KAZALO ČLANKI IN RAZPRAVE Giuliana Ancona, Dario Visintin, Il Sant'Ufficio nei Territori sloveni .......................................................... 9 Ines Beguš, Portulanske karte Sredozemlja – primer srednjeveške inovacije v pomorstvu .................. 21 Boris Golec, Dve Valvasorjevi hiši v Krškem – zmotna in prava (1. del) ................................................. 33 Miha Preinfalk, Dejan Zadravec, Andrej Hozjan, Zdenka Bonin, Donatella Porcedda, Graščinski, plemiški in osebni arhivi na Slovenskem ............................................................ 65 Teja Krašovec, Primorski priseljenci v Ljubljani – v luči popisa prebivalstva iz leta 1928 ......................... 91 Jelka Melik, Delovna in socialna sodišča ter njihovo arhivsko gradivo ................................................. 105 Marjeta Černič, Ohranjanje dokumentnega gradiva na papirju – standardi in priporočila ...................... 113 Matevž Košir, Dolga pot domov – arhivska restitucija. Poseben pomen arhivov, kot se kaže na primeru arhivske restitucije iz Rusije ........................................................... 129 IZ PRAKSE ZA PRAKSO Janez Kopač, Uporaba arhivskega gradiva in varstvo osebnih podatkov ................................................... 149 Tatjana Hajtnik, Analiza primernosti formata PDF/A za dolgoročno hrambo gradiva v digitalni obliki .......................................................................................................................... 157 Natalija Glažar, UNESCO listina o varstvu digitalne dediščine .................................................................. 183 Arhivalija meseca – nova rubrika na spletni strani Arhiva Republike Slovenije (Andrej Nared) ............ 193 Poročilo o delu medarhivskih strokovnih delovnih skupin za leto 2011 (Hedvika Zdovc, Nina Gostenčnik, Mirjana Kontestabile Rovis, Bojan Himmelreich, Jelka Melik) .................................... 201 Poročilo o delu Medarhivske strokovne skupine za proučevanje vprašanj s področja zdravstva in socialnega varstva od konca aprila 2008 do konca januarja 2011 (Marija Grabnar) ................................. 207 IZ ARHIVSKIH FONDOV IN ZBIRK Bruno Figliuolo, O postavitvi lesenega mostu v okolici Tolmina (1321) in Komentar prevajalca (Drago Trpin) ................................................................................ 209 Jure Maček, Arhivsko gradivo Franca Miklošiča v Pokrajinskem arhivu Maribor ............................... 215 Miha Šimac, Zlati odlikovanec z Rodice – Anton Rode (1895–1917) .................................................... 227 Metka Bukošek, Tabelarni prikaz vpisnikov okrajnih, okrožnih, višjih gospodarskih in okupacijskih sodišč med leti 1850–1995 ........................................................................... 235 Lucija Planinc, Marija Grabnar, Jedert Vodopivec, Mirjam Debevec, Popis in zaščita fotografske zbirke Julija Felaherja. Elementi popisa fotografij fonda AS 1384 Julij Felaher in njihova materialna zaščita ................................ 249 O DELU ARHIVOV IN ZBOROVANJIH 57. let konference Okrogle mize arhivov; 43. in obenem zadnja mednarodna konferenca Okrogle mize arhivov (CITRA) Toledo, 22.–29. september 2011 (Matevž Košir) ................................... 265 Arhivistika v informacijskem okolju, 45. posvetovanje Hrvaškega arhivističnega društva, Umag 19.–21. oktober 2011 (Mirjana Kontestabile Rovis) ......................................................................... 267 Poročilo o udeležbi na Jesenski arhivistični šoli v Trstu 2011 (Autumn Archival School 2011), Grljan in Trst, 6.–13. 11. 2011 (Hana Habjan) ............................................................................................... 269 OCENE IN POROČILA O PUBLIKACIJAH IN RAZSTAVAH PUBLIKACIJE RAZSTAVE Gradivo za zgodovino Maribora, XXXVI. zvezek, Mariborska župnija sv. Janeza Krstnika, Dokumenti II, 1467–1784 (Mojca Horvat) .................................................................. 271 Kongresni trg. Zgodovina prostora do razpada Avstro-Ogrske (Jure Volčjak) ......................................... 271 Častni doktorji Univerze v Ljubljani (Tea Anžur) ........................................................................................... 273 Dosežki slovenskega gradbeništva (1918–1941). Opus stavbenika Josipa Slavca (1901–1978). Ob 110 - letnici rojstva (Janez Kopač) ..................................................................................... 274 Tehnični in vsebinski problemi klasičnega in elektronskega arhiviranja (Nina Gostenčnik) .................. 278 Prireditev Mariborski teden v Mariboru : predstavitev fotografskega gradiva iz zbirk Pokrajinskega arhiva Maribor (Sabina Lešnik) ................................................................................. 285 RAZSTAVE Mesto, trg ali vas? (Gorazd Bence) .................................................................................................................... 287 Bilo je nekoč v Trbovljah. Iz hiše pisanih spominov – Zanimivi dogodki iz »življenja« občine Trbovlje od 1849 do 1941 (Aleksander Žižek) .................................................................................. 288 Z dopisom se predstavim (Metka Nusdorfer Vuksanović) ......................................................................... 288 Oče in sin zapisana glasbi (Jurij Rosa) .............................................................................................................. 289