЛИШТЕ – ПОЗОРИШТЕ – ГЛЕДАЛИШЧЕ – ТЕАТАР", "text": "Редитељ и архитект Бојан Ступица био је иницијатор и први уметнички руководилац Југословенског драмског позоришта, које је основано 1947. године. Поставио је темеље репертоарске концепције. Пројектовао је зграду позоришта Атељеа 212, које је основано 1956. и био је један од његових првих руководилаца. Године 1969. подигао је другу сцену ЈДП-а, Нови театар , који је након његове смрти 1970. назван Театар Бојан Ступица . Награда Бојан Ступица установљена је 1970, као највеће признање за режију.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch14.html#sistory.38099-p-258" }, { "title": "КАЗАЛИШТЕ – ПОЗОРИШТЕ – ГЛЕДАЛИШЧЕ – ТЕАТАР", "text": "У Београду, са продирањем авангардног покрета у Европи, организује се 1967. Београдски интернационални фестивал – БИТЕФ . Гостовања словеначких позоришта текла су континуирано, као и учешћа словеначких редитеља и глумаца у копродукцијама. Међу награђеним представама биле су и словеначке.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch14.html#sistory.38099-p-259" }, { "title": "КАЗАЛИШТЕ – ПОЗОРИШТЕ – ГЛЕДАЛИШЧЕ – ТЕАТАР", "text": "Бојан Ступица на гостовању, са члановима ансамбла Југословенског драмског позоришта и представом Дундо Мароје, која се сматрала једном од највећих редитељских достигнућа тога доба, СССР, 1956, ИАБ, Лф Јован Ћирилов. Стево Жигон, глумац и редитељ, на гостовању са члановима ансамбла Југословенског драмског позоришта. Преломни тренуци у његовој каријери везани су за Бојана Ступицу, СССР, 1956, ИАБ, Лф Јован Ћирилов. Писмо Љубомира Драшкића, редитеља, које је постхумно упућено Бојану Ступици. Режирајући представу Пурпурно острво Михаила Булгакова (1972), Драшкић се сећа рада Бојана Ступице на представи Молијер Булгакова 1938, коју је Корошецова цензура скинула са репертоара Народног позоришта у Београду. Пурпурно острво је било посвећено Бојану Сту- пици, Београд, 1972, ИАБ, Атеље 212. Плакат представе Миса у А-молу, по Данилу Кишу, Словенског Младинског Гледалишча из Љубљане, у режији Љубише Ристића, Награда Grand Prix 15. БИТЕФ-a 1981, ИАБ, БИТЕФ. Ксенија Мишич као Маргарета и Јанез Шкоф као Фауст на сцени у представи Фауст, Драме СНГ из Марибора, у режији Томажа Пандура (фото Анђело Божац). Представа је добила Велику награду Мира Траиловић 24. БИТЕФ-а 1990, Марибор, ИАБ, БИТЕФ.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch14.html#orbit-46-sr" }, { "title": "In Socialist Yugoslavia", "text": "In Socialist Yugoslavia", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch14.html#sistory.38099-head-928" }, { "title": "Brotherhood and Unity", "text": "Brotherhood and Unity", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch14.html#sistory.38099-head-929" }, { "title": "Brotherhood and Unity", "text": "First few years after World War II were dedicated to restoring and rebuilding a country, devastated by war. Newly formed state of Yugoslav nations was relying to its shock workers, hoping for a better tomorrow. Based on foundations of socialism Federal People’s Republic of Yugoslavia (FPRY), 1963 onwards Socialist Federal Republic of Yugoslavia (SFRY) was conceived as a community of equal nations and nationalities. Belgrade, as capital of the state, was its political-administration centre, with all republics having their respective administration. The idea of brotherhood and unity was most easily discernible in Josip Broz Tito’s slogan: “Brotherhood and unity must be guarded as the apple of our eye.” Schools, barracks, factories, folklore and sports societies were named after this slogan. First Yugoslav motorway running between Yugoslav-Austrian and Yugoslav-Greek borders, connecting Ljubljana, Zagreb, Belgrade, Niš and Skopje was also named this way.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch14.html#sistory.38099-p-260" }, { "title": "Brotherhood and Unity", "text": "Josip Broz Tito, Koča Popović, FPRY Foreign Secretary and Joža Vilfan, Secretary General of the President of FLRY, presidential ship “Galeb”, 1944, IAB, Legat Koče Popovića. Aleš Bebler, FPRY Ambassador in Paris and Koča Popović on their way to New York, Paris, 1956, IAB, Legat Koče Popovića. Josip Broz Tito, Koča Popović and Edvard Kardelj, Vice-President of Federal Executive Council attending first assembly of nonaligned states, Belgrade, 1961, IAB, Legat Koče Popovića. Koča Popović and Edvard Kardelj touring Mining-Smelter Basin (RTB) “Bor”, May 1964, IAB, Legat Koče Popovića. Franc Leskošek-Luka, Ing Marjan Tepina, President of City Council Ljubljana, Vida Tomšič and Spanish Civil War fighters congratulating Koča Popovič on appointment of Vice-President of SFRY, 1966, IAB, Legat Koče Popovića. (Page 1) Franc Leskošek-Luka, Ing Marjan Tepina, President of City Council Ljubljana, Vida Tomšič and Spanish Civil War fighters congratulating Koča Popovič on appointment of Vice-President of SFRY, 1966, IAB, Legat Koče Popovića. (Page 2) Franc Leskošek-Luka, Ing Marjan Tepina, President of City Council Ljubljana, Vida Tomšič and Spanish Civil War fighters congratulating Koča Popovič on appointment of Vice-President of SFRY, 1966, IAB, Legat Koče Popovića. (Page 3) Franc Leskošek-Luka, Ing Marjan Tepina, President of City Council Ljubljana, Vida Tomšič and Spanish Civil War fighters congratulating Koča Popovič on appointment of Vice-President of SFRY, 1966, IAB, Legat Koče Popovića. (Page 4) New Year’s card sent by Miha Marinko, President of the Government of People’s Republic of Slovenia, to Blagoje Nešković, Vice-President of the Government of the FPRY, 1948, IAB, Legat Blagoja Neškovića. (Page 1) New Year’s card sent by Miha Marinko, President of the Government of People’s Republic of Slovenia, to Blagoje Nešković, Vice-President of the Government of the FPRY, 1948, IAB, Legat Blagoja Neškovića. (Page 2) Train of “Brotherhood and Unity”. Between 1961 and 1989 the train would make annual journeys from Maribor to Kraljevo, as a sign of remembrance and gratitude for the hospitality offered by people of Serbia to Slovenes, exiled during the World War II. Some 7.500 found shelter in Kraljevo, IAB, Zf.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch14.html#orbit-44-en" }, { "title": "Slovene School in Belgrade", "text": "Slovene School in Belgrade", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch14.html#sistory.38099-head-941" }, { "title": "Slovene School in Belgrade", "text": "On 3rd April 1945 Elementary School No 34 was established as a Slovene four-grade Elementary School Ivan Cankar on the suggestion of Slovene cultural-educational society France Rozman. Lessons were in Slovene language, based on curriculum of SR Slovenia, with additional Serbo-Croatian language lessons in 2nd and 3rd grade per three hours, 4th grade per four hours. With a decree issued by Republican executive council of Serbia on 28th February 1964, this incomplete primary school was cancelled as an independent institution, but continued its mission as Slovene Department within Petar Petrović-Njegoš Primary School in Belgrade.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch14.html#sistory.38099-p-261" }, { "title": "Slovene School in Belgrade", "text": "Register of pupils, grades I to IV of Slovene Elementary School Ivan Cankar, school years 1944/45 to 1952/53, IAB, OŠ Ivan Cankar. Most renowned children’s poetry Ciciban by Oton Župančič, published for the first time in 1915. Published by “Novo pokolenje”, 1949, IAB, ZŠT ŽJ. Ivan Čargo, Oton Župančič, 1929. Ivan Čargo was a Slovene painter, illustrator, scenographer and cartoonist, IAB, Pf G.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch14.html#orbit-45-en" }, { "title": "Theatre - Stage - Playhouse", "text": "Theatre - Stage - Playhouse", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch14.html#sistory.38099-head-945" }, { "title": "Theatre - Stage - Playhouse", "text": "Stage manager, architect and initiator of Yugoslav Drama Theatre (Jugoslovensko dramsko pozorište - JDP), which was established in 1947, Bojan Stupica was its first artistic director. He set up its repertoire concept and designed the building of theatre Atelje 212, which he established in 1956 and whose managing director he was at its beginning. In 1969 he designed a second set for JDP, “Novi teatar”, which was named after him upon his death in 1970. That same year Bojan Stupica Award was established which is awarded for directing achievements.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch14.html#sistory.38099-p-262" }, { "title": "Theatre - Stage - Playhouse", "text": "After breakthrough of avant-garde movement in Europe in 1967 Belgrade International Festival – BITEF was organized for the first time. Slovene theatres regularly attended, as well as individual Slovene directors and actors in various co-productions. Slovene performances would often receive recognition.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch14.html#sistory.38099-p-263" }, { "title": "Theatre - Stage - Playhouse", "text": "Bojan Stupica touring with theatre members of JDP and performance Dundo Maroje, which is considered one of the greatest directorial achievements of that time, ZSSR, 956, IAB, Lf Jovan Ćirilov. Stevo Žigon, actor and director, on tour with theatre members of JDP. Crucial moments of his career were connected with Bojan Stupica, ZSSR, 1956, IAB Lf Jovan Ćirilov. Letter written by Ljubomir Draškić, a director, which was posthumously addressed to Bojan Stupica. When he was directing a play Scarlet Island by Mihail Bulgakov (1972), Draškić reminisced about a play “Life of Mr de Molière” by Bulgakov, directed by Stupica in 1938, which was censored by Anton Korošec. Scarlet Island was dedicated to Stupica, Belgrade, 1972, IAB, Atelje 212. Poster of a play Mass in A-minor, written by Danilo Kiš and directed by Ljubiša Ristić, performance by Slovene Youth Theatre, Grand Prix Award of 15th BITEF 1981, IAB, BITEF. Ksenija Mišič as Margaret and Janez Škof as Faust in a scene in performance Faust by Drama Slovene National Theatre Maribor (Slovenia), directed by Tomaž Pandur (foto Andjelo Božac). The theatre performance won Mira Trailović Grand Prize of 24th BITEF 1990, Maribor, IAB, BITEF.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch14.html#orbit-46-en" }, { "title": "V spomin", "text": "V spomin", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch15.html#sistory.38099-head-951" }, { "title": "Davorin Jenko (1853-1914)", "text": "Davorin Jenko (1853-1914)", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch15.html#sistory.38099-head-952" }, { "title": "Davorin Jenko (1853-1914)", "text": "Skladatelj in dirigent Davorin Jenko se je rodil leta 1835 v Dvorjah pri Cerkljah v bližini Kranja. Svojo umetniško pot je začel kot zborovodja Slovenskega pevskega društva na Dunaju, kjer je komponiral za slovenske pevske zbore. Takrat je napisal tudi skladbo Naprej, zastava slave , ki je kasneje postala slovenska himna. Bil je tudi zborovodja Srbskega cerkvenega pevskega društva v Pančevu in Beograjskega pevskega društva ter dirigent in skladatelj Srbskega narodnega pozorišta. Napisal je glasbo za več kot 80 gledaliških predstav, med njimi tudi za scenskoglasbeno delo Markova sablja , ki so jo uprizorili leta 1872. Njen sestavni del je tudi pesem Bože pravde , ki je z razglasitvijo kneževine Srbije za kraljevino leta 1882 postala državna himna. V šestdesetih letih 19. stoletja je napisal prvo srbsko opereto Čarovnica , s katero je odprl pot razvoju srbske opere. Umrl je leta 1914 v Ljubljani.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch15.html#sistory.38099-p-264" }, { "title": "Davorin Jenko (1853-1914)", "text": "Davorin Jenko, 1901, Muzej pozorišne umetnosti, ZF. Pismo Davorina Jenka Srbski kraljevski akademiji s seznamom njegovih del, Beograd, 1887. Arhiv SANU, istorijska zbirka, 7553/30. (Stran 1) Pismo Davorina Jenka Srbski kraljevski akademiji s seznamom njegovih del, Beograd, 1887. Arhiv SANU, istorijska zbirka, 7553/30. (Stran 2) Pismo Davorina Jenka Srbski kraljevski akademiji s seznamom njegovih del, Beograd, 1887. Arhiv SANU, istorijska zbirka, 7553/30. (Stran 3) Potrdilo Davorinu Jenku o izplačanem honorarju za prvo srbsko opereto Čarovnica, Beograd, 1896. IAB, SMŠ Mokranjac. Partitura himne Bože pravde, objavljena ob prireditvi Kosovski dan, London, 1916. Kossovo Day Committee, Biblioteka Fakulteta muzičke umetnosti u Beogradu. (Stran 1) Partitura himne Bože pravde, objavljena ob prireditvi Kosovski dan, London, 1916. Kossovo Day Committee, Biblioteka Fakulteta muzičke umetnosti u Beogradu. (Stran 2) Partitura himne Bože pravde, objavljena ob prireditvi Kosovski dan, London, 1916. Kossovo Day Committee, Biblioteka Fakulteta muzičke umetnosti u Beogradu. (Stran 3)", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch15.html#orbit-47" }, { "title": "Edvard Rusjan (1886-1911)", "text": "Edvard Rusjan (1886-1911)", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch15.html#sistory.38099-head-961" }, { "title": "Edvard Rusjan (1886-1911)", "text": "Prvi slovenski pilot, konstruktor, pionir letalstva in član vseslovanskega sokolskega gibanja se je 8. januarja 1911 smrtno ponesrečil na letalskem mitingu v Beogradu, ko je na Kalemegdanu strmoglavilo njegovo letalo. Rusjan je leta 1908, ko je Avstro-Ogrska anektirala Bosno in Hercegovino, svoje znanje in talent je ponudil kraljevini Srbiji.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch15.html#sistory.38099-p-265" }, { "title": "Edvard Rusjan (1886-1911)", "text": "Rusjanovega pogreba na Novem groblju se je udeležilo več kot 14.000 Beograjčanov. Eden od govornikov je bil tudi tedaj še mlad srbski pisatelj Branislav Nušić. Rusjanovi družini so izrazili sožalje tudi člani kraljeve družine, uredništvo časnika Politika pa je zanjo zbiralo denarne prispevke.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch15.html#sistory.38099-p-266" }, { "title": "Edvard Rusjan (1886-1911)", "text": "Leta 1979 je na beograjskem letališču pristalo prvo letalo Jugoslovanskega aerotransporta DC-10 z Rusjanovim imenom. Leta 2012 so na kraju Rusjanovega strmoglavljenja odkrili spominsko ploščo.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch15.html#sistory.38099-p-267" }, { "title": "Edvard Rusjan (1886-1911)", "text": "Mihailo Merćep in Edvard Rusjan, pionirja letalstva. Muzej vazduhoplovstva Beograd. Edvard Rusjan pred letalom. Muzej vazduhoplovstva Beograd. Naslovnica časnika Politika, posvečena Rusjanovemu strmoglavljenju. Politika, 28. december 1910 / 9. januar 1911. Risba arhitekta Aleksandra Deroka, ki je v svojih spominih opisal Rusjanov polet. Iz knjige A. Deroka, Manguplici oko Kalimegdana, Beograd, 1987. (Stran 1) Risba arhitekta Aleksandra Deroka, ki je v svojih spominih opisal Rusjanov polet. Iz knjige A. Deroka, Manguplici oko Kalimegdana, Beograd, 1987. (Stran 2) Načrt Kalemegdana z označenim krajem tragedije. Spomenik Edvardu Rusjanu na Novem groblju v Beogradu, parcela 15, grob 343. Novo groblje Beograd, arhiv.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch15.html#orbit-48" }, { "title": "Anton Korošec (1872¬–1940)", "text": "Anton Korošec (1872¬–1940)", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch15.html#head-extra-1" }, { "title": "Anton Korošec (1872¬–1940)", "text": "Anton Korošec je bil eden izmed najpomembnejših slovenskih in jugoslovanskih politikov, ki so zaznamovali prvo polovico 20. stoletja.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch15.html#p-extra-1" }, { "title": "Anton Korošec (1872¬–1940)", "text": "Politično kariero je začel leta 1906 v avstrijskem državnem zboru, in sicer kot predstavnik Slovenskega kluba. Leta 1917 je bil predsednik Jugoslovanskega kluba, ki si je kot temeljno načelo zastavil združitev Slovencev, Hrvatov in Srbov v mejah habsburške monarhije.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch15.html#p-extra-2" }, { "title": "Anton Korošec (1872¬–1940)", "text": "Kot vodja Slovenske ljudske stranke (SLS), predsednik Narodnega sveta Slovencev, Hrvatov in Srbov in udeleženec ženevske konference leta 1918 je sodeloval pri oblikovanju prihodnosti jugoslovanske državne skupnosti.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch15.html#p-extra-3" }, { "title": "Anton Korošec (1872¬–1940)", "text": "Bil je podpredsednik prve jugoslovanske vlade in kasneje tudi večkrat minister – za gozdove in rudnike, promet, prosveto in notranje zadeve. Bil je predsednik vlade Kraljevine SHS (od 27. 7. 1928 do 6. 1. 1929).", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch15.html#p-extra-4" }, { "title": "Anton Korošec (1872¬–1940)", "text": "Zaradi prizadevanja za avtonomijo in združitev vseh Slovencev je bil v začetku leta 1933 konfiniran, najprej v Vrnjačko Banjo, nato pa na Hvar.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch15.html#p-extra-5" }, { "title": "Anton Korošec (1872¬–1940)", "text": "Kot minister za notranje zadeve v vladi Stojadinović-Korošec-Spaho je leta 1935 sodeloval pri ustanovitvi Jugoslovanske radikalne skupnosti (Jugoslovenska radikalna zajednica).", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch15.html#p-extra-6" }, { "title": "Anton Korošec (1872¬–1940)", "text": "V vladi Cvetković-Maček je bil minister za prosveto.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch15.html#p-extra-7" }, { "title": "Anton Korošec (1872¬–1940)", "text": "Anton Korošec je bil zagovornik slovenskih nacionalnih interesov, minister – Jugoslovan, profesor na Fakulteti za kmetijstvo v Zemunu in predsednik Zadružne zveze Jugoslavije.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch15.html#p-extra-8" }, { "title": "Anton Korošec (1872¬–1940)", "text": "Umrl je 14. decembra 1940 v Beogradu. Pokopan je v Ljubljani, v spominskem parku Navje.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch15.html#p-extra-9" }, { "title": "Anton Korošec (1872¬–1940)", "text": "Pismo Koste Glavinića , predsednika glavnega odbora za kmetijsko obnovo pri Ministrstvu za kmetijstvo Kraljevine SHS, Antonu Korošcu, podpredsedniku ministrskega sveta, o svojih potovanjih po Sloveniji in Hrvaški, katerih namen je bil povojna obnova kmetijstva v Kraljevini SHS, Beograd, 3. julij 1919, osnutek, IAB, PfG. (Stran 1) Pismo Koste Glavinića , predsednika glavnega odbora za kmetijsko obnovo pri Ministrstvu za kmetijstvo Kraljevine SHS, Antonu Korošcu, podpredsedniku ministrskega sveta, o svojih potovanjih po Sloveniji in Hrvaški, katerih namen je bil povojna obnova kmetijstva v Kraljevini SHS, Beograd, 3. julij 1919, osnutek, IAB, PfG. (Stran 2) Prijava bivališča Antona Korošca v Beogradu, 1924, IAB, UGB, Centralni register – kartoteka prebivalcev, prijavljenih v Beogradu. Ljudski poslanci, izvoljeni v novo skupščino Kraljevine SHS (Anton Korošec je v četrti vrsti, in sicer prvi z desne), »Ilustrirani list«, 25. september 1927, IAB, P-3/II 1927. Pismo Antona Korošca Nikoli Uzunoviću, predsedniku Ministrskega sveta Kraljevine Jugoslavije, o obisku in razgovoru z Milanom Stojadinovićem, temeljnih načelih svoje stranke in o predlogu za medsebojno sodelovanje »v dobro ljudstva in države«, Hvar, 6. oktober 1934, AJ-37-11-77-477.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch15.html#orbit-extra-1" }, { "title": "Anton Korošec (1872¬–1940)", "text": "Anton Korošec, Aca Stanojević, Mehmed Spaho in Milan Stojadinović (z leve proti desni), AJ-377-38-066. Razglas izvršilnega komiteja organizacijskega odbora Jugoslovanske radikalne skupnosti z naslovom »Prijateljem« o ustanovitvi stranke in njenih programskih načelih ter vabilom, naj se pridružijo njeni ustanovitvi, Beograd, 12. september 1935, AJ-37-12-79. (Stran 1) Razglas izvršilnega komiteja organizacijskega odbora Jugoslovanske radikalne skupnosti z naslovom »Prijateljem« o ustanovitvi stranke in njenih programskih načelih ter vabilom, naj se pridružijo njeni ustanovitvi, Beograd, 12. september 1935, AJ-37-12-79. (Stran 2) Udeleženci prvega državnega kongresa Jugoslovanske radikalne skupnosti, Beograd, 1. in 2. junij 1936 (Anton Korošec je četrti z leve), AJ-377-38-298. Poročilo dopisnika Centralnega tiskovnega urada (Centralni pres biro) Kraljevine Jugoslavije o manifestacijskem zborovanju Jugoslovanske radikalne skupnosti v Ljubljani, na katerem so kot govorci nastopili Adlešič, Krek in Korošec, udeleženci pa so sprejeli resolucijo o izboljšanju gospodarskega, finančnega, socialnega in kulturnega položaja Ljubljane in Slovenije, Beograd, 17. januar 1937, AJ-37-13-84. (Stran 1) Poročilo dopisnika Centralnega tiskovnega urada (Centralni pres biro) Kraljevine Jugoslavije o manifestacijskem zborovanju Jugoslovanske radikalne skupnosti v Ljubljani, na katerem so kot govorci nastopili Adlešič, Krek in Korošec, udeleženci pa so sprejeli resolucijo o izboljšanju gospodarskega, finančnega, socialnega in kulturnega položaja Ljubljane in Slovenije, Beograd, 17. januar 1937, AJ-37-13-84. (Stran 2) Poročilo dopisnika Centralnega tiskovnega urada (Centralni pres biro) Kraljevine Jugoslavije o manifestacijskem zborovanju Jugoslovanske radikalne skupnosti v Ljubljani, na katerem so kot govorci nastopili Adlešič, Krek in Korošec, udeleženci pa so sprejeli resolucijo o izboljšanju gospodarskega, finančnega, socialnega in kulturnega položaja Ljubljane in Slovenije, Beograd, 17. januar 1937, AJ-37-13-84. (Stran 3) Člani jugoslovanske vlade na železniški postaji Topčider ob prihodu kneza Pavla Karađorđevića z obiska na Brdu pri Kranju (Anton Korošec je sedmi z leve), Beograd, 8. junij 1937, AJ-377-38-283. Razglas oponentov Slovenske ljudske stranke(SLS) vsem somišljenikom in »zavedenim Slovencem«, s pozivom, da izstopijo iz Jugoslovanske radikalne skupnosti, podprejo SLS s programom, ki ga določa slovenska deklaracija z dne 1. januarja 1933, in se s tem zoperstavijo vladi Milana Stojadinovića in Antona Korošca, Ljubljana, 7. november 1937, AJ-37-11-77-478. (Stran 1) Razglas oponentov Slovenske ljudske stranke(SLS) vsem somišljenikom in »zavedenim Slovencem«, s pozivom, da izstopijo iz Jugoslovanske radikalne skupnosti, podprejo SLS s programom, ki ga določa slovenska deklaracija z dne 1. januarja 1933, in se s tem zoperstavijo vladi Milana Stojadinovića in Antona Korošca, Ljubljana, 7. november 1937, AJ-37-11-77-478. (Stran 2) Centralni tiskovni urad v Ljubljani poroča centralnemu tiskovnemu uradu pri predsedstvu Ministrskega sveta Kraljevine Jugoslavije o prepovedi letaka z naslovom »Gospod minister dr. Korošec«, ker njegova vsebina ogroža javni red in mir v državi, Ljubljana, 3. oktober 1938, AJ-38-84-209. Milan Stojadinović in Anton Korošec na balkonu vladne palače pred volitvami leta 1938, Beograd, 10. december 1938, AJ-377-38-143. Poročilo centralnega tiskovnega urada pri predsedstvu Ministrskega sveta Kraljevine Jugoslavije o sprevodu, s katerim so pospremili posmrtne ostanke Antona Korošca v Ljubljano, Beograd, 15. december 1940 , AJ-38-107-245. (Stran 1) Poročilo centralnega tiskovnega urada pri predsedstvu Ministrskega sveta Kraljevine Jugoslavije o sprevodu, s katerim so pospremili posmrtne ostanke Antona Korošca v Ljubljano, Beograd, 15. december 1940 , AJ-38-107-245. (Stran 2) Poročilo centralnega tiskovnega urada pri predsedstvu Ministrskega sveta Kraljevine Jugoslavije o sprevodu, s katerim so pospremili posmrtne ostanke Antona Korošca v Ljubljano, Beograd, 15. december 1940 , AJ-38-107-245. (Stran 3) Poročilo centralnega tiskovnega urada pri predsedstvu Ministrskega sveta Kraljevine Jugoslavije o sprevodu, s katerim so pospremili posmrtne ostanke Antona Korošca v Ljubljano, Beograd, 15. december 1940 , AJ-38-107-245. (Stran 4)", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38754/ch15.html#orbit-extra-2" }, { "title": "СПОМЕНИ", "text": "СПОМЕНИ", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch15.html#sistory.38099-head-969" }, { "title": "ДАВОРИН ЈЕНКО (1835-1914)", "text": "ДАВОРИН ЈЕНКО (1835-1914)", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch15.html#sistory.38099-head-970" }, { "title": "ДАВОРИН ЈЕНКО (1835-1914)", "text": "Даворин Јенко, композитор и диригент, рођен је у Дворју код Крања. Уметничку каријеру почиње као хоровођа Словенског певачког друштва у Бечу, компонујући музику за словеначке хорове. Тада је написао и композицију Напреј застава славе , која је касније постала химна Словеније. Био је хоровођа Српског црквеног певачког друштва у Панчеву и Београдског певачког друштва, диригент и композитор Српског народног позоришта. Компоновао је музику за више од 80 позоришних комада, међу којима је и комад с певањем Маркова сабља , изведена 1872, са песмом Боже правде која, проглашењем Кнежевине Србије за Краљевину, 1882, постаје државна химна. Шездесетих година XIX века, Јенко ствара прву српску оперету Врачарa и отвара пут развоју српске опере. За члана Српске краљевске академије, именован је 1887. У Љубљани се настанио 1910, где је и умро, неколико година касније.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch15.html#sistory.38099-p-268" }, { "title": "ДАВОРИН ЈЕНКО (1835-1914)", "text": "Даворин Јенко, 1901, Музеј позоришне уметности, ЗФ. Писмо Даворина Јенка Српској краљевској академији са списком дела, Београд, 1887, Архив САНУ, историјска збирка, 7553/30. (Страна 1) Писмо Даворина Јенка Српској краљевској академији са списком дела, Београд, 1887, Архив САНУ, историјска збирка, 7553/30. (Страна 2) Писмо Даворина Јенка Српској краљевској академији са списком дела, Београд, 1887, Архив САНУ, историјска збирка, 7553/30. (Страна 3) Признаница Даворина Јенка на исплаћени новац за музику Врачаре, прве српске оперете, Београд, 1896, ИАБ, СМШ Мокрањац. Партитура српске химне Боже правде, публиковане у оквиру манифестације Косовски дан, Лондон, 1916, Kosovo Day Committee, Библиотека Факултета музичке уметности у Београду. (Страна 1) Партитура српске химне Боже правде, публиковане у оквиру манифестације Косовски дан, Лондон, 1916, Kosovo Day Committee, Библиотека Факултета музичке уметности у Београду. (Страна 2) Партитура српске химне Боже правде, публиковане у оквиру манифестације Косовски дан, Лондон, 1916, Kosovo Day Committee, Библиотека Факултета музичке уметности у Београду. (Страна 3)", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch15.html#orbit-47-sr" }, { "title": "ЕДВАРД РУСЈАН (1886-1911)", "text": "ЕДВАРД РУСЈАН (1886-1911)", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch15.html#sistory.38099-head-979" }, { "title": "ЕДВАРД РУСЈАН (1886-1911)", "text": "Први словеначки пилот, конструктор, пионир ваздухопловства, члан свесловенског Соколског покрета, погинуо је приликом аеромитинга у Београду када се његов авион срушио у Доњем граду, на Калемегдану 8. јануара 1911 (27. децембра по старом календару). Русјан је 1908. приликом анексије Босне и Херцеговине од стране Аустроугарске, понудио Краљевини Србији своје услуге.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch15.html#sistory.38099-p-269" }, { "title": "ЕДВАРД РУСЈАН (1886-1911)", "text": "Сахрани Едварда Русјана на Новом гробљу присуствовало је преко 14.000 Београђана. Један од говорника био је и тада млади српски књижевник Бранислав Нушић. Изјаве саучешћа послали су и чланови српске краљевске породице, а уредништво листа Политика примало је новчане прилоге за помоћ Русјановој породици.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch15.html#sistory.38099-p-270" }, { "title": "ЕДВАРД РУСЈАН (1886-1911)", "text": "Први авион Југословенског аеротранспорта типа DC-10, који је понео име овог великог Словенца слетео је на београдски аеродром 1979. Године 2012. откривена је спомен плоча на месту Русјанове погибије.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch15.html#sistory.38099-p-271" }, { "title": "ЕДВАРД РУСЈАН (1886-1911)", "text": "Михаило Мерћеп и Едвард Русјан, пионири авијације, Музеј ваздухопловства – Београд. Едвард Русјан испред аероплана, Музеј ваздухопловства – Београд. Насловна страна листа Политика посвећена Русјановој погибији, Политика, 28. децембар 1910/9. јануар 1911. Цртеж архитекте Александра Дерока, који је у својим сећањима описао Русјанов лет, из књиге А. Дерока, Мангуплуци око Калимегдана, Београд, 1987. (Страна 1) Цртеж архитекте Александра Дерока, који је у својим сећањима описао Русјанов лет, из књиге А. Дерока, Мангуплуци око Калимегдана, Београд, 1987. (Страна 2) План Калемегдана са назнаком места Русјанове погибије. Споменик Едварду Русјану на Новом гробљу у Београду, парцела 15, гроб 343, архива Новог гробља у Београду.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch15.html#orbit-48-sr" }, { "title": "Антон Корошец (1872–1940)", "text": "Антон Корошец (1872–1940)", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch15.html#head-extra-1-sr" }, { "title": "Антон Корошец (1872–1940)", "text": "Антон Корошец, једна од најистакнутијих словеначких и југословенских политичких личности које су обележиле прву половину 20 века.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch15.html#p-extra-1-sr" }, { "title": "Антон Корошец (1872–1940)", "text": "Политичку каријеру започео у аустријском парламенту 1906, као представник Словенског клуба. Био на челу Југословенског клуба 1917, чије је основно начело било уједињење Словенаца, Хрвата и Срба у оквиру Аустроугарске монархије.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch15.html#p-extra-2-sr" }, { "title": "Антон Корошец (1872–1940)", "text": "Као вођа Словенске људске странке (СЛС), председник Народног вијећа Словенаца, Хрвата и Срба, и учесник Женевске конференције (1918), учествовао у креирању будућности југословенске државне заједнице.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch15.html#p-extra-3-sr" }, { "title": "Антон Корошец (1872–1940)", "text": "Био потпредседник прве југословенске владе, а потом и више пута министар (шума и руда, саобраћаја, просвете и унутрашњих дела). Био је председник владе Краљевине СХС (27. VII 1928 – 6. I 1929).", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch15.html#p-extra-4-sr" }, { "title": "Антон Корошец (1872–1940)", "text": "Почетком 1933. интерниран у Врњачку Бању, а потом и на Хвар, због својих залагања за уједињење и аутономију свих Словенаца.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch15.html#p-extra-5-sr" }, { "title": "Антон Корошец (1872–1940)", "text": "Као министар унутрашњих послова у влади Стојадиновић-Корошец-Спахо учествовао у оснивању Југословенске радикалне заједнице (ЈРЗ) 1935.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch15.html#p-extra-6-sr" }, { "title": "Антон Корошец (1872–1940)", "text": "У влади Цветковић-Мачек био министар просвете.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch15.html#p-extra-7-sr" }, { "title": "Антон Корошец (1872–1940)", "text": "Антон Корошец био је представник словеначких националних интереса, министар – Југословен, професор Пољопривредног факултета у Земуну, председник Задружног савеза Југославије.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch15.html#p-extra-8-sr" }, { "title": "Антон Корошец (1872–1940)", "text": "Умро у Београду 14. децембра 1940, и сахрањен у Љубљани, у Спомен-парку Навје.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch15.html#p-extra-9-sr" }, { "title": "Антон Корошец (1872–1940)", "text": "Писмо Костe Главинићa, председникa главног Одбора за пољопривредну обнову при Министарству пољопривреде Краљевине СХС, Антону Корошецу, потпредседнику Министарског савета, у коме га обавештава о својим путовањима по Словенији и Хрватској, са циљем послератне обнове пољопривреде у Краљевини СХС, Београд, 3. јул 1919, концепт, ИАБ, Пф Г. (Страна 1) Писмо Костe Главинићa, председникa главног Одбора за пољопривредну обнову при Министарству пољопривреде Краљевине СХС, Антону Корошецу, потпредседнику Министарског савета, у коме га обавештава о својим путовањима по Словенији и Хрватској, са циљем послератне обнове пољопривреде у Краљевини СХС, Београд, 3. јул 1919, концепт, ИАБ, Пф Г. (Страна 2) Пријава боравка Антона Корошеца у Београду, 1924, ИАБ, УГБ, Централна пријавница – картотека грађана пријављених у Београду. Народни посланици изабрани за нову скупштину Краљевине СХС (А. Корошец, четврти ред, први здесна), Илустровани лист, 25. септембар 1927, ИАБ, П-3/II 1927. Писмо Антона Корошеца Николи Узуновићу, председнику Министарског савета Краљевине Југославије, о посети и разговору са Миланом Стојадиновићем, принципима и основним начелима своје странке и предлогу о сарадњи „на заједничком послу за добро народа и државе“, Хвар, 6. октобра, 1934 , АЈ-37-11-77-477.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch15.html#orbit-extra-1-sr" }, { "title": "Антон Корошец (1872–1940)", "text": "Антон Корошец, Аца Станојевић, Мехмед Спахо и Милан Стојадиновић (с лева на десно), АЈ-377-38-066. Проглас Извршног комитета Организационог одбора Југословенске радикалне заједнице под насловом „Пријатељима“ о оснивању странке и њеним програмским начелима са позивом на придруживање у њеном оснивању, Београд, 12. септембар, 1935. године, АЈ-37-12-79. (Страна 1) Проглас Извршног комитета Организационог одбора Југословенске радикалне заједнице под насловом „Пријатељима“ о оснивању странке и њеним програмским начелима са позивом на придруживање у њеном оснивању, Београд, 12. септембар, 1935. године, АЈ-37-12-79. (Страна 2) Прва земаљска скупштина Југословенске радикалне заједнице (Антон Корошец, четврти с лева), Београд, 1–2. јун 1936, АЈ-377-38-298. Извештај дописника Централног прес бироа Краљевине Југославије о манифестационом збору Југословенске радикалне заједнице у Љубљани на коме су говорили Адлешич, Крек и Корошец, и на коме је усвојена резолуција о побољшању привредног, финансијског, социјалног и културног положаја Љубљане и Словеније, Београд, 17. јануар 1937. године, АЈ-37-13-84-38-46. (Страна 1) Извештај дописника Централног прес бироа Краљевине Југославије о манифестационом збору Југословенске радикалне заједнице у Љубљани на коме су говорили Адлешич, Крек и Корошец, и на коме је усвојена резолуција о побољшању привредног, финансијског, социјалног и културног положаја Љубљане и Словеније, Београд, 17. јануар 1937. године, АЈ-37-13-84-38-46. (Страна 2) Извештај дописника Централног прес бироа Краљевине Југославије о манифестационом збору Југословенске радикалне заједнице у Љубљани на коме су говорили Адлешич, Крек и Корошец, и на коме је усвојена резолуција о побољшању привредног, финансијског, социјалног и културног положаја Љубљане и Словеније, Београд, 17. јануар 1937. године, АЈ-37-13-84-38-46. (Страна 3) Југословенска Влада дочекује кнеза Павла Карађорђевића на станици „Топчидер“ по доласку са Брда код Крања (А. Корошец седми с лева), Београд. 8. јун 1937, АЈ-377-38-283. Проглас опозиционара Словенске људске странке (СЛС) упућен свим истомишљеницима и родољубивим Словенцима да иступе из Југословенске радикалне заједнице, и да обнове СЛС с програмом утврђеним у Словенској декларацији од 1. јануара 1933, а против владе М. Стојадиновића и А. Корошеца, Љубљана, 7. новембар 1937, АЈ-37-11-77-478. (Страна 1) Проглас опозиционара Словенске људске странке (СЛС) упућен свим истомишљеницима и родољубивим Словенцима да иступе из Југословенске радикалне заједнице, и да обнове СЛС с програмом утврђеним у Словенској декларацији од 1. јануара 1933, а против владе М. Стојадиновића и А. Корошеца, Љубљана, 7. новембар 1937, АЈ-37-11-77-478. (Страна 2) Централни прес биро Љубљане – Централном прес бироу Председништва Министарског савета Краљевине Југославије о забрани летка „Господ министер др Корошец“, „чијим се садржајем угрожава јавни ред и мир у држави“, Љубљана, 3. октобар 1938, АЈ-38-84-209. Милан Стојадиновић и Антон Корошец на балкону зграде Владе Краљевине Југославије пред изборе 1938, Београд, 10. децембар 1938, АЈ-377-38-143. Извештај Централног прес бироа Председништва Министарског савета Краљевине Југославије о испраћају посмртних остатака Антона Корошеца у Љубљану, Београд, 15. децембар 1940, АЈ-38-107-245. (Страна 1) Извештај Централног прес бироа Председништва Министарског савета Краљевине Југославије о испраћају посмртних остатака Антона Корошеца у Љубљану, Београд, 15. децембар 1940, АЈ-38-107-245. (Страна 2) Извештај Централног прес бироа Председништва Министарског савета Краљевине Југославије о испраћају посмртних остатака Антона Корошеца у Љубљану, Београд, 15. децембар 1940, АЈ-38-107-245. (Страна 3) Извештај Централног прес бироа Председништва Министарског савета Краљевине Југославије о испраћају посмртних остатака Антона Корошеца у Љубљану, Београд, 15. децембар 1940, АЈ-38-107-245. (Страна 4)", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38755/sr-ch15.html#orbit-extra-2-sr" }, { "title": "In Memory of", "text": "In Memory of", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch15.html#sistory.38099-head-987" }, { "title": "Davorin Jenko (1853-1914)", "text": "Davorin Jenko (1853-1914)", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch15.html#sistory.38099-head-988" }, { "title": "Davorin Jenko (1853-1914)", "text": "Davorin Jenko, composer and conductor, was born in 1835 in Dvorje near Kranj. He began his career as choirmaster of Slovenian Singing Society in Vienna, where he composed music for Slovene choirs. At that time he also wrote the song for Naprej zastava slave (Forward, Flag of Glory), that later became Slovene national anthem. In the City of Pančevo he worked as a choirmaster of the local Serbian Orthodox Church Singing Society and Belgrade Singing Society. In Belgrade, he worked as a composer and conducter in the Serbian National Theatre. He wrote music for over 80 theatre performances. He also composed the song for the Serbian national anthem Bože pravde (God of Justice), which was part of the theatre play Markova sablja (Mark’s Sable), which opened in 1872. Bože pravde became the national anthem upon proclamation of kingdom of Serbia (previously principality) in 1882. In 1860s Jenko wrote the first Serbian operetta Vračara (The Sorceress) paving a way for development of Serbian opera. He died in 1914 in Ljubljana.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch15.html#sistory.38099-p-272" }, { "title": "Davorin Jenko (1853-1914)", "text": "Davorin Jenko, 1901, Muzej pozorišne umetnosti, ZF. A letter by Davorin Jenko to the Royal Serbian Academy of Sciences, with a list of his works, Belgrade, 1887, Arhiv SANU, istorijska zbirka, 7553/30. (Page 1) A letter by Davorin Jenko to the Royal Serbian Academy of Sciences, with a list of his works, Belgrade, 1887, Arhiv SANU, istorijska zbirka, 7553/30. (Page 2) A letter by Davorin Jenko to the Royal Serbian Academy of Sciences, with a list of his works, Belgrade, 1887, Arhiv SANU, istorijska zbirka, 7553/30. (Page 3) Davorin Jenko’s author’s fee for Vračara, first Serbian operetta, Belgrade, 1896, IAB, SMŠ Mokranjac. Score of the national anthem Bože pravde, published on event Kosovski dan, London, 1916, Kosovo Day Committee, Biblioteka Fakulteta Muzičke umetnosti u Beogradu. (Page 1) Score of the national anthem Bože pravde, published on event Kosovski dan, London, 1916, Kosovo Day Committee, Biblioteka Fakulteta Muzičke umetnosti u Beogradu. (Page 2) Score of the national anthem Bože pravde, published on event Kosovski dan, London, 1916, Kosovo Day Committee, Biblioteka Fakulteta Muzičke umetnosti u Beogradu. (Page 3)", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch15.html#orbit-47-en" }, { "title": "Edvard Rusjan (1886-1911)", "text": "Edvard Rusjan (1886-1911)", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch15.html#sistory.38099-head-997" }, { "title": "Edvard Rusjan (1886-1911)", "text": "First Slovene pilot, constructer, aviation pioneer, member of Pan-Slavic Sokol Movement, died in a flying accident in 1911 at an air show in Belgrade, when his plane crashed on Kalemegdan on 8th January 1911. Rusjan offered his knowledge and talent to the Kingdom of Serbia in 1908, when Austro-Hungary annexed Bosnia and Herzegovina.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch15.html#sistory.38099-p-273" }, { "title": "Edvard Rusjan (1886-1911)", "text": "Over 14.000 people of Belgrade attended his funeral at the cemetery Novo groblje. One of the speakers was a young Serbian writer Branislav Nušić. Member of the Royal family expressed their condolences to Rusjan’s family, and editorial board of newspaper Politika collected financial contributions for the family.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch15.html#sistory.38099-p-274" }, { "title": "Edvard Rusjan (1886-1911)", "text": "First aircraft of Yugoslav airline JAT, type DC-10, named after Rusjan, landed at Belgrade airport in 1979. In 2012, commemorative plaque was unveiled, where Rusjan crashed his plane.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch15.html#sistory.38099-p-275" }, { "title": "Edvard Rusjan (1886-1911)", "text": "Mihailo Merćep and Edvard Rusjan, aviation pioneers. Muzej vazduhoplovstva Beograd. Edvard Rusjan standing in front of an aircraft. Muzej vazduhoplovstva Beograd. The cover of newspaper Politika, dedicated to Rusjan’s air crash. Politika, 28. december 1910 / 9. januar 1911. A drawing by architect Aleksandar Deroko, who described Rusjan’s flight in his memoirs. From the book by A. Deroko, Mangupluci oko Kalimegdana, Beograd, 1987. (Page 1) A drawing by architect Aleksandar Deroko, who described Rusjan’s flight in his memoirs. From the book by A. Deroko, Mangupluci oko Kalimegdana, Beograd, 1987. (Page 2) A map of Kalemegdan marking the spot of the tragedy. A memorial of Edvard Rusjan at the cemetery Novo groblje, lot 15, grave 343. Novo groblje Beograd, arhiv.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch15.html#orbit-48-en" }, { "title": "Anton Korošec (1872¬–1940)", "text": "Anton Korošec (1872¬–1940)", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch15.html#head-extra-1-en" }, { "title": "Anton Korošec (1872¬–1940)", "text": "Anton Korošec, one of the most prominent Slovene and Yugoslav political persons who marked the first half of the 20th century.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch15.html#p-extra-1-en" }, { "title": "Anton Korošec (1872¬–1940)", "text": "He started his political career in the Austrian parliament in 1906 as the president of the Slovene Club. He was the president of the Yugoslav Club in 1917 with the goal to unite Slovenes, Croats and Serbs in the framework of the Austria¬–Hungary monarchy.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch15.html#p-extra-2-en" }, { "title": "Anton Korošec (1872¬–1940)", "text": "As the leader of the Slovenian People’s Party, the president of the National Council of Slovenes, Croats and Serbs and a participant at the Geneva Conference (1918), he participated in the creation of the Yugoslav state community.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch15.html#p-extra-3-en" }, { "title": "Anton Korošec (1872¬–1940)", "text": "He was the vice-president of the first Yugoslav government and minister in different fields (forests and mining, traffic, education and internal affairs). He was the Prime Minister of the Kingdom of the Serbs, Croats and Slovenes (July 27, 1928–January 6, 1929).", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch15.html#p-extra-4-en" }, { "title": "Anton Korošec (1872¬–1940)", "text": "Because of his efforts for the unification and autonomy of all Slovenes, he was interned to Vrnjačka Banja in the beginning of 1933 and later on the Hvar Island.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch15.html#p-extra-5-en" }, { "title": "Anton Korošec (1872¬–1940)", "text": "As the minister of the interior in the Stojadinović-Korošec-Spaho government, he participated in the founding of the Yugoslav Radical Union in 1935.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch15.html#p-extra-6-en" }, { "title": "Anton Korošec (1872¬–1940)", "text": "In the Cvetković-Maček government he acted as the minister of education.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch15.html#p-extra-7-en" }, { "title": "Anton Korošec (1872¬–1940)", "text": "Anton Korošec was the representative of Slovene national interests, minister–Yugoslav, professor at the Agricultural Faculty in Zemun, president of the Cooperative Union of Yugoslavia.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch15.html#p-extra-8-en" }, { "title": "Anton Korošec (1872¬–1940)", "text": "He died in Belgrade on December 14, 1940 and is buried in the Memorial park Navje in Ljubljana.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch15.html#p-extra-9-en" }, { "title": "Anton Korošec (1872¬–1940)", "text": "Letter from Kosta Glavinić, the president of the Central Committee for Agriculture at the Ministry of Agriculture of the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes, to Anton Korošec, the vice-president in the Ministry Council, in which he informs Korošec about his journeys through Slovenia and Croatia with a goal of postwar agricultural renovation in the Kingdom, July 3, 1919, draft , IAB, PfG. (Page 1) Letter from Kosta Glavinić, the president of the Central Committee for Agriculture at the Ministry of Agriculture of the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes, to Anton Korošec, the vice-president in the Ministry Council, in which he informs Korošec about his journeys through Slovenia and Croatia with a goal of postwar agricultural renovation in the Kingdom, July 3, 1919, draft , IAB, PfG. (Page 2) Residence registration for Anton Korošec in Belgrade, 1924, IAB, UGB, Central registration file of citizens registered in Belgrade. National representatives, selected for the new Parliament of the Kingdom of the Serbs, Croats and Slovenes (A. Korošec, fourth line, first on the right), Ilustrovani list, September 25, 1927, IAB, P-3/II 1927. Letter from Anton Korošec to Nikola Uzunović, the president of the Ministry Council of the Kingdom of Yugoslavia, considering the visit and discussion with Milan Stojadinović about the basic principles of his political party and the suggestion for cooperation on the “joint work for the good of the nation and the state”, Hvar, October 6, 1934, AJ-37-11-77-477.", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch15.html#orbit-extra-1-en" }, { "title": "Anton Korošec (1872¬–1940)", "text": "Anton Korošec, Aca Stanojević, Mehmed Spaho and Milan Stojadinović (from left to right), AJ-377-38-066. Proclamation of the Executive Committee of the Organization Board of the Yugoslav Radical Union entitled “To friends” about establishing the party and its programme principles with an invitation to join its foundation, Belgrade, September 12, 1935, AJ-37-12-79. (Page 1) Proclamation of the Executive Committee of the Organization Board of the Yugoslav Radical Union entitled “To friends” about establishing the party and its programme principles with an invitation to join its foundation, Belgrade, September 12, 1935, AJ-37-12-79. (Page 2) The first meeting of the Yugoslav Radical Union, June 1-2, 1936 (Anton Korošec, fourth from the left), AJ-377-38-298. Report from the Central Press Biro (CPB) correspondent considering the manifestation meeting of the Yugoslav Radical Union in Ljubljana, where Adlešič, Krek and Korošec addressed the crowd and where a resolution on the improvement of the economical, financial, social and cultural position of Ljubljana and Slovenia was passed, Belgrade, January 17, 1937, AJ-37-13-84. (Page 1) Report from the Central Press Biro (CPB) correspondent considering the manifestation meeting of the Yugoslav Radical Union in Ljubljana, where Adlešič, Krek and Korošec addressed the crowd and where a resolution on the improvement of the economical, financial, social and cultural position of Ljubljana and Slovenia was passed, Belgrade, January 17, 1937, AJ-37-13-84. (Page 2) Report from the Central Press Biro (CPB) correspondent considering the manifestation meeting of the Yugoslav Radical Union in Ljubljana, where Adlešič, Krek and Korošec addressed the crowd and where a resolution on the improvement of the economical, financial, social and cultural position of Ljubljana and Slovenia was passed, Belgrade, January 17, 1937, AJ-37-13-84. (Page 3) The Yugoslav government expecting prince Pavel Karađorđević on the “Topčider” station on his return from Brdo pri Kranju (A. Korošec, seventh from the left), Belgrade, June 8, 1937, AJ-377-38-283. Proclamation of the Slovenian People’s Party opponents, directed to all adherents and “nationally conscious Slovenes” to leave the Yugoslav Radical Union and to renew the Slovenian People’s Party with its programme declared in the Slovene Declaration from January 1, 1933 and against the government of M. Stojadinović and A. Korošec, Ljubljana, November 7, 1937, AJ-37-11-77-478. (Page 1) Proclamation of the Slovenian People’s Party opponents, directed to all adherents and “nationally conscious Slovenes” to leave the Yugoslav Radical Union and to renew the Slovenian People’s Party with its programme declared in the Slovene Declaration from January 1, 1933 and against the government of M. Stojadinović and A. Korošec, Ljubljana, November 7, 1937, AJ-37-11-77-478. (Page 2) Central Press Biro Ljubljana reports to the Central Press Biro of the Presidency of the Ministry Council of the Kingdom of Yugoslavia about the prohibition of a flyer entitled “Minister dr. Korošec”, the content of which threatens public law and order in the state, Ljubljana, October 3, 1938, AJ-38-84-209. Milan Stojadinović and Anton Korošec on the balcony of the Government palace before the 1938 elections, Belgrade, December 10, 1938, AJ-377-38-143. Central Press Biro of the Presidency of the Ministry Council of the Kingdom of Yugoslavia report on escort of mortal remains of Anton Korošec to Ljubljana, Belgrade, December 15, 1940, AJ-38-107-245. (Page 1) Central Press Biro of the Presidency of the Ministry Council of the Kingdom of Yugoslavia report on escort of mortal remains of Anton Korošec to Ljubljana, Belgrade, December 15, 1940, AJ-38-107-245. (Page 2) Central Press Biro of the Presidency of the Ministry Council of the Kingdom of Yugoslavia report on escort of mortal remains of Anton Korošec to Ljubljana, Belgrade, December 15, 1940, AJ-38-107-245. (Page 3) Central Press Biro of the Presidency of the Ministry Council of the Kingdom of Yugoslavia report on escort of mortal remains of Anton Korošec to Ljubljana, Belgrade, December 15, 1940, AJ-38-107-245. (Page 4)", "tags": "", "url": "https://www.sistory.si/cdn/publikacije/38001-39000/38756/en-ch15.html#orbit-extra-2-en" } ]};